TATIANA ROMANOV: WIELKA KSIĘŻNA TATIANA NIKOLAEVNA Z ROSJI
TATIANA ROMANOV: WIELKA KSIĘŻNA TATIANA NIKOLAEWNA Z ROSJI
„Drugi jasny szczęśliwy dzień w naszej rodzinie: o 10.40 rano Pan pobłogosławił nas córką – Tatianą. Biedna Alix cierpiała całą noc, nie zamykając oczu ani na chwilę, a o 8 zeszła na dół do sypialni Amamy. Dzięki Bogu tym razem wszystko poszło szybko i bezpiecznie, a ja nie czułam się nerwowo wyczerpana. Pod godzinę pierwszą wykąpano małą, a Janiszew czytał jakieś modlitwy. Mama przyjechała z Ksenią, zjedliśmy razem obiad. O 16.00 było Te Deum. Tatiana waży 8 ¾ funta i ma 54 centymetry długości. Nasz starszy jest z nią bardzo wesoły. Czytałem i pisałem telegramy…”
~ Z dziennika Mikołaja II, 29 maja 1897 ~
Druga córka cara Mikołaja II, Wielka Księżna Tatiana Nikołajewna, przyszła na świat w rosnącej rodzinie Romanowów 29 maja (starego stylu) 1897 roku w Peterhofie – mieście położonym nad Zatoką Fińską, tuż za Petersburgiem. Podczas gdy jej starsza siostra, Wielka Księżna Olga, przypominała ojca, mała Tatiana była bardziej podobna do swojej matki, a car często wspominał, że przypominała mu jego żonę. Mikołaj II bardzo kochał swoją drugą córkę; później jej siostry żartowały, że jeśli trzeba będzie zwrócić się do niego z jakąś prośbą: „Tatiana musi poprosić papę, żeby nam na to pozwolił”
Mała Tatiana Romanow była spokojnym, zrównoważonym dzieckiem, o ciemnych kasztanowych włosach i dużych szeroko osadzonych szarych oczach. Dorastając, Wielka Księżna nosiła proste białe muślinowe sukienki i marynarskie garnitury ozdobione misternymi haftami, zwykle robionymi przez jej matkę. Bawiła się zabawkami, które kiedyś należały do jej starszej siostry, z którą była bardzo zżyta. Obie dziewczynki tworzyły razem „Wielką Parę” – jak je czule nazywano w rodzinie, wśród krewnych i przyjaciół. Kiedy zaczęły pisać w swoich pamiętnikach, siostry Romanow mówiły o sobie po prostu „my 2”.
Tatiana Romanow była bardzo bezpośrednia i praktyczna, nawet jako mała dziewczynka. Jedna z niań rodziny Romanowów, Margaretta Eagar wspominała: „Pewnego dnia dzieci i ja spacerowaliśmy w ogrodzie Pałacu Zimowego. Cesarz ma kilka naprawdę pięknych psów collie, które w tym samym czasie ćwiczyły w ogrodzie. Jeden z nich, młode, nieszkolone stworzenie, wskoczył na plecy Tatiany Nikołajewnej i rzucił ją na ziemię. Dziecko przestraszyło się i gorzko płakało. Podniosłam ją i powiedziałam: „Biedna Sheilka! Ona nie chciała cię skrzywdzić, chciała ci tylko powiedzieć „dzień dobry”. Dziecko spojrzało na mnie i powiedziało: „Czy to wszystko? Myślę, że ona nie jest zbyt grzeczna; mogła mi to powiedzieć w twarz, a nie w plecy.”
Wielka Księżna Tatiana wyrastała na osobę prostolinijną, uczciwą i czystą z natury; miała skłonność do ustanawiania porządku w życiu i wysoko rozwinięte poczucie obowiązku. Zawsze zajmowała się sprawami domowymi, a z powodu choroby matki zwykle to ona opiekowała się często chorym młodszym bratem Aleksym. Często też Tatiana towarzyszyła ojcu na spacerach, gdy nie było pomocnika obozu. Była inteligentna, wysoko rozwinięta i uwielbiała dowodzić, a w szczególności lubiła haftować i prasować ubrania.
