Update 8/17: În timpul a ceea ce trebuia să fie doar ultima emisiune a lui Mark Thompson, Brian Phelps a anunțat că și el va părăsi 95.5 KLOS. Phelps a fost în negocieri cu Cumulus pentru un nou contract, dar le-a întrerupt la începutul acestei săptămâni. Emisiunea de astăzi a sfârșit prin a fi un rămas bun pentru amândoi.

Atât Phelps cât și Thompson își vor lansa propriile podcast-uri în următoarele săptămâni. Thompson va găzdui unul împreună cu soția sa Linda pe MarkandLynda.us. Phelps și actrița/comedioara Jill Whelan vor fi gazde la BrianandJillShow.com după ce Phelps își va lua o pauză de la reîncărcare. Whelan a fost în negocieri cu Cumulus pentru a lua locul lui Thompson în diminețile de pe 95.5.

Update 8:45pm: Gary Lycan raportează că întregul personal de suport al emisiunii lui Mark & Brian a fost concediat în urma emisiunii de astăzi.

KLOS va difuza cel mai bine Mark & Brian în diminețile de dimineață până la sfârșitul de săptămână de Ziua Muncii. Ce se va întâmpla după aceea rămâne de văzut. Am raportat în aprilie că Cumulus ar putea plănui să treacă KLOS la All News.

Audio-ul anunțului lui Brian din această dimineață poate fi ascultat pe site-ul postului. Cea mai mare parte a emisiunii finale poate fi ascultată la Airchexx.com.

Raport original 6/13: Coprezentatorul de lungă durată al emisiunii de dimineață 95.5 KLOS Los Angeles, Mark Thompson, a anunțat prin LARadio.com că se va retrage de la „Mark & Brian Show” pe 17 august.

Thompson și Brian Phelps s-au alăturat KLOS în 1987, după o perioadă la „I-95” WAPI-FM Birmingham și au fost difuzate în sindicat până acum câțiva ani. Emisiunea „Adventures of Mark & Brian” a celor doi a fost difuzată în serile de duminică pe NBC în 1991, într-o încercare de a reproduce pentru televiziune glumele duo-ului din emisiunea de dimineață & bits.

Thompson se va muta împreună cu soția sa în Carolina de Nord. Contractul celor doi era pe punctul de a expira însă Phelps a indicat că ar dori să continue cu programul.

The Orange County Register are extrase din declarația lui Thompson.

.