Perguntas sobre rótulos de quadros surgiram várias vezes esta semana, então acho que é hora de um post. Eu reuni algumas informações de várias fontes e espero que alguns de vocês se sintam à vontade com suas entradas.

As perguntas mais comuns sobre este tópico são:

• Pode ser pintada uma etiqueta num frame com classificação de fogo?
• A etiqueta no meu frame não tem designação horária…como eu sei qual é a classificação deste frame?
• Que tipos de etiquetas podem ser usadas nas molduras corta-fogo?
• E se a etiqueta estiver em falta e eu não conseguir ver nenhuma indicação de classificação?

Os Laboratórios dos Subscritores publicaram um breve, mas informativo artigo sobre considerações de etiqueta nas molduras corta-fogo. Sobre o tema das etiquetas de pintura, os artigos afirmam que “O relevo da informação na etiqueta deve ser suficientemente ousado para que seja facilmente visível uma vez pintada”. A UL permite e incentiva a pintura de etiquetas em relevo para que elas não corroam e se tornem ilegíveis uma vez que as molduras sejam instaladas. Como tal, tem-se sentido que a pintura de uma etiqueta em relevo não afetará a classificação da moldura ou a legitimidade da etiqueta da UL…Etiquetas que não apresentem relevo das informações da etiqueta não devem ser pintadas, pois a tinta obscurecerá as informações”. Então, aí está. De acordo com a UL, você pode pintar sobre uma etiqueta em relevo, desde que as informações na etiqueta ainda sejam legíveis. Nem todos os oficiais de código concordarão com isso…aviso justo.

Existe MUITA informação sobre as designações horárias dos quadros com classificação de fogo no Directório de Certificações da UL, mas a resposta mais concisa para saber se a designação horária tem de estar no rótulo está no SDI-118. Esta é uma publicação do Steel Door Institute chamada “Basic Fire Door Requirements” e inclui um parágrafo que a resume claramente: “As molduras das portas corta-fogo não são afectadas pelas classificações de exposição e abertura que se aplicam às portas. Não há classificações horárias para uma armação básica de porta corta-fogo a menos que a etiqueta na armação declare especificamente que a armação é classificada para algo inferior a 3 horas. Se um aro tiver uma etiqueta reconhecida que o qualifica como aro de porta corta-fogo, pode suportar uma porta de 3 horas, 1-1/2 horas, 3/4 horas ou 1/3 horas. As molduras usadas em paredes de alvenaria podem ser usadas com um máximo de 3 horas de porta corta-fogo, enquanto as molduras usadas em paredes de gesso cartonado são destinadas a ser usadas com um máximo de 1-1/2 horas de porta corta-fogo”. Assim, se não houver designação horária no rótulo, a moldura normalmente seria aceitável por até 3 horas, dependendo do tipo de parede, mas a classificação do conjunto é igual à do componente com a classificação mais baixa. Portanto, se a moldura é boa por até 3 horas e é uma porta de 90 minutos, é uma montagem de 90 minutos (se as ferragens, vidros, etc., estiverem corretas). Os caixilhos de madeira de sideral, transom e emprestados nas paredes classificadas terão uma designação horária na etiqueta porque não se qualificariam para uma classificação de 3 horas.

Aqui está o que a NFPA 80-2007 diz sobre a etiquetagem de caixilhos para portas corta-fogo:
“6.3.1.1* Só devem ser usados caixilhos de porta rotulados.
“A.6.3.3.1.1 Os caixilhos das portas podem ter uma etiqueta indicando a classificação horária. A classificação do conjunto instalado deve conter a classificação da porta ou da moldura da porta, o que for menor”

E eis o que a NFPA 80-2007 diz sobre etiquetas em geral:
“4.2.1* Os itens listados devem ser identificados por uma etiqueta.
A.4.2.1 As etiquetas podem ser de metal, papel ou plástico ou podem ser estampadas ou gravadas no item. As etiquetas não devem ser removidas, deformadas ou tornadas ilegíveis enquanto a porta estiver em serviço. Se a etiqueta em uma porta corta-fogo existente tiver sido removida ou não for mais legível, é aceitável verificar a classificação da porta corta-fogo através de outros meios aceitáveis para a autoridade com jurisdição, como um serviço de inspeção ou certificação que forneça documentação aceitável.
4.2.2 As etiquetas devem ser aplicadas em locais facilmente visíveis e convenientes para identificação pela AHJ após a instalação do conjunto”

Um pouco vago, mas esperançosamente o suficiente para nos ajudar a compreender a intenção, certo? E finalmente, se o quadro é suposto ser classificado e a etiqueta é ilegível ou não há nenhuma etiqueta visível, o que você faz? Falei com um gerente da unidade hospitalar (que por coincidência trabalhou no hospital onde eu nasci!), que me disse que eles têm um procedimento para remover a tinta das etiquetas. Eles aplicam Sherwin Williams Smart Strip na etiqueta com um pincel de artista, cobrem-na com fita adesiva, e voltam algumas horas depois para descascá-la. Ainda não tentei, por isso não posso garantir este procedimento, mas é isso que funciona para eles. Se não houver nenhuma etiqueta, a moldura pode ser avaliada e possivelmente re-labelada no campo. A Intertek oferece este serviço, e a UL também oferece avaliações de campo. (Aqui está um artigo da UL sobre este tópico).

Aqui estão algumas fotos de etiqueta, cortesia de Hal Kelton da DoorData Solutions, e Mark Lineberger da Valley Doors & Hardware. Obrigado pessoal!

Você precisa fazer login ou registrar-se para marcar/favorecer este conteúdo.