Transcript

Maya: Du findest dich also in einem Auto wieder, manchmal fährst du, manchmal nicht. Manchmal möchte man in einem Auto rummachen. Leider habe ich diese Erfahrung nicht gemacht, weil ich in New York aufgewachsen bin und das Knutschen in der U-Bahn eher verpönt ist. Ich weiß.

Harrison: Ja, aber du magst es, von anderen draußen angepinkelt zu werden…

Maya: Ich meine, dass das auch außerhalb eines Autos passieren kann. Wir haben zufällig den Vorteil, dass wir gerade in einem Auto sitzen.

Harrison: Genau.

Maya: Das wäre also tatsächlich einer meiner ersten Autoküsse, was – ich bin schon ganz aufgeregt.

Harrison: Ja? Wow, das wusste ich nicht.

Maya: Wir sollten das also beschleunigen. Den Motor anwerfen.

Harrison: Ja, ja. Nun, lass uns hier einen Gang höher schalten.

Maya: Machen Sie nicht willkürlich Wortspiele. Oh, wow.

Harrison: Okay, aber wenn man in einem Auto rummacht, will man ja wissen, dass es kein Bett oder eine Couch ist. Es ist ein bisschen weniger bequem, aber es gibt Möglichkeiten, das zu umgehen. Also im Grunde…

Maya: Angenommen, wir sind beide auf dem Rücksitz. Das ist eine Brei-Situation.

Harrison: Ich meine, du solltest auf den Rücksitz gehen, denn da gibt es Schaltknüppel und alles Mögliche – Schlüssel, Zündschloss – ich weiß nicht, du willst ja nicht auf das Falsche treten. Also willst du auf den Rücksitz gehen.

Maya: Wir sind also geparkt, hoffen wir, richtig?

Harrison: Also vielleicht im Grunde so etwas wie…

Maya: Wow, du Seemann.

Harrison: Ganz genau.

Maya: Oh, jetzt fühlt es sich so an, als würden wir uns ein wenig zurücklehnen.

Harrison: Genau, also bringst du jetzt beide Parteien in eine bequeme Position.

Maya: Couch-ähnlich.

Harrison: Ich meine, man kann sich zurücklegen. Du kannst nach vorne gehen.

Maya: Du kannst dich anschnallen.

Harrison: Da gibt es eine Menge… Ja, Sicherheit geht vor. Hoffentlich sind die Autos nicht …

Maya: Metaphorisch.

Harrison: … bewegen, wenn das passiert. Aber in Ordnung, warum zeigen wir ihnen das nicht an, okay?

Maya: Lass uns das anzeigen.

Harrison: In Ordnung, also…

Maya: Ich muss dir sagen, ich habe vergessen, dass ich in einem Auto war.

Harrison: Ich habe alle Arten von Fähigkeiten.