Ar trebui să colonizăm alte planete?
În timp ce oamenii continuă să degradeze și să distrugă resursele planetei noastre, ceea ce duce la previziuni de colaps ecologic total, unii (cum ar fi antreprenorul Elon Musk) sugerează acum că o colonie umană în altă parte ar putea fi cea mai bună speranță de supraviețuire a speciei noastre.
Adam Morton examinează planurile de colonizare extraterestră cu un ochi critic. El face o pledoarie puternică pentru colonizare – doar că nu de către ființe umane. Oamenii trăiesc vieți relativ scurte și, pentru a supraviețui, au nevoie de cantități mari de hrană și apă, de condiții climatice foarte specifice și de o atmosferă bogată în oxigen. Putem crea coloniști care să nu aibă niciunul dintre aceste neajunsuri.
Reflectând cu compasiune asupra naturii existenței, Morton susține că ar trebui să tratăm sfârșitul rasei umane în același mod în care ne tratăm propria moarte: ca pe ceva trist, dar în cele din urmă inevitabil. Pământul va pieri într-o zi și, în cele din urmă, ar trebui să fim preocupați mai mult de asigurarea viitorului ființelor inteligente decât de conservarea speciei noastre, care nu reprezintă decât o nanosecundă în istoria sistemului nostru solar.
.