Francis Albert Sinatra (1915 – 1998)

Pentru o versiune virtuală a hărții Muzeului Sinatra Walking Tour, faceți clic aici.

Ochi albaștri bătrâni. The Voice. Președintele consiliului de administrație. Sau, în Hoboken, pur și simplu „Frankie”.

Frank Sinatra este cel mai faimos fiu al orașului Hoboken. Deși talentatul cântăreț s-a mutat din oraș după ce a devenit celebru, educația sa din Hoboken i-a modelat începutul carierei și i-a imprimat o imagine încrezută, dar ușor de înțeles, care a contribuit la transformarea sa într-o icoană. Traiectoria vieții familiei sale din Hoboken a reflectat oportunitățile și diviziunile din America urbană de la începutul secolului al XX-lea.

A fost, după cum a spus un scriitor, „un copil din Hoboken care a avut parte de noroc”. Iar în decursul carierei sale de șaizeci de ani, acel puști slăbănog pe care ceilalți îl numeau „Slats” a remodelat muzica populară americană și ideile despre stil.

Frank Sinatra a fost primul adolescent cu inimă de adolescent al Americii, câștigând o altă poreclă – „Swoonatra” – după ce fetele au început să leșine la concertele sale în anii 1940. Băieții i-au imitat părul dat pe spate și comportamentul încrezut. În toată țara – și apoi în întreaga lume – fanii suspinând, leșinând, clătinându-se s-au îndrăgostit de acea voce, cu un stil intim de a cânta care aducea ascultătorul în interiorul cântecului, alături de cântăreț.

Poate acesta este motivul pentru care foștii bobby-soxers și zoot-suiters – uneori cu copiii și nepoții lor în remorcă – călătoresc de ani de zile spre locul de naștere al lui Sinatra, sau se înghesuie în tavernele locale pentru a sărbători nașterea celui mai faimos fiu nativ al acestui oraș. Fanii mai tineri menționează Rat Pack și răceala președintelui, dar mulți citează, de asemenea, măiestria sa muzicală ca sursă de inspirație.

Și când a apărut vestea, pe 14 mai 1998, că Frank Sinatra a murit, fanii au venit din nou la Hoboken, pentru a-i aduce omagiile și pentru a jeli. Steaua de bronz pe care Muzeul de Istorie din Hoboken o instalase la casa natală a cântărețului cu doi ani înainte a fost în curând înconjurată de lumânări, pancarte făcute de mână, flori, bilețele, fotografii și chiar o pâine de cuptor cu cărbune, o specialitate din Hoboken pe care cântărețul o trimitea uneori în California.

Francis Albert Sinatra s-a născut la 12 decembrie 1915. Frank, care a fost singurul copil, a locuit la 415 Monroe Street până la vârsta de 12 ani. Mama sa, „Dolly”, al cărei nume de fată era Natalie Della Garavente, a fost moașă și șefă de secție în anii petrecuți pe Monroe Street. Tatăl său, Anthony Martin Sinatra, a fost un boxer care, deși s-a născut în Sicilia, a purtat numele de „Marty O’Brien” pentru a i se permite să lupte în sălile de sport numai pentru irlandezi din Hoboken. Mai târziu, Marty a devenit proprietar de tavernă și pompier.

Locuința cu patru etaje, cu opt familii, cu structură din lemn și apă rece din tinerețea lui Sinatra nu mai există. După un incendiu major în 1967, clădirea a fost confiscată de primărie și demolată un an mai târziu. În 1996, Muzeul de Istorie din Hoboken a proiectat și a instalat o placă de bronz de un metru pătrat în trotuar care comemorează locul de naștere al lui Sinatra.

