Tzuyu
În noiembrie 2015, Tzuyu a apărut alături de Twice în emisiunea coreeană de varietăți My Little Television. Ea s-a prezentat ca fiind taiwaneză și a ținut steagul Republicii Chineze (Taiwan) alături de cel al Coreei de Sud. De asemenea, a fost afișat și steagul Japoniei, reprezentând naționalitatea celorlalte trei membre ale grupului de fete, Momo, Sana și Mina.
Cântărețul Huang An, născut în Taiwan și stabilit în China, a intrat pe contul său de Sina Weibo și a acuzat-o că este o activistă pentru independența Taiwanului. Cu doar câteva zile înainte de a atrage atenția asupra lui Tzuyu, Huang îl acuzase pe actorul din Hong Kong Wong He că a făcut comentarii jignitoare la adresa Chinei continentale pe Facebook. Ulterior, fața lui Wong a fost estompată la televiziunea chineză de stat China Central Television, iar Wong a prezentat scuze.
Utilizatorii de internet din China continentală au reacționat cu furie față de acțiunile lui Tzuyu, acuzând-o că „profită de audiența sa din China continentală în timp ce are o poziție pro-independență”. La scurt timp după aceea, Twice a fost exclusă de la televiziunea chineză, iar Tzuyu a fost retrasă din contractul de sponsorizare cu compania chineză de comunicații Huawei. JYP Entertainment a suspendat toate activitățile ei în China pentru acea perioadă.
La 15 ianuarie 2016, cu o zi înainte de alegerile generale din Taiwan, fondatorul JYP Entertainment, Park Jin-young, și-a cerut scuze presei chineze prin intermediul contului său Weibo. Între timp, agenția a publicat, de asemenea, o înregistrare video care o arată pe Tzuyu citind niște scuze, care spuneau în parte:
Există o singură China, cele două părți ale strâmtorii sunt una, iar eu m-am simțit întotdeauna mândră să fiu chinezoaică. Îmi cer scuze extrem de mult față de compania mea și față de prietenii de pe internet de pe ambele părți ale strâmtorii pentru răul pe care l-am provocat și mă simt, de asemenea, foarte vinovat.
ReacțieEdit
Cu multe acuzații că au fost făcute sub presiune, scuzele lui Tzuyu au stârnit o furie în rândul publicului taiwanez în ziua alegerilor. Cei trei candidați care candidează la președinția Taiwanului au publicat declarații pentru a o susține. Candidatul Partidului Democrat Progresist (DPP), Tsai Ing-wen, a declarat că „un cetățean al Republicii Chineze nu ar trebui să fie pedepsit pentru că și-a fluturat steagul și și-a exprimat sprijinul pentru țara sa. a fost forțată să spună exact opusul a ceea ce a vrut să spună inițial, așa că aceasta este o chestiune serioasă și a rănit sentimentele poporului taiwanez”. Între timp, candidatul partidului de guvernământ Kuomintang, Eric Chu, a dezaprobat ura îndreptată împotriva lui Tzuyu, declarându-se întristat de acest videoclip și a condamnat acțiunile lui Huang An și ale JYP Entertainment. Președintele demisionar al Taiwanului, Ma Ying-jeou, a declarat în dimineața zilei alegerilor că nu a fost nevoie să își ceară scuze.
Consiliul pentru Afaceri Continentale din Taiwan (MAC) a declarat că a susținut faptul că Tzuyu a fluturat un steag al Republicii Chineze ca un act patriotic. Acesta a depus un protest la Biroul pentru afaceri cu Taiwanul din China continentală (TAO), îndemnând guvernul chinez să își „restrângă sectorul privat”, despre care a spus că a „rănit grav sentimentele” poporului taiwanez și ar putea afecta și mai mult relațiile dintre cele două maluri ale Prutului. Acesta a condamnat gestul lui Huang An și a îndemnat oamenii de pe ambele maluri ale strâmtorii „să prețuiască legăturile de prietenie câștigate cu greu”.
Cotidianul Poporului, ziarul Partidului Comunist Chinez, a publicat un articol pe contul său de socializare în care spune că este nedrept să îl eticheteze pe Tzuyu drept „separatist taiwanez” pentru că a fluturat un steag al Republicii Chineze, adăugând că „Expresia Republicii Chineze conține principiul „o singură Chină””.
JYP Entertainment a declarat că, deoarece Tzuyu are mai puțin de 18 ani, compania a cerut consimțământul părinților ei înainte de a face scuzele video. Aceștia au mai declarat: „Credința unui individ nu este ceva ce o companie poate sau ar trebui să forțeze pe altcineva, iar acest lucru nu s-a întâmplat niciodată.”
