Wie man in Geschäftsberichten über Geld schreibt
Einige Aspekte des Schreibens über Geld sind universell, andere Aspekte sind stilabhängig.
In Geschäftsberichten wird die Währung normalerweise in Symbolen und Ziffern ausgedrückt (z.B. $10).
Wenn Sie über verschiedene Währungen schreiben
Wenn Sie über verschiedene Währungen schreiben, die den Dollar verwenden, können Sie verwenden:
- Einen oder mehrere Buchstaben, die das Land symbolisieren, gefolgt vom $-Zeichen
A$10, US$10
- Einen dreibuchstabigen Ländercode, wie in ISO 4217 festgelegt:1995
AUD10
- $-Zeichen, gefolgt vom Ländersymbol (die Medien verwenden in der Regel diesen Stil)
$A10
Schreiben über Millionen und Milliarden
Wenn man über Millionen und Milliarden schreibt, verwenden viele Autoren das volle Wort im Text und entweder m oder bn in Tabellen und Klammern. Zum Beispiel:
$10 Millionen ($10m)
$10 Milliarden ($10bn)
Man braucht ein Leerzeichen vor der Million, aber nicht vor dem m oder bn.
$96 Millionen
$96m
M oder m?
Nach ISO 1000:1992/Amd 1:1998, an die sich Australien und Neuseeland halten, sollten Millionen mit M dargestellt werden. Nach dem Stilhandbuch der australischen Regierung (2002) ist jedoch m dem M vorzuziehen, solange der Kontext klar ist.
Leerzeichen oder Kommas zwischen großen Ziffern verwenden
Sie können Leerzeichen oder Kommas als Trennzeichen bei großen Ziffern verwenden. Zum Beispiel: