Dallas Mavericks (1993-1997)Edit

The Mavericks au fost o echipă de loterie condusă de veteranul playmaker Derek Harper și de cel de-al doilea an, Jim Jackson, iar Mashburn a împărțit rapid frâiele ofensivei, având o medie de 19,2 puncte pe meci în 73 de partide și câștigând o selecție în prima echipă NBA All-Rookie Team. În ciuda acestui lucru, Mavericks a reușit să obțină doar 13 victorii în sezonul 1993-94. În afara sezonului, echipa l-a recrutat pe fundașul vedetă Jason Kidd, care a făcut echipă cu Jackson și Mashburn, devenind cunoscuți sub numele colectiv de „The Three J’s”. Mavericks avea să se îmbunătățească până la 36 de victorii în sezonul 1994-95, în timp ce Mashburn a avut o medie de 24,1 puncte pe meci (locul șase în ligă), ocupând în același timp locul cinci în ligă la numărul de aruncări libere reușite (447), locul șapte la numărul de aruncări din acțiune (683) și locul cinci la numărul total de puncte (1.926). Sezonul a fost marcat și de o performanță de 50 de puncte pentru Mashburn pe 12 noiembrie, la Chicago, împotriva lui Chicago Bulls, la Chicago. Acest lucru l-a făcut al patrulea cel mai tânăr jucător care a marcat 50 de puncte într-un meci din NBA (Brandon Jennings este cel mai tânăr). De asemenea, a doborât mai multe recorduri ale francizei și s-a transformat într-unul dintre cei mai buni atacanți marcatori din ligă. În ciuda îmbunătățirii echipei, aceasta nu a reușit să ajungă în playoff, iar accidentările aveau să-l forțeze pe Mashburn să joace doar 18 meciuri în sezonul 1995-96.

Mashburn a fost titular în doar 21 de meciuri din primele 37 de meciuri ale lui Mavericks din sezonul 1996-97, iar la 14 februarie 1997 a fost transferat la Miami Heat în schimbul lui Kurt Thomas, Predrag Danilović și Martin Müürsepp.

Miami Heat (1997-2000)Edit

Miami a fost o echipă încărcată, condusă de vedetele All-Star Alonzo Mourning și Tim Hardaway și antrenată de Pat Riley. Adăugarea lui Mashburn a impulsionat ofensiva echipei, iar echipa a terminat sezonul cu cea mai bună performanță a francizei, 61 de victorii, Mashburn având o medie de 13,4 puncte în 30 de partide. În playoff, Heat i-a învins pe Orlando Magic într-un meci dificil de 5 meciuri în primul tur, urmat de o serie epuizantă de 7 meciuri cu New York Knicks. Miami a ajuns pentru prima dată în finala Conferinței împotriva campioanei en-titre Bulls și avea să piardă primele trei meciuri ale seriei, înainte de a reuși o victorie la Miami în meciul patru, Mashburn marcând 17 puncte. Bulls s-a dovedit a fi prea mult pentru Heat și a câștigat seria în cel de-al cincilea meci de la Chicago. Mashburn a avut o medie de 10,5 puncte în primul său postsezon.

Îngrijorările l-au limitat pe Mashburn la 48 de meciuri în sezonul 1997-98, dar a fost titular în fiecare meci pe care l-a jucat și a avut o medie de 15,1 puncte pe meci, Miami câștigând 55 de meciuri înainte de a pierde într-o serie de cinci meciuri în primul tur în fața celor de la Knicks. Mashburn a început în 3 dintre meciuri și și-a văzut producția scăzând. Sezonul următor avea să fie scurtat la 50 de meciuri din cauza unui lockout al ligii, iar accidentările l-au limitat din nou pe Mashburn la doar 23 de meciuri ca titular, cu medii de 14,8 puncte pe meci și 6,1 recuperări pe meci. Miami a obținut cel mai bun record în Conferința de Est, dar a pierdut din nou în primul tur în fața lui New York, Mashburn având o medie de 10 puncte în seria de cinci meciuri.

Sezonul 1999-2000 a prezentat o îmbunătățire statistică pentru Mashburn, deoarece el și-a asumat o mai mare parte din sarcina ofensivă și a avut o medie de 17,5 puncte pe meci, inclusiv un maxim al carierei de 112 aruncări de trei puncte. Heat a câștigat 52 de meciuri înainte de a mătura Detroit Pistons în primul tur al playoff-ului în trei meciuri. Acest lucru a dus la o altă revanșă cu New York, Heat și Knicks luptându-se într-o altă serie epuizantă de șapte meciuri. În ciuda faptului că a marcat la grămadă în victoriile lui Heat, inclusiv o performanță de 21 de puncte în meciul 5, scorul lui Mashburn a scăzut în ultimele două meciuri ale seriei, iar Knicks a eliminat din nou Miami acasă. În urma unui alt parcurs dezamăgitor al echipei în playoff, Mashburn și coechipierul P. J. Brown au fost tranzacționați la Charlotte Hornets pentru Eddie Jones și Anthony Mason.

Charlotte Hornets (2000-2002)Edit

În primul său sezon în Charlotte, Mashburn a avut o medie de 20,1 puncte, 7,6 recuperări și 5,4 pase decisive în 76 de meciuri. Conduși de jocul său și de cel al lui Baron Davis, Hornets a câștigat 46 de meciuri și a înfruntat Miami în primul tur al playoff-ului. În timp ce fosta sa echipă era favorită să câștige seria, Mashburn a avut o medie de 23,7 puncte, în timp ce mai tinerii Hornets i-au șocat pe Heat și i-au măturat în trei meciuri. Au urmat Milwaukee Bucks, care a luat un avans de două meciuri înainte ca Hornets să câștige meciul trei la Charlotte, condus de cele 36 de puncte ale lui Mashburn, și meciul patru, în care Mashburn a marcat 31 de puncte. În ciuda faptului că au reușit să câștige trei meciuri consecutive, Bucks au reacționat pentru a câștiga ultimele două meciuri și seria. Mashburn a avut o medie de 24,9 puncte în playoff-ul din 2001, cea mai mare din carieră.

Sezonul 2001-02 a prezentat din nou probleme de accidentare pentru Mashburn și a jucat doar în 40 de meciuri, având o medie de 21,5 puncte pe meci. Hornets a ajuns în playoff și a învins Orlando înainte de a pierde în fața celor de la New Jersey Nets, dar problemele de accidentare ale lui Mashburn l-au ținut departe de postsezon. Hornets avea să se mute la New Orleans după terminarea sezonului.

New Orleans Hornets (2002-2005)Edit

Cel mai bun sezon general al lui Mashburn în NBA a avut loc în sezonul 2002-2003, și a jucat în toate cele 82 de meciuri, având o medie de 21,6 puncte pe meci. El a jucat în primul și singurul său meci All-Star, marcând 10 puncte în NBA All-Star Game 2003 din Atlanta, a câștigat premiul de Jucător al lunii în Conferința de Est în martie și a făcut parte din echipa a treia All-NBA. Sezonul a prezentat, de asemenea, câteva meciuri cu scoruri mari pentru Mashburn, inclusiv o performanță de 50 de puncte împotriva lui Memphis pe 21 februarie și un meci de 40 de puncte împotriva lui Orlando pe 26 martie. Hornets a câștigat 47 de meciuri și s-a confruntat cu Philadelphia 76ers în primul tur al playoff-ului, dar Mashburn a jucat doar în patru meciuri din seria care a ajuns la șase meciuri.

Mashburn și-a continuat jocul stelar în sezonul 2003-04, dar accidentările l-au afectat în cea mai mare parte a anului și a reușit să joace doar în 19 meciuri. Ulterior, el nu a putut participa în playoff-ul din 2004. Deranjat de probleme la genunchiul drept (iritație femurală rotuliană), a decis să nu participe la sezonul 2004-05 în speranța că genunchiul său se va reface. El a suferit o operație de microfracturare a genunchiului său, o operație riscantă din care nu toți jucătorii au reușit să se recupereze.

RetragereEdit

În ciuda deciziei sale de a nu participa la acest an din cauza genunchiului său, Hornets l-a tranzacționat totuși pe Mashburn, împreună cu Rodney Rogers, la Philadelphia 76ers în schimbul atacantului Glenn Robinson pe 24 februarie 2005. Mashburn nu a reușit niciodată să își revină din problemele sale cronice la genunchi și nu a văzut niciodată timp de joc pentru Philadelphia. El a fost pe lista accidentaților pentru tot sezonul 2004-05 și pe lista inactivilor pentru 2005-06. La 24 martie 2006, 76ers a renunțat la Mashburn, care ulterior și-a anunțat retragerea din NBA. El a avut medii în carieră de 19,1 puncte, 5,4 recuperări și 4,0 pase decisive pe meci.

Mashburn, care a avut o medie de 20,8 puncte pe meci în 2003-04, este unul dintre cei doar șase jucători din 1970 încoace care au avut o medie de cel puțin 20 de puncte pe meci în ultimul său sezon în NBA. Ceilalți cinci sunt Jerry West (20,3 în 1973-74), Larry Bird (20,2 în 1991-92), Dražen Petrović (22,3 în 1992-93), Reggie Lewis (20,8 în 1992-93) și Michael Jordan (20,0 în 2002-03).

De la retragerea din baschet, Mashburn a lucrat pentru ESPN ca analist și a lansat o serie de afaceri de succes. Până în 2018, el deținea peste 90 de afaceri, inclusiv 34 de francize Outback Steakhouse, 37 de francize Papa John’s și o serie de reprezentanțe auto în statul Kentucky. Mashburn este partener în Ol Memorial Stable, alături de fostul antrenor al echipei Kentucky, Rick Pitino, și de cofondatorul Outback Steakhouse, Chris T. Sullivan, care este proprietarul urmăritului din Kentucky Derby, Buffalo Man.

.