Memrise nu vă va face să vorbiți fluent o limbă străină, dar este un ajutor de studiu excelent. Această aplicație web și mobilă parcurge un drum lung pentru a vă ajuta să memorați caractere, vocabular și fraze. De asemenea, nu este doar pentru a învăța limbi străine. Este, de asemenea, excelentă pentru a vă ajuta la matematică, științe, economie și așa mai departe. La fel ca în cazul majorității aplicațiilor de studiu, puteți să vă creați propriul material de curs sau să folosiți conținutul creat și partajat de alți utilizatori ai aplicației. Memrise încorporează întrebări și teste, așa că nu este doar o altă aplicație de tip flashcard. Nivelul gratuit al serviciului este mai mult decât adecvat și, în plus, este provocator. Pentru studiul gratuit al limbilor străine, este una dintre aplicațiile mele preferate și o PCMag Editors’ Choice. Există un abonament plătit dacă sunteți dornici de mai mult.

Free vs. Pro

Pentru a crea un cont Memrise nu costă nimic. Puteți folosi aplicația pentru a învăța vocabularul și caracterele din diferite limbi, precum și fraze și propoziții de bază. Cu Memrise puteți învăța mai mult decât limbi străine, cum ar fi istorie, geografie, matematică, științe și alte materii.

După cum am menționat, contul gratuit vă oferă acces la un conținut abundent. Dar obțineți mai multe moduri de a învăța și caracteristici suplimentare, cum ar fi accesul offline, plătind pentru un abonament Pro (care este cel pe care l-am testat).

Contul Pro costă 9 dolari pe lună, 59 de dolari pe an sau 129,99 de dolari pentru un abonament pe viață. Utilizatorii Pro primesc chatbots care îi ajută să învețe prin conversație, videoclipuri cu vorbitori nativi pentru anumite limbi, tehnologie adaptivă (ceea ce înseamnă că aplicația schimbă modul în care te învață în funcție de performanța ta) și unele statistici care arată când și cât de mult ai studiat. Utilizatorii Pro au, de asemenea, acces la exerciții cu cuvinte dificile, adică exerciții care vă ajută să lucrați la vocabularul pe care l-ați greșit anterior în Memrise.

Produse similare

Quizlet

.

Citiți recenzia Duolingo

TinyCards de Duolingo

Pimsleur

.

Fluenz

Rosetta Stone Language Learning

.

Babbel

.

Yabla

Pentru a măsura valoarea Memrise, este util să aveți un punct de comparație. Populara aplicație de învățare a limbilor străine Duolingo percepe 9,99 dolari pe lună pentru Pro, care în prezent se aplică doar aplicației pentru Android și iPhone. Contul Pro elimină reclamele și vă permite să descărcați lecțiile pentru a le finaliza offline.

Duolingo are, de asemenea, o aplicație însoțitoare gratuită numită TinyCards. TinyCards este puțin mai mult decât o aplicație flashcard pentru exersarea vocabularului. Cap la cap, Memrise este mai atrăgătoare decât TinyCards, dar la egalitate cu Duolingo.

Quizlet, o altă aplicație populară de studiu, este similară cu Memrise în sensul că primești multe gratuit, iar un abonament plătit nu costă atât de mult, la 19,99 dolari pe an. Quizlet este de top pentru crearea propriilor seturi de studiu, în timp ce Memrise este mai puternică în ceea ce privește conținutul pe care îl oferă din start.

Ar trebui să plătiți pentru Memrise? Chiar primiți multe pe gratis; majoritatea utilizatorilor vor fi perfect satisfăcuți cu versiunea gratuită.

Limbi oferite

Memrise are conținut atât pentru vorbitorii de limba engleză, cât și pentru vorbitorii de alte limbi. Unele dintre cele mai populare cursuri de limbi străine pentru vorbitorii de limba engleză sunt: arabă, chineză (simplificată), daneză, olandeză, franceză, germană, italiană, japoneză, coreeană, norvegiană, olandeză, poloneză, portugheză (braziliană și europeană), spaniolă (europeană și mexicană) și turcă.

Aceste limbi sunt evidențiate datorită popularității lor și pentru că au un conținut abundent, foarte bine structurat și dezvoltat de surse de încredere. De exemplu, atunci când studiați coreeană, puteți începe cu cursuri numite Coreeană 1, Coreeană 2, Coreeană 3 și așa mai departe. Aceste cursuri numerotate sunt create de Memrise, mai degrabă decât de utilizatori aleatori ai serviciului, ceea ce le permite să controleze calitatea. Pentru orice curs, puteți vedea numele creatorului alături de numele cursului.

În afară de aceste cursuri de bază în limbile pe care tocmai le-am menționat, există și cursuri mai specializate, cum ar fi Slang in Korean și 1,000 Most Common Korean Words. Aceste cursuri nu sunt neapărat create de Memrise, deci calitatea nu este asigurată.

Memrise are cursuri pentru mai multe limbi decât cele pe care le-am enumerat, dar conținutul nu a fost creat de Memrise, deci calitatea este îndoielnică. În plus, există un număr variabil de lecții pentru aceste alte limbi. De exemplu, am găsit mai mult de 100 de cursuri pentru Swahili, dar niciunul etichetat Swahili 1, Swahili 2 și așa mai departe. Un alt exemplu: Aveți o gamă largă de opțiuni pentru a învăța alfabetul armean, dar doar câteva opțiuni dacă doriți să învățați câteva cuvinte în limba cherokee. Sunt impresionat de cât de multe limbi sunt incluse, chiar dacă calitatea și cantitatea de conținut este inconsecventă.

