Foto:

Ce este botoxul?

Un eufemism. De când s-au concentrat pe medicina estetică, CV-urile lor uriașe includ acum mai mult de 100 de articole noi în reviste medicale evaluate de colegi, 60 de capitole de carte și cinci manuale. Călătorind în întreaga lume, ei țin aproximativ 30 de conferințe pe an în fața chirurgilor esteticieni și plasticieni și a dermatologilor. Regatul lor include un institut de cercetare (în aceeași clădire cu birourile lor) care le coordonează studiile privind noile produse și proceduri. În total, au în jur de zece angajați: asistente medicale, cercetători, administratori și coordonatori de îngrijire a pacienților.

Medicina cosmetică necesită o atingere personală. Legătura dintre medic și pacient în lumea cosmetică, spune Jean, durează între 30 și 40 de ani: „Vorbim despre familie”. Personalul familiei Carrutherses este esențial pentru această legătură, iar fiecare medic are un coordonator al îngrijirii pacienților.

Jean spune cu admirație că tot personalul arată ca în pozele „după”. Înainte ca eu să pot comenta, ea continuă: „Este important ca noi toți cei din cabinet să fim… voi spune „utilizatori”.” Personalul este tratat gratuit, deoarece este în avantajul familiei Carrutherses dacă toată lumea din birou nu numai că arată bine, dar este și o sursă de reasigurare.

Christa Campsall, o brunetă prietenoasă și statuară care lucrează ca coordonator al clinicii, este de acord că îi este mult mai ușor să pună un pacient în largul ei acum că a avut Botox și umpluturi tisulare Restylane. Când a început să conducă clinica, în urmă cu șapte ani, avea doar 32 de ani, iar ceilalți membri ai personalului o tachinau, amintindu-i lui Jean: „Christa este încă virgină la Botox”. Nu era acolo de mult timp înainte de a se oferi voluntară pentru a fi injectată.

Jean Carruthers, la 61 de ani, este prea isteață pentru a nu înțelege că ea însăși este principala fată de afiș pentru cabinetul lor. Ea este foarte exactă în ceea ce privește procedurile pe care le-a făcut: un lifting facial complet acum zece ani, ridicarea pleoapelor, Botox, materiale de umplutură, Thermage (un tratament de înăsprire și conturare a pielii) și tratamente cu lumină intens pulsată.

Este, de asemenea, foarte exactă în ceea ce privește costurile. Botoxul costă 16 dolari pe unitate și majoritatea oamenilor au nevoie de 30 de unități. Restylane, unul dintre cele mai cunoscute materiale de umplere, utilizat pentru mărirea buzelor și pentru injectarea în riduri și pliuri faciale, costă 600 de dolari o seringă (un mililitru); majoritatea pacienților au nevoie de trei sau patru seringi. Botoxul și substanțele de umplere, precum și cele mai noi tratamente termale, toate trebuie repetate, uneori la fiecare trei sau șase luni. Jean le spune pacienților ei: „Gândiți-vă la o geantă de mână frumoasă sau la mai multe manichiuri.”

Când o întreb dacă se gândește la Botox ca la un punct de cotitură în cariera ei, sau dacă vede ultimii 35 de ani ca pe un continuum, răspunsul ei este de obicei savuros: „Este un continuum, pentru că totul este despre pacienți.” Ea se vede pe sine ca fiind în afacerea de restaurare a stimei de sine. Ne place sau nu, spune ea, suntem conectați să fim atrași de frumusețe. Oamenii frumoși câștigă mai mulți bani, iar persoanele care au grijă de aspectul lor au o sănătate cardiovasculară mai bună și trăiesc mai mult. Botoxul, spune ea, este „penicilina pentru stima de sine.”

Întrebată dacă se simte parte a unui climat care îi face pe oameni să fie nemulțumiți de îmbătrânirea naturală, ea răspunde: „Ce înseamnă îmbătrânirea naturală?”. Apoi adaugă: „Este o alegere.”

Cassandra, o pacientă a lui Jean, echivalează procedurile pe care le-a avut cu exercițiile fizice și cu administrarea de vitamine: „Fac parte din pachetul meu de bunăstare, iar bunăstarea psihologică nu trebuie subestimată”. Ea este de acord că poate exista o presiune prea mare pentru a arăta tânără, dar, pe de altă parte, este mai bine pentru o femeie care a fost „dată la o parte în urma unui divorț” să se poată simți bine în pielea ei. O „profesionistă dependentă de muncă”, Cassandra are o față plăcută, fără contur, și părul blond însorit, tuns într-o coafură de tip pageboy. Dacă nu mi-ar fi spus că are 56 de ani, aș fi crezut că are în jur de 20 de ani.

Sydney, un make-up artist în vârstă de 50 de ani, care este un pacient al lui Alastair, îmi înșiră numele fillerilor pe care i-a folosit, nume care strălucesc cu promisiuni: Radiesse, Evolence, Juvéderm, Dermalive. „Sunt plastic de la gât în sus!”, glumește el, dar adaugă: „Vreau doar să mă mențin așa cum eram la 35 de ani”. Un profesionist în ceea ce el numește o „industrie obsedată de tinerețe”, Sydney este un utilizator exigent, păstrându-și liniile orizontale ale frunții pentru că vrea să pară expresiv.

Iată 10 secrete pentru a arăta mai tânăr pe care nici cel mai bun prieten al tău nu le știe.

.