De veacuri întregi, omenirea a căutat o ameliorare eficientă a durerii prin utilizarea medicamentelor naturale aplicate local pe o zonă dureroasă sau rănită. Atunci când o parte a corpului este rănită, răspunsul înnăscut și natural este acela de a freca zona afectată. Acest act de frecare în sine pare a fi terapeutic; cu toate acestea, utilizarea de plante medicinale, atunci când sunt aplicate local, poate spori răspunsul de vindecare. Multe plante botanice oferă o ameliorare excelentă a durerii și inflamației atunci când sunt masate peste mușchi, tendoane, ligamente și articulații care sunt dureroase, sensibile sau traumatizate.

Boswellia (Boswellia serrata)

Boswellia este o plantă bine cercetată care este un antiinflamator util și poate fi utilizată atât intern, cât și topic. Pentru o discuție completă cu referințe despre Boswellia, vă rugăm să vizitați secțiunea de mai jos din „Plantele botanice administrate pe cale orală” de mai jos.

Teasel (Radix dipsacus)Xu Duan

Teasel este adesea denumit Dipsacus. Este o plantă cu flori de o înălțime dramatică, care a fost folosită ca „pieptene” atât pentru a îngriji părul animalelor și al oamenilor, cât și pentru a trage lâna pe un război de țesut. Este utilizat în mod obișnuit în formulele pentru osteoartrită în medicina tradițională chineză. Dipsacus tonifică ficatul și rinichii, două dintre organele cele mai afectate în cazul artritei. Dipsacus ajută la întărirea oaselor și a tendoanelor și previne deteriorările cauzate de uzură. De asemenea, favorizează circulația sângelui și ajută la „umezirea” articulațiilor. În timp ce cercetările privind Dipsacus ca plantă solo sunt puține în literatura medicală, Dipsacus a demonstrat eficiență clinică în tratarea artritei ca parte a formulelor MTC, cum ar fi Wangbi Chongji7 și Shuguan Wenjing.8

Angelica (Angelica pubescence, Angelica dahuricae)

Genul Angelica are multe specii care sunt utilizate în mod tradițional pentru a ajuta la deplasarea Qi și a sângelui, eliminând blocajele în partea afectată a corpului. Atât aplicațiile topice, cât și cele orale au demonstrat o acțiune anti nociceptivă, atenuând astfel durerile și sensibilitatea.9,10

Ruta (Ruta graveolens)

Ruta conține multe flavonoide antiinflamatorii,11 care pot inhiba inflamația și reduce daunele oxidative legate de artrită și alte afecțiuni inflamatorii.12Ruta este deosebit de utilă pentru ligamentele și mușchii încordați în urma unor leziuni. (de exemplu, tendoane întinse) Poate fi utilizată local sau în doze homeopate. Rue nu ar trebui să fie folosită intern din cauza problemelor de toxicitate.

Aconit (Aconitum napellus)

Marele vindecător Paracelsus a fost citat spunând… „Totul este otravă… nimic nu este otravă… doar doza permite ca ceva să nu fie otrăvitor. ” Substanțele toxice pot fi inofensive în doze mici, în timp ce substanțele de obicei inofensive pot fi mortale dacă sunt consumate în exces: Chiar și apa !

Aconitul, denumit și Călugărița, este o plantă temută de mulți din cauza efectelor sale puternice și a gradului ridicat de toxicitate. Cu toate acestea, în doze mici adecvate, este de neegalat în ceea ce privește efectele sale analgezice. Aconitul stimulează mai întâi și apoi sedează nervii care sunt implicați în durere, atingere și temperatură. Furnicăturile inițiale fac loc unei acțiuni anestezice prelungite și continue. Celebrul medic eclectic, Dr. Ellingwood, a constatat că aconitul poate fi extrem de util în ameliorarea durerii acute. El a sugerat,… „poate că cea mai imediată influență care poate fi obținută în cazul durerii acute este de a pune câte 5 picături de Mentol și Aconit în palma mâinii și de a le ține deasupra locului durerii timp de 2-3 minute. Efectul este instantaneu și minunat”. Unul dintre alcaloizii care se găsesc în Aconite, mesaconitina, prezintă o eficacitate în ameliorarea durerii mai mare decât cea care poate fi obținută prin utilizarea morfinei.13 Cu toate acestea, mecanismul de acțiune diferă, deoarece mesaconitina nu se leagă de receptorii opioizi, ci prin intermediul receptorilor 5-HT (receptorii 5-hidroxitriptaminei).14 Legea privind medicamentele din 1968 recomandă utilizarea aconitului în preparate topice care nu depășește 1,3 părți de aconit la 100 de părți de solicitant topic. S-a constatat că această cantitate este inferioară celei care poate provoca o reacție toxică.