Bliska przyjaciółka rodziny Romanowów, Anna Vyrubova wspominała, że kiedy cesarzowa Aleksandra uczyła dzieci igieł, Wielka Księżna Tatiana robiła to znacznie lepiej niż inne. Miała bardzo zręczne ręce, szyła bluzki dla siebie i dla sióstr, haftowała, robiła na drutach i doskonale czesała matce włosy, gdy pokojówki nie były dostępne. Według hrabiego Piotra Grabbe, Tatiana Romanow była „kierowniczką i organizatorką rodziny i posiadała bardziej niż jej siostry wysoko rozwinięte poczucie swojej pozycji jako córki cara”. Choć Wielka Księżna Tatiana zawsze zdawała sobie sprawę z obowiązków, jakie wynikały z jej wysokiego stanowiska, czasami była też nim zakłopotana. Pewnego razu baronowa Zofia Buxhoeveden zwróciła się do Tatiany per „Wasza Cesarska Wysokość”, a Wielka Księżna, tak przyzwyczajona do tego, że zwraca się do niej po prostu po imieniu, kopnęła Zofię nogą pod stół i wyszeptała „Czyś ty zwariowała, że tak się do mnie zwracasz?!”
Tatiana często była tą, która powstrzymywała swoje rodzeństwo, gdy uważała, że są zbyt niegrzeczni, i przypominała im o woli matki, przez co zyskała przydomek „Guwernantka”. Chęć do ciężkiej pracy i bycia użyteczną była częścią jej charakteru. „Tatiana, jak zawsze, pomaga wszystkim, wszędzie” – pisała cesarzowa w 1918 roku w jednym z listów z Tobolska. Jednocześnie młoda Wielka Księżna Tatiana miała bardzo dobre serce. Często widywano ją w otoczeniu małych dzieci, z którymi uwielbiała się bawić i częstować cukierkami. Tatiana Romanow kochała zwierzęta, a jej ukochany mały buldog o imieniu Ortipo spał w sypialni „wielkiej pary” – ku utrapieniu Olgi, która często nie mogła zasnąć z powodu chrapania psa.
Chociaż „wielka para” była sobie bardzo bliska, według Grabbe „Tatiana bardzo różniła się od Olgi temperamentem i zainteresowaniami. Była bardziej pewna siebie i bardziej powściągliwa, bardziej wytrwała i zrównoważona… W miarę jak cesarzowa stawała się coraz bardziej inwalidką, Tatiana, młodsza od Olgi o osiemnaście miesięcy, przejęła znaczną część odpowiedzialności za młodsze dzieci i dom. Gdyby jej życie toczyło się swoim naturalnym torem, uświetniłaby niejeden bal, ale wraz z nadejściem I wojny światowej Tatiana musiała pracować długie godziny z matką i Olgą w szpitalach, opiekując się rannymi.” Francuski opiekun rodziny Romanowów, Pierre Gilliard, zauważył, że „Tatiana była tak samo religijna jak Olga, ale była bardziej cierpliwa podczas długich prawosławnych nabożeństw; uwielbiała też czytać książki o treści duchowej. Podczas gdy Olga w rozmowach z nieznajomymi była czasem trochę zbyt gwałtowna, Tatiana na początku była bardziej nieśmiała”. Lili Dehn wspominała, że Wielka Księżna Tatiana „była równie czarująca jak jej starsza siostra, ale na swój własny, szczególny sposób. Często postrzegano ją jako wyniosłą, ale nie znam nikogo, kto byłby mniej dumny. Jej nieśmiałość i powściągliwość często mylono z arogancją, ale gdy tylko lepiej się ją poznało i zdobyło jej zaufanie, cała jej powściągliwość znikała i wyłaniała się prawdziwa Tatiana. Miała poetycką naturę i tęskniła za prawdziwą przyjaźnią”.
Podczas gdy obie najstarsze córki cara były skłonne do introspekcji, Wielka Księżna Tatiana wydawała się być bardziej krytyczna i wymagająca wobec siebie. W jednym z listów do ojca Tatiana napisała: „Chciałam Cię prosić o wybaczenie, drogi Papo, za wszystko, co Ci zrobiłam, mój drogi, za wszystkie kłopoty, które sprawiłam. Modlę się, aby Bóg uczynił mnie lepszą osobą…”
Jak inni, którzy znali Tatianę Romanow, Gilliard zauważył, że była ona „mieszanką szczerości, prostolinijności i wytrwałości, ze skłonnością do poezji i abstrakcyjnych idei”. Była najbliższa swojej matce i prawdopodobnie była ulubienicą cesarzowej, a jej ojca. Całkowicie pozbawiona próżności, zawsze gotowa była porzucić własne plany, jeśli tylko nadarzyła się okazja, by pójść na spacer z ojcem, zrobić coś dla matki lub cokolwiek innego, o co ją poproszono.” To Tatiana pielęgnowała młodsze rodzeństwo, zwłaszcza małego Aleksego, załatwiała sprawy w pałacu i dbała o to, by oficjalne uroczystości były zgodne z osobistymi planami rodziny. Miała praktyczny umysł odziedziczony po matce i do wszystkiego podchodziła z dbałością o szczegóły.
