Unul dintre motivele pentru care este dificil pentru vorbitorii de limba engleză să învețe japoneza este că trebuie să memorezi tone de kanji. Ministerul japonez al Educației a definit în mod oficial numărul de 常じょう用よう漢かん字じ, care înseamnă literalmente „kanji de utilizare obișnuită”, ca fiind de 2.136. Testul de cunoaștere a limbii japoneze la nivelul N2 are aproximativ 1.000 de kanji. Cu toate acestea, există câteva sfaturi uimitoare pentru a vă ajuta să le memorați. Kanji sunt compuse din radicali. Se spune că numărul de radicali importanți (explicați în detaliu mai jos) este de doar 51. De ce nu îi folosiți pentru a învăța japoneza?

Cea mai eficientă modalitate de a memora Kanji

Începeți prin a înțelege ideea de bază a Kanji

După cum probabil știți, kanji au venit din China în vremuri străvechi. Japonia a adaptat caracterele chinezești în limba noastră și le-a dezvoltat cu propriile noastre sisteme de scriere: Hiragana și Katakana. Prin urmare, deși pronunția este complet diferită, japonezii și chinezii au o mulțime de caractere în comun. Pentru explicații suplimentare, vă sugerăm să vizionați următorul videoclip.

După cum a explicat, fiecare caracter are o semnificație(e) și reprezintă ceva. Din acest motiv, japonezii pot comunica cumva cu chinezii prin scris, deși comunicarea orală nu funcționează deloc. La începutul învățării kanji, ar trebui să folosiți această caracteristică și să înțelegeți ce reprezintă.

Învățați Kanji cu imagini

Am găsit o resursă de învățare minunată; GCSE Picture Kanji Cards. Puteți învăța 200 de kanji de bază cu ajutorul imaginilor. Fotografia de mai sus este despre 川かわ (râu). După cum puteți vedea, aceasta reprezintă un flux de apă într-un râu. Este ușor, nu-i așa? În timp ce învățați cele de bază, veți vedea că anumite componente sunt folosite de mai multe ori în diferite kanji. De exemplu, folosind 川, putem face următoarele: 順, 訓, 釧 și 馴. De aceea, cu cât studiezi mai mult kanji, cu atât devine mai ușor. Vă puteți mări foarte mult vocabularul învățând kanji cu ajutorul imaginilor.

Memorizați kanji cu ajutorul radicalilor

După cum am menționat, aceeași componentă este folosită în mai multe kanji. Componenta principală se numește „radical”. Fiecare radical are o semnificație (semnificații) și, prin urmare, prin identificarea radicalilor, puteți memora kanji mult mai ușor. De exemplu:

順 este format din 川și 頁

頁 reprezintă un cap. Combinând 川 (un flux de apă) și 頁 (un cap), devine 順じゅん (ordine, ascultător și supus) ca oamenii care se lasă purtați de curent. Dacă vă concentrați asupra radicalului; 頁, veți găsi kanji legate de un cap, cum ar fi 顔かお; față, 頭あたま; cap (*頭あたま înseamnă, în general, o parte a capului care este acoperită cu păr) și 額ひたい; frunte. În acest fel, puteți conecta conceptele de kanji între ele.

Cel mai simplu mod de a identifica radicalii

Kanji alive creat de Universitatea din Chicago este unul dintre cele mai bune instrumente de identificare a kanji. Pe lângă acuratețea ridicată, Kanji alive explică foarte bine radicalii cu ajutorul unor imagini deosebite. Imaginea de mai sus este ecranul rezultat pentru 順, care include semnificația, Onyomi, Kunyomi, radical cu o imagine și o explicație, trăsături și exemple. Dacă învățați pe internet și aveți nevoie să identificați ceva dificil, puteți pur și simplu să copiați și să lipiți în Kanji alive. Apoi, veți obține toate informațiile de care aveți nevoie pentru a identifica acel kanji pe cont propriu.

Handwritten Indicator

Dacă învățați off-line, adică atunci când nu puteți copia și lipi, puteți folosi Jisho.org. Ceea ce trebuie să faceți este să activați funcția „Draw” de sub logo și apoi să încercați să desenați un kanji. După cum puteți vedea în imaginea de exemplu, chiar și scrisul meu slab de mână funcționează bine. Încercați!.

Câți radicali ar trebui să memorați

Kanji alive arată „The 214 traditional kanji radicals and their variants” și a marcat 51 de radicali cu „important”. De asemenea, vă recomandăm să memorați cei 51 de radicali importanți cu semnificația lor, ceea ce ar trebui să vă ofere o înțelegere mai clară a Kanji. Puteți verifica lista pentru a ști dacă un kanji include sau nu un radical important atunci când căutați.

Concluzie

Sperăm că acum simțiți că este mai ușor să memorați kanji decât înainte de a citi acest articol. Procesul este simplu. În primul rând, aveți cunoștințe de bază prin învățarea kanji cu ajutorul imaginilor. În al doilea rând, atunci când vă confruntați cu un kanji dificil, îl căutați în Kanji alive. Apoi, dacă include un radical important, îl veți memora. Asta e tot. Repetând această metodă la nesfârșit, vocabularul tău se va îmbunătăți dramatic. Aceasta nu este o metodă magică, ci una constantă. Vă rugăm să încercați acest lucru.