Scriitorul Pete Hamill a notat într-un omagiu adus lui Sinatra că, atunci când a început cariera cântărețului, „exista o Americă care acum nu prea mai există, un fel de Americă a gulerelor albastre, o Americă industrială… și nimeni nu o mai reprezentase până atunci”. Sinatra putea evoca cu ușurință imagini din clasa muncitoare, din viața urbană. În cartierul său, a povestit el în 1980 la un post de radio, băieții deveneau luptători sau lucrau în fabrici. Iar Sinatra știa mai mult decât puțin despre băieții duri de pe stradă, după ce a petrecut timp în localuri de noapte afumate precum Cat’s Meow – unul dintre cele aproape 200 de cluburi sociale din oraș în anii ’30. Astăzi, au mai rămas aproximativ o jumătate de duzină.

Și totuși, anii de creștere ai lui Frank nu au fost nici pe departe atât de grei pe cât au sugerat unele biografii. El a fost un unic copil rar, într-o familie a cărei avere a crescut datorită conexiunilor politice savante ale mamei sale. De fapt, una dintre celelalte porecle ale tânărului Frank, „Slacksy O’Brien”, provenea de la capacitatea familiei sale de a-i cumpăra atâtea perechi de pantaloni eleganți. Deși este cu siguranță adevărat că Frank s-a născut într-un apartament cu apă rece, multe familii de imigranți și-au făcut casă în astfel de apartamente. Iar familia Sinatra, la urma urmei, nu a rămas mult timp pe Monroe Street.

În calitate de lider al celui de-al treilea district, mama lui Frank, Dolly, a fost o rotiță importantă în mașina politică a orașului, obținând voturi democrate pentru cei mai înalți și distribuind și obținând favoruri. La fel ca majoritatea locuitorilor din Hoboken, ea era conștientă de împărțirea puterii – și a orașului – între irlandezi și italieni, dar implicarea ei strânsă cu cei aflați la putere i-a permis să treacă literalmente peste aceste linii. În Hobokenul anilor 1920, italienii nu îndrăzneau să traverseze Willow Avenue, un fel de linie de demarcație între cartierele italiene și irlandeze; cu toate acestea, soții Sinatra – care își spuneau uneori „O’Brien” – s-au mutat peste Willow, apoi s-au mutat din nou, de fiecare dată mai aproape de prestigioasa secțiune irlandeză/germană a orașului.

Hobokenul anilor 1920 și 1930 era, de asemenea, un oraș plin de cântăreți mai tineri, care cântau la colțuri de stradă, în cluburi, în case particulare și în săli de biliard – oriunde puteau face rost de un public.

Locurile obișnuite ale tânărului Frank includeau barul tatălui său, Marty O’Brien’s de pe 333 Jefferson Street; Crystal Ballroom, de pe 530 Jefferson St, acum o clădire de apartamente; și Tutty’s Bar, la intersecția străzilor Sixth și Adams. The Cat’s Meow, la 604 Grand Street, nu numai că i-a oferit o scenă, ci și ocazia ocazională de a dormi sub masa de biliard atunci când voia să scape de mama sa. Pe măsură ce încrederea și îndemânarea lui s-au îmbunătățit, a prins un angajament de 40 de dolari pe săptămână la popularul Union Club din Hoboken (600 Hudson St.), pentru dansuri și banchete. Union Club a fost una dintre primele săli de banchet de succes deținute de italienii cu mobilitate ascendentă care își făceau Hobokenul lor, așa cum descrie Paul Samperi într-unul dintre caietele de istorie orală ale muzeului, A Fine Tavern.

În septembrie 1935, Sinatra s-a alăturat unui trio din Hoboken, The Three Flashes, pentru a forma Hoboken Four. Ei au cântat la emisiunea radiofonică difuzată la nivel național, Major Bowes and His Original Amateur Hour, și au fost votați ca fiind cel mai popular număr al acesteia.

Grupul a făcut un turneu prin țară timp de câteva luni, apoi Sinatra a devenit solist, cântând la dansuri în cluburile din Hoboken, până când a obținut un concert la Rustic Cabin din Englewood Cliffs. Șeful de formație Harry James l-a auzit pe Sinatra la o emisiune WNEW Dance Parade difuzată de la Cabin și i-a oferit un post de vocalist. La sfârșitul anului 1939, s-a alăturat trupei lui Tommy Dorsey.