Wielka Księżna Tatiana zawsze umiała otoczyć swoją często schorowaną matkę stałą spokojną opieką, słuchać i rozumieć ją. Nigdy nie pozwalała sobie na okazywanie, że nie jest w dobrym nastroju. W liście do męża z 1916 r. cesarzowa napisała: „…Nie wyobrażasz sobie, jak strasznie mi Ciebie brakuje – taka zupełna samotność – dzieci przy całej swojej miłości wciąż mają inne pomysły i rzadko rozumieją mój sposób patrzenia na rzeczy… Tylko kiedy rozmawiam cicho z T., ona to pojmuje. …”.
Gilliard w szczególności zauważył, że „jeśli caryca robiła jakąś różnicę między swoimi dziećmi, to Tatiana Nikołajewna była jej ulubienicą. Nie chodziło o to, że jej siostry kochały matkę mniej, ale Tatiana wiedziała, jak otoczyć ją niezachwianą uwagą…”
Klaudia Bitner, guwernantka rodziny Romanowów, po bliższym poznaniu Wielkiej Księżnej Tatiany wysnuła dość nieoczekiwany wniosek: „Gdyby rodzina straciła Aleksandrę Feodorownę, ich 'opoką’ byłaby Tatiana Nikołajewna. Ona była najbardziej oddana cesarzowej. Obie były bardzo bliskimi przyjaciółkami”.
Nieuchronnie wiele uwagi poświęcano wyglądowi Wielkiej Księżnej. Hrabia Grabbe wspominał Tatianę jako „najładniejszą z wielkich księżnych… W swoim wyglądzie fizycznym oraz poważnej i żarliwej naturze najbardziej przypominała swoją matkę… Smukła, o kasztanowych włosach i jasnych szarych oczach, była uderzająco ładna i cieszyła się uwagą, jaką przyciągała jej uroda.” Lili Dehn opisała Wielką Księżną Tatianę jako „bardzo wysoką, smukłą jak trzcina, o eleganckim kameowym profilu, szarych oczach i brązowych włosach. Była świeża, czysta i delikatna, jak róża”.
Anna Vyrubova również przedstawiła Wielką Księżną jako mającą „ciemne włosy i bardzo bladą, ale w przeciwieństwie do swojej matki, nigdy się nie rumieniła”. Baronowa Zofia Buxhoveden zgodziła się, że Tatiana „była najładniejsza. Była wyższa od matki, ale tak szczupła i tak dobrze zbudowana, że wzrost nie stanowił dla niej przeszkody. Miała piękne, regularne rysy i przypominała niektóre piękności spośród swoich królewskich krewnych, których portrety rodzinne zdobiły pałac. Ciemnowłosa, blada, o szeroko rozstawionych oczach – miała poetyckie, dalekie spojrzenie, które nie pasowało do jej osobowości.” Według Vyrubova, „kiedy Tatiana dorosła, była najwyższa i najbardziej zgrabna ze wszystkich Wielkich Księżnych, piękna i romantyczna. Wielu oficerów zakochiwało się w Tatianie, ale nie było dla niej odpowiednich zalotników.” W swoich wspomnieniach hrabia Grabbe wspominał, że jednym z ulubionych oficerów Tatiany był hrabia A. Woroncow-Daszkow. Wszystkim wielkim księżnym „wolno było mieć małe upodobanie do tego czy innego przystojnego młodego oficera, z którym tańczyły, grały w tenisa, spacerowały i jeździły konno”, pod warunkiem, że miały odpowiednią przyzwoitkę.
W 1911 roku Tatiana była bardzo podekscytowana otrzymaniem własnego pułku, 8 Ułanów Wozniesieńskich, którego mundur był w kolorze granatowo-żółtym. Odtąd często podpisywała swoje listy jako „Ułan”. W przeciwieństwie do Olgi, Tatiana Romanow nigdy nie dostała innego pułku.