Bryonia (Bryonia alba)

Medicii eclectici proeminenți la sfârșitul anilor 1800 și începutul anilor 1900, recomandau doze infime de bryonia ca remediu pentru artrită. Indicațiile pentru bryonia includ:
1) Articulații roșii sau calde
2) Dureri articulare care se agravează la efort și se ameliorează la odihnă sau după aplicarea
sprijinului, cum ar fi o orteză sau un bandaj ace
3) Dureri articulare care se agravează pe vreme rece și umedă, dar îmbunătățită de căldură

Bryonia conține mai multe glicozide amare, inclusiv bryonin, bryoamaride, bryonioside A-G, bryodulcoside, cucurbitacine, dihidrocucurbitacine, bryoioside, cabenozide și acid chrysofanic.15

Cayenne (Capsicum spp.)

Oleorășina, capsicum, este o rășină care se găsește în multe specii de „ardei iute”. Șamanii și vindecătorii populari foloseau în mod tradițional capsicum ca o frecție pe piele pentru dureri. Studii științifice mai recente au dovedit că această acțiune epuizează „Substanța P”, o substanță chimică eliberată ca răspuns la leziuni și inflamații, despre care se crede că este supraabundentă în nervii periferici ai pacienților cu artrită, fibromialgie și alte sindroame dureroase.

Capsaicina se leagă de nociceptorii din piele, care stimulează fibrele nervoase aferente de durere subțiremielinizate A și nemielinizate C. Unul dintre principalii receptori este receptorul vaniloid 1 (VR1). VR1 se găsește în neuronii periferici din piele, în special în fibrele nervoase A și C. Unii VR1 se găsesc în creier, în special VR glutaminergici existând în hipotalamus, unde se crede că sunt asociați cu medierea acțiunilor hipotermice.16,17 VR1 este un canal cationic neselectiv, care mediază stimulii declanșatorilor chimici și fizici, inclusiv căldura, pH-ul scăzut, capsaicina și bi-produsele chimice eliberate din cauza inflamației. Atunci când receptorul VR1 nu este activat, acesta rămâne închis. La activare (adică la legarea capsaicinei), canalul VR1 se deschide. Atunci când capsaicina se leagă și canalul VR1 se deschide, o avalanșă de ioni de calciu are ca rezultat o depolarizare a nervului și un potențial de acțiune. Atunci când neuronii care conțin acești receptori sunt stimulați, aceștia eliberează neurotransmițătorul, substanța P. Substanța P comunică un mesaj perceput ca o mâncărime, senzație de arsură sau durere. Dacă terapia cu capsicum este repetată des, organismul nu poate reface substanța P suficient de repede pentru a declanșa percepția durerii. Nivelul epuizat al substanței P are ca rezultat analgezia pentru multe tipuri de durere: durerea nociceptivă (transmisă pe căile fiziologice normale), durerea neuropată (datorată neuropatiei diabetice), herpes zoster, sindromul durerii post-amputație și nevralgia trigeminală.16,17 În plus față de epuizarea substanței P, unii cercetători au descoperit că tratamentul continuu cu capsaicină are ca rezultat o distrugere ireversibilă a terminalelor aferente primare legate de nervii periferici, ceea ce duce la analgezie. Dacă tratamentul cu capsaicină este întrerupt, nervii se pot regenera, ceea ce duce la revenirea senzației și a durerii.18,19

Ghimbirul (Zingiber officinale)

