Word Choice: Sew, Sow or So?
Embora soem idênticas, as palavras “sew,” “sow,” e “so” têm significados completamente diferentes. Como resultado, elas podem ser bastante confusas se você não estiver certo sobre as diferenças. Mas para ter certeza de que sua escrita está sempre livre de erros, simplesmente verifique nosso guia para o significado desses termos abaixo.
Costura (ponto com agulha e linha)
O mais simples desses termos é “costurar”, que é sempre um verbo. Também tem apenas um significado, que é “coser com agulha e linha”. Por exemplo:
Eu vou coser remendos de cotovelo no meu casaco.
“Costurar” também é um verbo irregular. Como tal, o pretérito deste verbo pode ser ou “costurado” (particípio passado) ou “costurado” (pretérito simples).
Semear (Sementes de plantas)
“Semear” também é um verbo. Contudo, este termo geralmente significa “plantar sementes”:
O agricultor semeou o campo com milho.
Vemos um sentido semelhante de “plantar” algo em outro uso de “semear”. Este uso é mais metafórico, pois também podemos usá-lo para significar “pôr em movimento”, especialmente para uma emoção ou sentimento que vai crescer em intensidade. Por exemplo:
As suas palavras foram suficientes para semear dúvidas na minha mente.
Finalmente, “semear” também tem um uso como substantivo, onde se refere a uma porca fêmea:
Encontrar isto útil?
Subscreva a nossa newsletter e receba dicas de escrita dos nossos editores directamente na sua caixa de entrada.
A porca chafurdou na lama o dia todo.
Este substantivo “porca” é pronunciado para rimar com “agora”, no entanto. Quando falado, isto torna-o obviamente diferente dos usos do verbo acima – e das outras grafias aqui – que rima com “baixo” em vez disso.
So (Adverb, Conjunction, and More)
Para uma palavra de duas letras, “so” tem muitos usos! Nós não vamos listar todas aqui, mas algumas das mais comuns são como um significado de advérbio:
- Muito ou em tal grau (por exemplo, O gato era tão grande!)
- Da mesma forma (por exemplo, eu estou feliz e você também)
- Desta forma (por exemplo, Eu arranjei as almofadas assim)
Também é comummente usado como um significado conjuntivo:
- Para que (e.g., eu uso óculos para poder ver)
- Então (e.g., eu quero ir, por isso eu vou)
Mais raramente, “assim” pode ser um adjectivo, um pronome, ou um substantivo. Não se preocupe se isto é muito para assimilar! Basta lembrar que “so” é normalmente um advérbio ou uma conjunção, enquanto “costurar” e “semear” são normalmente verbos.
Sumário: Coser, Semear ou So?
Embora estas palavras soem todas iguais, têm significados muito diferentes:
- Coser é um verbo que significa “unir duas coisas usando uma agulha e uma linha”.
- Como verbo, semear significa “plantar”. Mais raramente, também pode ser um substantivo que se refere a uma porca fêmea. Esta forma de substantivo é pronunciada para rimar com “agora”, embora.
- Assim é um advérbio que significa “em tal grau” ou “da mesma maneira”. Também é comumente usado como uma conjunção que significa “para” ou “por essa razão”
Se você pode lembrar que “costurar” significa “ponto” e “semear” significa “planta”, deve ser fácil distinguir estas palavras. E como “assim” nunca é um verbo, ele é muito distinto dos outros termos aqui. Mas se você gostaria de ajuda com qualquer aspecto da sua escrita, também temos editores à disposição para ajudar.