Wer in China eine beliebige Straße entlangläuft oder in eine beliebige Bar geht, wird den ach so vertrauten Anblick ausländischer Männer mit chinesischen Frauen sehen. In jedem Internetforum finden Sie unzählige Gespräche und Themen, in denen die Schwierigkeiten und Probleme westlicher Männer mit chinesischen Frauen beschrieben werden. Aber was ist, wenn wir es andersherum machen?

Quelle: Fe Ilya

Der Anblick einer westlichen Frau mit einem chinesischen Mann ist, auch wenn er zugegebenermaßen immer häufiger vorkommt, immer noch eine relative Seltenheit, und die Informationen und Ratschläge, die westlichen Frauen zur Verfügung stehen, die sich mit chinesischen Männern verabreden wollen, sind immer noch vergleichsweise spärlich. So wenig, dass Jocelyn Eikenburg, eine Amerikanerin, die seit einigen Jahren mit einem Chinesen verheiratet ist, einen erfolgreichen Blog geschrieben hat und sogar von der BBC über dieses „Phänomen“ interviewt wurde.

Zunächst einmal ist es wichtig, über die Gründe nachzudenken, warum die Paarung westliche Frau/Chinesin so selten ist. Einer davon könnte die Art und Weise sein, in der chinesische Männer, ja alle asiatischen Männer, in der westlichen Kultur dargestellt werden. Die Entmannung des asiatischen Mannes ist eine gut dokumentierte Trophäe des westlichen Kinos. Asiatische Männer werden entweder als zölibatäre, reine Kampfsporthelden oder als eindimensionale Alibiminderheiten dargestellt. Die Vorstellung von asiatischen Männern als sexuelle Wesen existiert im westlichen öffentlichen Bewusstsein nicht wirklich. Dies hat zweifellos Auswirkungen auf die Art und Weise, wie westliche Frauen chinesische Männer sehen.

Ein weiterer Grund ist der relative Konservatismus chinesischer Beziehungen; die Geschlechterrollen in chinesischen Beziehungen sind so klar definiert, dass selbst lesbische Paare sich häufig in ein männliches und ein weibliches Gegenstück aufteilen, T (für Tomboy) und P (für Prinzessin). Das gibt es zwar auch in der westlichen Welt, aber in China ist eine Abweichung davon viel seltener.

Aber abgesehen davon, wie sehen eigentlich die Beziehungen westlicher Frauen aus, die den Sprung wagen und sich mit chinesischen Männern treffen?

Sind wir exklusiv?

Bei einem chinesischen Mann lautet die Antwort in 96% der Fälle ja. Es ist wichtig zu wissen, dass die Vorstellungen über Verabredungen in China völlig anders sind. Im Westen werden Verabredungen als etwas betrachtet, das man zwanglos tun kann (zumindest am Anfang). Etwas, das nur dann zu einer langfristigen Bindung oder Heirat führt, wenn sich diese Gefühle entwickeln. Es ist durchaus akzeptabel, sich mit jemandem zu verabreden, ohne dass das Endziel die Heirat ist. In China ist die Ehe jedoch unvermeidlich; es ist keine Frage des Ob, sondern des Wann, daher suchen die Menschen oft von Anfang an nach etwas Beständigem. Bequemlichkeit, Zuverlässigkeit, ein gutes Einvernehmen mit den Eltern und Familiensinn haben oft Vorrang vor Leidenschaft, gemeinsamen Interessen und sexueller Kompatibilität.

Das hat auch einen Vorteil, denn die unangenehmen Gespräche und Spielchen, die in westlichen Beziehungen oft vorkommen, gibt es nicht. Wenn du mit ihnen Sex hast, sind sie dein Freund. So einfach ist das.

Chinesische Männer, vor allem die in ihren frühen Zwanzigern, haben vielleicht auch weniger sexuelle Erfahrung als du, also solltest du das vielleicht in Betracht ziehen, bevor du dich auf sie stürzt. Leider gibt es sowohl in China als auch im Westen viele idiotische Mythen und Klischees über die Unfähigkeit chinesischer Männer, die unersättliche Libido westlicher Frauen zu befriedigen. Denken Sie daran, dass er zwar vermutlich aufgeschlossen und intelligent genug ist, um nicht daran zu glauben, aber vielleicht auch etwas eingeschüchtert ist.

