„Work“ Idioms & Phrases with „Work“
Most Popular Idioms List |
Index of Common Phrases |
GoEnglish.com Idioms & Phrases keyword page
Words |
Worked |
keyword: Work A Lick Of Work „
(a small amount of work…)
Ein bisschen harte Arbeit hat noch niemandem geschadet“
(es ist gut, manchmal hart zu arbeiten; man sollte sich nicht über harte Arbeit beschweren, weil es eine gute Sache ist…)
Ein bisschen harte Arbeit hat noch niemanden umgebracht“
(harte Arbeit tut einem gut…)
All In A Day’s Work „
(das ist ein natürlicher Teil des Jobs; was getan wurde, ist nicht ungewöhnlich für diese Art von Arbeit…)
All Work And No Play Makes Jack A Dull Boy „
(ein Kinderreim, der besagt, dass man sich langweilt – und langweilig ist – wenn man nur arbeitet; eine Person, die nur arbeitet, wird langweilig, weil Dinge zu tun, die Spaß machen, das Leben interessant macht…)
Schmutzige Arbeit „
(Arbeit, die einen schmutzig macht; Handlungen, die schlecht sind…)
An die Arbeit gehen „
(mit der Arbeit beginnen; aufhören, Zeit zu verschwenden…)
Abschalten von der Arbeit „
(Zeit ohne Arbeit verbringen; eine Zeit lang nicht zur Arbeit gehen…)
Sich die Finger wund arbeiten „
(so viel arbeiten, dass man körperlich wund ist…)
Work One’s Way Through College „
(wenn ein Student arbeitet, um das College selbst zu bezahlen, während er das College besucht…)
Work One’s Way Up „
(die eigene Position verbessern, indem man im Laufe der Zeit seinen Rang erhöht…)
Work Out „
(körperlich trainieren; abschließen…)
Work Out All Right „
(einen guten Abschluss haben…)
Work Out For The Best „
(Es wird ein gutes Ergebnis haben; das Ergebnis wird die bestmögliche Schlussfolgerung sein…)
Work Someone Or Something In „
(Finde die Zeit, es einzubeziehen…)
Jemanden überarbeiten „
(Eine Person wiederholt angreifen…)
Etwas abarbeiten „
(Arbeit erledigen, um für das zu bezahlen, was getan wurde…)
Etwas ausarbeiten „
(Eine Lösung für das Problem finden…)
Work Through Channels „
(Kommuniziere mit den Leuten, die dafür verantwortlich sind…)
Work Wonders With Someone Or Something „
(Mach eine große Verbesserung…)
A Copycat „
(Jemand, der gedankenlos die Arbeit eines anderen kopiert; jemand, der die Arbeit oder Handlungen eines anderen kopiert…)
A Place To Call Your Own „
(ein Ort zum Leben oder Arbeiten, wo man der Besitzer ist…)
About And Beyond The Call Of Duty „
(man macht mehr Arbeit, als verlangt wird…)
All In The Same Boat „
(man steht vor denselben Herausforderungen und muss zusammenarbeiten…)
An A For Effort „
(ich sehe, dass du dich sehr angestrengt hast; ich respektiere deine harte Arbeit…)
Burn The Midnight Oil „
(nachts arbeiten…)
Call It A Day „
(die Arbeit des Tages beenden; die Arbeit für den Tag beenden…)
Child’s Play „
(kindisches Verhalten; nicht ernsthaft arbeiten; kindisch handeln…)
Cutting Corners „
(weniger Geld ausgeben und billigere Qualitätsarbeit leisten…)
Tun Sie etwas für Ihren Lebensunterhalt“
(die Arbeit, die Sie tun, um das Geld für Ihre Ausgaben zu verdienen…)
Machen Sie alles richtig für sich selbst“
(Geld verdienen und Erfolg in Ihrer Arbeit und in Ihrem Leben haben…)
Doing Your Bit „
(mach deinen Teil der Arbeit…)
Earn One’s Keep „
(Arbeit, um für die Mitgliedschaft zu bezahlen, z.B. in einem Heim oder bei einer Arbeit…)
Earning Your Keep „
(arbeiten, um die Lebenshaltungskosten zu bezahlen…)
Easier Said Than Done „
(darüber zu reden ist einfacher als es zu tun; die Sache zu tun erfordert eine Menge Arbeit; es ist einfacher, darüber zu reden als es tatsächlich zu tun…)
Fruits Of One’s Labors „
(was man als Ergebnis harter Arbeit bekommt…)
Lob für etwas bekommen „
(für gute Arbeit bemerkt zu werden…)
Zur Sache kommen „
(an den kleinen Details des Projekts arbeiten; über die vielen kleinen Details nachdenken und sprechen…)
Get Time Off „
(eine Zeit lang nicht arbeiten…)
If You Can’t Beat Them, Join Them „
(da wir sie nicht besiegen können, sollten wir mit ihnen zusammenarbeiten…)
Join Forces With Me „
(Partner werden; zusammenarbeiten; ein Team bilden…)
Labor Of Love „
(Arbeit, die man aus Liebe tut…)
Laying Down On The Job „
(faul sein; nicht arbeiten, wenn man arbeiten sollte…)
Look Good On Paper „
(es scheint ein guter Plan zu sein; wir sind noch nicht sicher, dass der Plan funktionieren wird…)
Geld wächst nicht auf Bäumen“
(Geld zu verdienen erfordert viel harte Arbeit…)
No Pain, No Gain“
(man muss hart arbeiten, wenn man große Ergebnisse erzielen will…)
Auf Abruf „
(verfügbar, um zu arbeiten, wenn man gerufen wird…)
Rom wurde nicht an einem Tag erbaut „
(ein großes Werk braucht Zeit, um zu tun…)
Sich seiner Pflicht entziehen „
(die Arbeit nicht tun, die man tun sollte…)
Urlaub nehmen „
(eine Zeit lang nicht arbeiten…)
Pause machen „
(die reguläre Ruhezeit während der Arbeit nehmen…)
Reden ist billig „
(es ist leicht, darüber zu reden, Dinge zu tun, aber es erfordert harte Arbeit, Dinge wirklich zu tun…)
Fachsimpeln „
(mit jemandem über die Arbeit sprechen, der die Arbeit kennt…)
The Daily Grind „
(die harte Arbeit, die man jeden Tag macht…)
What Makes Something Tick „
(Wie funktioniert es?…)
Wörter |
Worked |
GoEnglish.com lehrt die Bedeutung von englischen Redewendungen und Phrasen. Für englische Muttersprachler und Nicht-Muttersprachler jeden Alters. Um den Erhalt der GoEnglish.com Wochenvorschau englischer Redewendungen jederzeit zu beginnen (oder zu beenden), geben Sie bitte Ihren Namen in das obige Formular ein oder senden Sie eine E-Mail an Subscribe<at>GoEnglish.com (oder Unsubscribe<at>GoEnglish.com). Wir respektieren Ihre Privatsphäre und geben niemals Ihre E-Mail-Adresse weiter. Der gesamte Inhalt ist urheberrechtlich geschützt durch GoEnglish.com, Illustrationen von Rita Tseng, geschrieben von Adam Sullivan. Adam ist ein erfahrener Englischlehrer mit einem Abschluss in Englisch von der Cornell University. Ihre Fragen sind willkommen. Danke, Adam<at>GoEnglish.com