Ghimbirul este o plantă medicinală care a fost utilizată pe scară largă în medicina naturistă chineză, ayurvedică și Tibb- Unani din întreaga lume încă din antichitate. Are aplicații pentru o gamă largă de afecțiuni fără legătură între ele, care includ artrita, reumatismul, entorsele, durerile musculare, durerile, durerile de gât, crampele, constipația, indigestia, greața, vărsăturile, hipertensiunea, demența, febra, bolile infecțioase și helmintiazele.20 Numele ghimbirului este derivat dintr-o denumire sanscrită veche, „singabera”(crește ca un corn), care descrie îndeaproape aspectul rizomului de ghimbir. Ghimbirul conține zingerberol, gingeroli, shogaoli, bisabolen, borneol, zingabaină și capsaicină.21 Ghimbirul suprimă sinteza prostaglandinelor prin inhibarea ciclooxigenazei-1 și a ciclooxigenazei-2 și suprimă biosinteza leucotrienelor prin inhibarea 5-lipoxigenazei, precum și prin modularea citokinei, NF-Kappa Beta. Inhibarea dublă a ciclooxigenazei și a 5-lipoxigenazei distinge ghimbirul de medicamentele antiinflamatoare nesteroidiene (AINS) și explică parțial profilul său terapeutic pozitiv, având în același timp mai puține efecte secundare decât medicamentele antiinflamatoare nesteroidiene.22,23 S-a demonstrat că ghimbirul diminuează durerea în cazul artritei. Studiile au demonstrat proprietăți antiinflamatorii și anodine puternice care pot fi utile în osteoartrită, artrită reumatoidă și artrită gutoasă.24-26 Ghimbirul s-a dovedit a fi excelent ca aplicație topică pentru durere,27 și poate fi, de asemenea, ingerat.28

Canela (Cinnamonium spp.)

Canela este sursa unui ulei penetrant, medicinal, derivat din scoarța {cortex} crengilor sau frunzelor unui copac tropical. În medicina chineză, scorțișoara este una dintre cele mai utilizate plante de încălzire pentru promovarea circulației la nivelul articulațiilor și al membrelor.29 Scorțișoara ajută, de asemenea, la reglarea zahărului din sânge, ceea ce ajută organismul să controleze inflamația generală. Aplicarea topică a scorțișoarei ajută la îmbunătățirea circulației și la ameliorarea disconfortului. Atunci când este aplicată local, scorțișoara poate înroși pielea și produce o senzație de încălzire.

Atunci când este frecată pe articulațiile, ligamentele și mușchii dureroși și înțepeniți, medicina tradițională chineză consideră că „revigorează sângele și ameliorează stagnarea, ameliorând astfel durerea. Uleiul de scorțișoară aplicat local acționează pentru a elibera bradikinine. Aplicarea continuă are ca rezultat epuizarea bradikininelor și reducerea durerilor și sensibilității musculare și articulare.30 Scorțișoara poate, de asemenea, să moduleze inflamația prin influențarea receptorilor NfKB.31

Wintergreen (Gaultheria procumbens)

Wintergreen este un arbust veșnic verde cu creștere joasă care se găsește în pădurile umede din estul Statelor Unite. Salicilatul de metil este unul dintre principalele componente care se găsesc în mod natural în uleiul de wintergreen, care este exprimat din plantă. Are o aromă distinctă și plăcută și este adesea folosit ca extract în scopuri aromatizante. Salicilatul de metil are proprietăți chimice similare cu acidul salicilic – un compus asemănător aspirinei cu capacitatea de a calma
Durerile.32 Salicilatul de metil este un ingredient comun care se găsește în multe unguente și balsamuri eliberate fără prescripție medicală. Multe companii aleg să folosească metisalicilat sintetic, pe bază de produse petrochimice, în locul uleiului natural de Wintergreen.

Menta (Mentha piperita)

Mentolul este unul dintre uleiurile esențiale principale derivate din mentă și a fost folosit istoric în medicina tradițională chineză (MTC). Mentolul acționează ca un analgezic puternic atunci când este aplicat local pentru diferite tipuri de durere.33-34 Atunci când mentolul este aplicat pe piele, produce inițial o senzație de răcire a zonelor inflamate, urmată de o căldură profundă.

.