Und seien Sie sich der Tatsache bewusst, dass Sie sich in einer eher konservativen Gesellschaft befinden. In China bleiben Verflossene sehr selten Freunde, wenn Sie sich also verabschieden, ist es wahrscheinlich für immer.

Sich selbst ausdrücken: Unterschiede in der Kommunikation

Wenn es um Kommunikation geht, scheint in China manchmal weniger mehr zu sein. Chinesen neigen viel weniger dazu, ihre Liebe direkt auszudrücken, und Konfrontationen werden in der Regel vermieden.

Chinesische Männer können manchmal viel weniger offen mit ihren Gefühlen umgehen. Als ich einen Freund von mir befragte, sagte er Folgendes: „Auch wenn ein Chinese dich mag, wird er lange brauchen, um es zuzugeben; vielleicht wird er es sogar nie sagen“. Das kann für westliche Frauen verwirrend sein, die vielleicht an direktere Bekundungen der Bewunderung gewöhnt sind. In mehreren Blogs westlicher Frauen, die auf dieses Problem gestoßen sind, wird berichtet, dass sie schließlich einfach direkt fragen mussten, ob der Mann sie wirklich mochte oder nicht. Eine Frau musste sogar ihren jetzigen Ehemann bitten, sie zu küssen, als sie zusammen waren.

Chinesische Männer zeigen ihre Liebe jedoch eher auf andere Weise – indem sie sich zum Beispiel um einen kümmern. Viele westliche Frauen sind verwirrt darüber, dass chinesische Männer ihre Taschen für sie tragen, darauf bestehen, alles zu bezahlen und sie zum Einkaufen mitzunehmen, selbst wenn ihr Einkommen das seine bei weitem übersteigt. Texte und Telefonanrufe mit Ratschlägen wie „zieh mehr Kleidung an“ und „komm nicht zu spät nach Hause“ sind an der Tagesordnung. Für die eher unabhängig denkende Frau könnte dies als Bevormundung aufgefasst werden. Es ist jedoch nur ein Weg, um zu zeigen, dass sie sich kümmern.

Die andere Seite davon ist, dass chinesische Männer im Allgemeinen sehr aufmerksam, rücksichtsvoll und fürsorglich sind und ihr Bestes tun, um Ihnen zu helfen und da zu sein, wenn Sie sie brauchen.

Geschlechterrollen: Zu Sajiao oder nicht zu Sajiao?

Jeder, der länger als ein paar Wochen in China war, wird bemerkt haben, dass die Geschlechterdynamik in Beziehungen etwas anders ist. Passende Outfits gibt es zuhauf, und Frauen, die mit weinerlicher Stimme sprechen, mit den Füßen aufstampfen, sich beschweren und nicht in der Lage sind, ihre eigene Tasche zu tragen, gelten hier als niedlich und nicht als lästig oder kindisch.

Wie passen nun westliche Frauen in diese Situation? Eine Amerikanerin, mit der ich mich unterhielt, erzählte mir, dass sie im Grunde in die Rolle einer chinesischen Freundin schlüpfte und ihren Freund mit „sajiao“ anbaggerte, was ursprünglich nur ein Scherz war. Da er jedoch gut darauf reagierte, machte sie weiter. Das ging jedoch nach hinten los, als sie wirklich wütend auf ihren Mann war und ein ernsthaftes Gespräch über die Beziehung führen wollte. Man sagte ihr dann „bie bibi“ (hör auf zu nörgeln). Da sie in der Vergangenheit ihre Wut nur vorgetäuscht hatte, um ihrem Freund eine bestimmte Reaktion zu entlocken, wurden alle echten Probleme, die sie hatte, ebenfalls als sajiao-ing interpretiert.

Nicht jeder chinesische Mann lässt sich jedoch gerne anschnauzen. Ein Teil Ihrer Anziehungskraft könnte Ihre Unabhängigkeit sein und die andere Art, wie Sie mit ihm kommunizieren.

Keeping It In The Family

Wenn Sie mit einem chinesischen Mann ausgehen, gehen Sie nicht nur mit ihm aus, sondern auch mit seiner Familie und all ihren Erwartungen an Sie.

