Este estudo investigou a hipótese de que o consumo máximo de oxigênio de um indivíduo pode ser previsto realisticamente pelo tempo máximo alcançado nos protocolos das esteiras Balke ou Bruce. Também foi avaliada a faixa de consumo máximo de oxigênio que pode ser esperada para indivíduos saudáveis de qualquer idade e atividade. Os consumos máximos de oxigênio alcançados por 79 homens exercitados usando o protocolo Balke e 77 homens usando o protocolo Bruce foram regredidos linearmente por uma técnica de ajuste de mínimos quadrados no tempo máximo da esteira e na idade com o status de atividade classificado. A análise estatística demonstrou uma relação inadequada para prever o consumo máximo de oxigênio a partir do tempo máximo da esteira, utilizando qualquer um dos protocolos. Além disso, o consumo máximo] de oxigênio correlacionou mal com a idade, embora o estado de atividade tenha sido considerado. Estes achados tornam o nomograma para prever o comprometimento aeróbico funcional de um indivíduo uma técnica clínica de valor questionável. Uma vez que o consumo máximo de oxigénio só pode ser grosseiramente estimado a partir dos máximos] do tempo realizado nos protocolos Bruce ou Balke, não há necessidade de os utilizar de preferência a outros protocolos clinicamente aceitáveis.