(To je) pro vedoucího hudby.
(Je to) Davidův žalm

v1 Hospodine, důvěřuji ti.
Nedopusť, abych se někdy styděl.
Učiň mě svobodným, protože ty vždycky děláš, co je správné.

v2 Vyslyš mě a pošli mi brzy pomoc.
Hospodine, buď mi skálou, za kterou se mohu schovat.
Učiň z mého domu pevnost a udržuj mě v bezpečí.

v3 Ty jsi opravdu má skála a má pevnost.
Pro své jméno mě veď a buď mým vůdcem.

v4 Ty jsi má pevnost.
Vysvoboď mě z pasti, kterou pro mě ukryli.

v5 Vkládám svého ducha do tvých rukou.
Posílej mi pomoc, Hospodine, Bože pravdy.

v6 Nenávidím lidi, kteří věří ve falešné bohy.
Doufám v Hospodina.

v7 Jsem velmi šťastnýpro tvou laskavou lásku.
Chce se mi tančit.
Viděl jsi mé soužení.
Věděl jsi, že jsem v tísni.

v8 Nevydal jsi mě do rukou mých nepřátel.
Učinil jsi, že mé nohy stojí na širokém místě.

v9 Hospodine, dej mi vzpomínku, protože jsem v tísni.
Moje oči, můj žaludek i celé mé tělo
jsou nemocné, protože jsem smutný.

v10 Můj život musí skončit, protože jsem tak smutný.
Moje léta skončí, dokud budu plakat.
Jsem tak nešťastný, že jsem zeslábl.
Moje kosti jsou slabé.

v11 Všichni moji nepřátelé mě nenávidí.
Lidé, kteří žijí v mé blízkosti, mě nemají rádi.
Bojí se mě i moji přátelé.
Lidé, kteří mě vidí na ulici, utíkají pryč.

v12 Všichni na mě zapomněli.
Jsem jako rozbitý hrnec.

v13 Slyšel jsem, jak o mně lidé říkají nepěkné věci.
Všude hrozí nebezpečí.
Skládají na mě zlé plány.
Chtějí mě zabít.

v14 Ale já stále důvěřuji v tebe, Hospodine.
Říkám, že ty jsi můjBůh.

v15 Mé časy jsou v tvé ruce.
Zachraň mě z rukou mých nepřátel
a od lidí, kteří mě chtějí chytit.

v16 Rozsviť světlo své tváře na svého služebníka.
Posílej mi pomoc pro svou laskavou lásku.

v17 Hospodine, nedopusť, abych se styděl.
Volám k tobě o pomoc.
Nechť se stydí bezbožní.
Ať mlčí v šeolu.

v18 Ať mlčí rty, které říkají lži.
Říkají o dobrých lidech nepěkné věci.
Myslí si, že jsou lepší než oni, a nenávidí je.

v19 Připravil jsi mnoho dobrého
pro ty, kdo se tě bojí.
Učinil jsi to přede všemi.
Učinil jsi to pro ty, kdo ti důvěřují.

v20 Skryješ je před špatnými plány, které lidé spřádají.
Neuslyší špatnévěci, které lidé říkají.
Budou s tebou ve skrytu.

v21 Požehnej Hospodina.
Prokázal mi svou laskavou lásku, když jsem byl ve stresu.

v22 Příliš brzy jsem řekl, že nade mnou nebdíš.
Ty jsi však vyslyšel můj hlas, když jsem tě prosil o pomoc.

v23 Miluj Hospodina, každý, kdo užil jeho laskavé lásky.
On ochrání ty, kdo jsou stále jeho služebníky,
ale odplatí těm, kdo jsou pyšní.

v24 Každý, kdo doufá v Hospodina:
buď silný a statečný ve svém srdci.

v24

Všichni, kdo doufají v Hospodina, buďte silní a stateční ve svém srdci.