Caracteristici și experiență

În general, Memrise pare lustruit și are o structură clară. Când începeți cu un curs de studiu, trebuie să începeți de la prima lecție. Lecțiile care urmează rămân blocate până când nu le-ați terminat pe toate cele anterioare. Structura este excelentă pentru începători. Utilizatorii mai experimentați pot alege programe mai avansate, deși nu există un test de plasament pentru a afla din timp care este cel mai bun loc pentru a începe. Cel puțin puteți sări în voie în cadrul programului pentru a găsi materialul care este provocator în mod corespunzător.

M-am înregistrat pentru un cont Memrise folosind contul meu Google pentru autentificare. Există, de asemenea, o opțiune de a vă înscrie cu o adresă de e-mail și o parolă.

În timp ce Memrise vă permite să studiați o mare varietate de subiecte, conținutul de învățare a limbilor străine este ceea ce vedeți mai întâi. Am optat pentru un curs de bază de coreeană, precum și pentru un curs de limba română. Memrise nu limitează numărul de cursuri pe care le puteți alege, chiar și cu un cont gratuit.

Memrise predă materia arătându-vă mai întâi câteva cuvinte, caractere sau concepte, în funcție de ceea ce studiați, și apoi vă chestionează cu privire la acestea. Pentru învățarea limbilor străine, aplicația folosește atât materiale scrise, cât și audio. De exemplu, programul de coreeană a început prin a-mi expune o mică selecție de caractere și prin a-mi arăta echivalentul lor în limba engleză scrisă, precum și prin redarea unui fișier audio cu un vorbitor nativ care emite sunetul respectiv. După ce vedeți și auziți caracterul de câteva ori, Memrise începe să vă pună întrebări cu alegere multiplă în care trebuie să identificați caracterele pe care tocmai le-ați învățat.

Mi-a plăcut că Memrise m-a expus doar la șapte caractere noi în timpul oricărei lecții. Limitarea numărului m-a ajutat să le înregistrez în memorie. Puteți modifica numărul de elemente noi pe care le învățați pe lecție în setări, ceea ce este util pentru cursanții care trebuie să meargă mai repede sau mai încet.

Pentru fiecare caracter, cuvânt sau frază pe care îl învățați, o mică pictogramă a unei plante apare în colțul din dreapta sus și se schimbă astfel încât planta crește cu cât sunteți expus de mai multe ori la termenul respectiv și răspundeți corect la întrebările despre acesta. Cu alte cuvinte, plantei îi crește o tulpină, frunze și, în cele din urmă, o floare, cu cât vă familiarizați mai mult cu cuvintele învățate.

Învățarea caracterelor coreene a decurs mai ușor decât mă așteptam, deși nu puteți face prea multe pentru a vă aminti caracterele noi și sunetele lor, în afară de a le memora. Când m-am apucat de învățarea limbii române, am descoperit o nouă latură a Memrise pe care nu o mai văzusem până atunci și a fost destul de amuzant.

Când apăreau cuvinte și fraze noi în limba română, am făcut clic pe o opțiune pentru a fi ajutat să mi le amintesc, iar dedesubt apăreau mici cartonașe cu imagini. (Aceeași opțiune a apărut și în coreeană, dar era întotdeauna goală.) Imaginile erau meme-uri, sau oricum încercări de meme-uri, pe care alți utilizatori Memrise le făcuseră pentru a-i ajuta să-și amintească cuvântul sau fraza respectivă. Cele mai multe dintre ele erau amuzante pentru că erau atât de proaste, dar asta nu înseamnă că erau ineficiente. Puteți încărca propria dvs. imagine de tip meme pe care o doriți sau puteți parcurge imaginile existente și să o salvați pe cea care vă place cel mai mult.

Chestionarele rapide vă permit să testați ceea ce ați învățat până acum într-un mediu cronometrat. Testele sunt scurte, vorbind doar poate două minute pentru a le finaliza. Totul la Memrise pare conceput pentru a fi ușor de utilizat pe mobil.

Una dintre cele mai bune aplicații gratuite de studiu

Memrise este o aplicație utilă pentru studierea limbilor străine, în special pentru începătorii care învață caractere noi și vocabular de bază. Faptul că este mai mult decât o simplă aplicație de flashcarduri o menține atractivă. Iar nivelul gratuit al serviciului este amplu. Nu ai niciodată senzația că te lovești de un paywall. În timp ce versiunea Pro oferă caracteristici suplimentare de care cei care învață serios ar putea dori să profite, toate aspectele Memrise care îl fac grozav sunt incluse în versiunea gratuită.

Memrise

4.0

Editors’ Choice

Verifică stocul

$0.00 la Amazon

MSRP $9.00

Pros

• Conținut puternic de studiu al limbii pentru începători.
• Mai mult decât simpla învățare cu carduri flash.
• Opțiuni bune de personalizare în setări.
• Calitate ridicată.

Vezi mai mult

Cons

• Nici o garanție privind calitatea conținutului generat de utilizatori.

The Bottom Line

Aplicația de studiu gratuită Memrise are o mulțime de conținut în limbi străine, precum și în alte materii. Începătorii vor descoperi că este o resursă valoroasă.

.