Efectul asupra alegerilor naționale din TaiwanEdit
Incidentul a captat atenția internațională, deoarece se crede că a afectat alegerile generale din Taiwan din 2016, pe care Tsai Ing-wen le-a câștigat cu o marjă largă. În timp ce Tsai și DPP-ul său pro-independență erau deja în fruntea sondajelor cu câteva luni înainte de alegeri, un sondaj a constatat că scuzele video ale lui Tzuyu au afectat decizia a aproximativ 1,34 milioane de tineri alegători, fie că i-au determinat să voteze, fie că și-au schimbat votul. Cercetătorii consideră că incidentul a contribuit probabil cu unul sau două puncte procentuale la marja de câștig a lui Tsai. Tsai a menționat incidentul în discursul său de victorie, spunând că acesta a „înfuriat mulți taiwanezi, indiferent de afilierea lor politică” și că va „servi ca o reamintire constantă a importanței forței și unității ‘s pentru cei din afara granițelor noastre.”
Efectul asupra lui Huang AnEdit
Video-ul de scuze al lui Tzuyu a provocat reacții negative ale taiwanezilor împotriva lui Huang An. Printre alte reacții ale mass-mediei taiwaneze, un popular program de televiziune taiwanez a anulat viitoarea apariție a lui Huang, în timp ce un lanț de karaoke i-a eliminat definitiv discografia din listele sale de redare. Peste 10.000 de cetățeni taiwanezi furioși s-au angajat să participe la un miting de stradă în semn de critică la adresa lui Huang pe 24 ianuarie 2016. Cu toate acestea, mitingul a fost anulat pentru a preveni ca evenimentul să fie exploatat din punct de vedere politic sau să aibă un impact negativ asupra lui Tzuyu.
Avocatul taiwanez pentru drepturile omului George Wang (王可富) a intentat procese la Procuratura districtului Taipei împotriva lui Huang An și a JYPE în urma difuzării videoclipului de scuze. Wang a invocat faptul că acțiunile lui Huang au încălcat probabil Codul penal și că presiunea psihologică combinată din partea lui Huang și a agenției a împiedicat autonomia lui Tzuyu și a împins-o să facă ceva ce nu era obligată să facă.
Huang a anunțat pe contul său de Weibo că va ține o conferință de presă pe 3 februarie 2016 în Taiwan pentru a discuta versiunea sa, declarând că nu el a fost cel care a greșit și atribuindu-și meritul pentru impactul incidentului asupra alegerilor din Taiwan. La scurt timp după aceea, Huang a șters toate postările generate de el însuși de pe contul său Weibo, care însumau aproximativ 4.900 de mesaje și fotografii.
Efectul asupra JYP EntertainmentEdit
În ziua de luni după publicarea videoclipului, acțiunile JYP Entertainment pe KOSDAQ au scăzut de la un maxim al celor 52 de săptămâni de KR₩6.300+ la ₩4.000, închizând în cele din urmă la ₩4.300.
În plus față de procesul intentat de George Wang, Centrul pentru Coreea Multiculturală a pus, de asemenea, la îndoială etica companiei. Centrul va efectua o investigație pentru a determina dacă scuzele lui Tzuyu au fost forțate sau voluntare și plănuiește să îi dea în judecată pe Park Jin-young și JYP Entertainment pentru discriminare rasială și încălcarea drepturilor omului, dacă se constată că acțiunea a fost forțată.
La o zi după scuzele lui Tzuyu, hackeri anonimi au executat ceea ce părea a fi un atac DDoS (distributed denial-of-service) asupra site-ului JYP Entertainment. JYP Entertainment a declarat că, deși identitatea și originea hackerilor ar fi aproape imposibil de urmărit, a suspectat o legătură puternică între atac și controversa din jurul lui Tzuyu. Presa coreeană susține că un anumit grup de hackeri taiwanezi a implementat atacul, după ce grupul și-a revendicat meritele pe rețelele de socializare.
Ca răspuns la critici, JYP Entertainment a anunțat că va adopta noi proceduri privind exporturile și activitățile sale de peste hotare, pentru a proteja angajații de viitoarele controverse. Aceasta a inclus punerea în aplicare a unor cursuri de sensibilitate culturală pentru artiștii și membrii personalului său. Într-un interviu acordat publicației The Korea Times, un reprezentant al JYP a declarat că instruirea va include aspecte referitoare la conflictele politice dintre țări.
.