Familienbeziehungen in China sind anders als im Westen. Während die Familien im Westen natürlich unterschiedlich traditionell und konservativ sind, werden Sie und Ihre Eltern ab einem bestimmten Alter, wenn nicht als gleichberechtigt, so doch zumindest als eine Gruppe von Erwachsenen betrachtet. In China sind die Eltern-Kind-Rollen nach wie vor ziemlich starr, und wenn Sie mit einem Chinesen ausgehen, müssen Sie sich oft anpassen. Seien Sie gewarnt, die Beziehung zu seiner Mutter kann über die Paarung entscheiden.

Eine britische Freundin von mir, die über ein Jahr lang mit einem Chinesen zusammen war, beschrieb die Schwierigkeiten, die sie mit der intensiven Beziehung zu ihrer „Schwiegermutter“ hatte, von ihrem Auftauchen in der Dusche für ein zwangloses Gespräch, während sie splitternackt war, bis hin zu den ständigen Kommentaren über ihr Gewicht und den Fragen, wie schnell sie heiraten und sich um ein paar Enkelkinder kümmern würde.

Und als es darum ging, mit ihm Schluss zu machen, musste meine Freundin Dutzende von Anrufen pro Tag abwimmeln, nicht von ihrer Exe, sondern von seiner Mutter. Sie sagte: „Ein wichtiger Ratschlag: Sag es nicht jedem, bevor es ernst wird. Das Konzept der lockeren Verabredungen ist in China noch nicht sehr verbreitet. Wenn man allen verkündet, dass man Freund und Freundin ist, bedeutet das, dass es auf Dauer angelegt ist, und dann sitzt man fest.“

Auch wenn nicht alle Fälle so extrem sind, ist es unbestreitbar, dass die Familie deines Freundes ein fast ebenso großer Teil deines Lebens sein wird wie seine Familie, wenn du dich auf eine Beziehung einlässt. Und das nur, wenn sie dich mögen. Nicht alle Eltern werden es gutheißen, wenn ihr Sohn mit einer Ausländerin zusammen ist; es besteht immer die Gefahr, dass du ihren kostbaren Sohn mitnimmst, um am anderen Ende der Welt zu leben (eine Sorge, die viele Eltern, egal woher sie kommen, haben). Selbst Eikenburg, die eine Karriere damit gemacht hat, über ihre glückliche Ehe mit einem Chinesen zu schreiben, wurde nicht sofort akzeptiert:

„…meinem eigenen Mann wurde von seinen Eltern zuerst gesagt, er könne mit einem ausländischen Mädchen befreundet sein, aber nicht mit ihr ausgehen. Zum Glück änderten sich ihre Vorstellungen, als sie mich persönlich kennenlernten!“

Going Native

Ein unbestreitbarer Vorteil, wenn man mit einem Chinesen zusammen ist, ist die Möglichkeit, etwas über China zu lernen und Teil einer neuen Familie zu werden, die sehr loyal sein wird. Als Teil einer Kultur, die großen Wert auf Rituale, Traditionen und Zeremonien legt, können Sie diese Traditionen aus einem einzigartigen Blickwinkel genießen, die chinesische Küche kennen lernen und besser Chinesisch sprechen. Wichtig ist, dass Sie sich darüber im Klaren sind, dass in einem Land mit über 1 Milliarde Menschen nicht jeder gleich ist. Mit einem Chinesen auszugehen ist nicht dasselbe wie mit jedem Chinesen, und wie überall sonst ist jede Beziehung einzigartig.

Denken Sie daran, dass die kulturellen Unterschiede eine Herausforderung darstellen, aber sie machen es nicht unmöglich. Die Schwierigkeiten, die sich aus diesen Unterschieden ergeben, können durch die vielen Dinge, die man voneinander lernen kann, und die einzigartigen Erfahrungen, die man gemeinsam machen kann, wieder wettgemacht werden. Sie müssen sich nur darüber im Klaren sein und entscheiden, womit Sie sich wohlfühlen und worauf Sie sich einlassen können. Bleiben Sie Ihren Prinzipien treu, aber seien Sie bereit, ein paar Opfer zu bringen – auch wenn das bedeutet, dass Sie sich in der Öffentlichkeit in Pärchenkleidung zeigen müssen.