Când solistul lui Dorsey a părăsit trupa, Frankie și Tommy au devenit un duo muzical popular înainte ca Sinatra să plece în 1943 pentru a se lansa într-o carieră solo de mare succes. Deși cariera sa ulterioară a avut suișuri și coborâșuri, avea să înregistreze cântece de succes și să joace în filme timp de decenii.

Dar la începutul anilor 1940, Frank părăsise deja Hoboken. S-a căsătorit cu iubita sa Nancy Barbato, pe care a cunoscut-o la Jersey Shore, și s-a mutat în Jersey City înainte de a se muta în California. Marty și Dolly au rămas în Hoboken, stabilindu-se în cele din urmă într-o casă grandioasă din 909 Hudson Street pe care Frank o cumpărase pentru ei.

În 1947, Frank Sinatra și-a făcut ultima apariție publică în oraș timp de aproape patruzeci de ani – până când a revenit pentru a-l însoți pe Ronald Reagan la sărbătoarea Sfintei Ana în 1984. La 30 octombrie 1947, Hoboken a sărbătorit Ziua Sinatra, evenimentul final al unei sărbători de o lună, Marșul Progresului, orchestrat de primarul Fred M. DeSapio cu ajutorul dedicatului său lider de cartier, Dolly Sinatra. Douăzeci de mii de oameni s-au aliniat pe Washington Street, pe o ploaie torențială, pentru a-l vedea pe star, care a anunțat: „Am întâlnit oameni în toate orașele din țară, dar oamenii de aici, din Hoboken, ei bine, sunt pur și simplu minunați – asta e tot.”

Mai mult decât câțiva hobokenieni vor întoarce complimentul. Așa cum i-a scris un bărbat lui „Ochi albaștri” în registrul de semnături de la locul de naștere al lui Sinatra: „Am fost mult mai tânăr decât tine, dar am crescut în acest oraș, și toată familia mea te-a cunoscut pe tine și moștenirea ta crescând aici. Mulțumesc pentru lumea asta”. Hoboken i-a mulțumit lui Frank Sinatra prin dedicarea oficiului poștal principal, a unui parc pe malul apei și a unei străzi de-a lungul pitorescului său mal de apă, celui mai faimos fiu al orașului.

Fanii lui Sinatra au inspirat muzeul să creeze o hartă Sinatra Walking Tour. Puteți începe turul ridicând o copie de la Muzeul din 1301 Hudson Street. Pe măsură ce parcurgeți turul, observați arhitectura în schimbare a fiecărei case a familiei Sinatra. Vă puteți face o idee despre cum era viața aici în primii ani de viață ai cântărețului – și ce a mai rămas din acea perioadă. Imaginați-vă viața unui Sinatra adolescent și a familiei sale, dar și cluburile sociale, sălile de biliard și barurile din anii ’30, demult dispărute, unde Frank și contemporanii săi cântau

Muzeul a dedicat, de asemenea, un număr al revistei sale, Hoboken History, cântărețului și relației sale în schimbare cu orașul Mile Square. Puteți descărca o versiune pdf a fișierului din colecțiile noastre.

În plus față de materialele prezentate mai sus, muzeul are, de asemenea, o colecție mare de suveniruri Sinatra în colecțiile noastre digitale.

Edit de Darian Worden

Edit de Darian Worden

Prelucrat din următoarele surse: Sinatra Tour Map text de Holly Metz, Hoboken Historical Museum, 1998, precum și „Frank Sinatra Sang Here…”, de Melissa Abernathy, 22 iulie 2013, în hMAG, și Frank Sinatra Biography, revista Rolling Stone.

Mulțumim că ați vizitat pagina noastră. Veniți să ne vizitați la 1301 Hudson Street pentru expoziții schimbătoare despre istoria bogată și variată a orașului Hoboken.

.