W 1913 roku, kiedy rodzina Romanowów przeniosła się z Carskiego Sioła do Pałacu Zimowego, Wielka Księżna Tatiana zachorowała na tyfus plamisty. Podczas tej ciężkiej choroby zmuszona była zgolić swoje piękne, długie włosy. Jakiś czas później cesarzowa Aleksandra pisała do swojej szwagierki Eleonory Heskiej: „Tatianie urosły ładne i gęste włosy, dzięki czemu nie musi już nosić peruki; wszystkie cztery są bardzo zajęte przez cały czas szydełkowaniem lub haftowaniem, do czego Tatiana i Maria mają szczególny talent…”
Szesnastoletnia Tatiana Romanow zniosła chorobę z charakterystyczną dla niej niesłabnącą cierpliwością i opanowaniem, które to cechy ujawniły się ponownie kilka lat później w czasach konfliktów.
Gdy w 1914 roku wybuchła pierwsza wojna światowa, Tatiana Romanow miała zaledwie siedemnaście lat. Wraz ze starszą siostrą i matką, Tatiana uzyskała uprawnienia wojskowej pielęgniarki chirurgicznej, „Siostry Miłosierdzia”. Spośród trzech cesarskich dam, Tatiana bez wątpienia najbardziej nadawała się do ciężkiej pracy w wojskowym ambulatorium. Ta trudna praca w pełni ujawniła nie tylko dobroć i miłosierdzie Tatiany, ale także jej stabilność emocjonalną, wielkie zdolności organizacyjne i szczególne powołanie jako Siostry Miłosierdzia. Praca w ambulatorium wydawała się łatwiejsza i bardziej naturalna dla uważnej i spokojnej Wielkiej Księżnej Tatiany niż dla jej starszej siostry, a ludzie, którzy pracowali u jej boku, zawsze podziwiali jej profesjonalizm. Nawet dr Derevenko, z natury bardzo surowy i wymagający człowiek, stwierdził, że rzadko spotykał tak spokojną, inteligentną i rzeczową pielęgniarkę chirurgiczną.
Wyrubowa, która pracowała jako pielęgniarka u boku cesarskich Sióstr Miłosierdzia, wspominała też, że „wszyscy lekarze, którzy widzieli Wielką Księżną Tatianę przy pracy, że urodziła się, by być pielęgniarką, że delikatnie i bez lęku dotyka najcięższych ran, że wszystkie opatrunki wykonuje pewną i zręczną ręką”. Tymczasem sam widok niektórych z tych ran mógłby pozbawić człowieka snu i odpoczynku.” Vyrubova kontynuowała: „Widziałam wiele smutku, spędziwszy trzy lata w bolszewickim więzieniu, ale to było nic w porównaniu z okropnościami szpitala wojskowego”. Podczas gdy Olga z trudem znosiła widok otwartych ran, Tatiana „nawet skarżyła się, że z powodu młodego wieku nie wolno jej pracować przy najcięższych przypadkach.”
Sophia Ofrosimova, inna pielęgniarka, która pracowała w królewskim ambulatorium, napisała w swoich wspomnieniach: „Po prawej stronie ode mnie siedzi Wielka Księżna Tatiana. Jest to wielka księżna od stóp do głów, taka arystokratyczna i królewska. Jej twarz jest blado-matowa, tylko policzki są lekko zaróżowione, jakby różowa satyna próbowała wydostać się spod cienkiej skóry. Jej profil jest nieskazitelnie piękny, jakby wycięty z marmuru przez wielkiego artystę. Szeroko osadzone oczy nadają jej twarzy wyjątkowości i oryginalności. . Pielęgniarska chustka Czerwonego Krzyża jest dla niej bardziej pochlebna niż dla jej sióstr. Śmieje się rzadziej niż jej siostry. Jej twarz ma czasami skupiony i surowy wyraz. W tych momentach przypomina matkę. Na bladych konturach jej twarzy widnieją ślady głębokich myśli, a czasem nawet smutku. Bez słów czuję, że jest wyjątkowa, inna od swoich sióstr, mimo ich wspólnych cech dobroci i życzliwości. Czuję, że jej – to całkowicie odosobniony i niepowtarzalny świat”. Ofrosimova kontynuowała: „Gdybym jako artystka chciała namalować portret Siostry Miłosierdzia tak, jak by się idealnie prezentowała, wystarczyłby mi portret Wielkiej Księżnej Tatiany Nikołajewny, nawet nie musiałabym go malować, a jedynie wskazać na jej fotografię zawsze wiszącą nad moim łóżkiem i powiedzieć: 'To jest pielęgniarka’.”
Wkrótce po abdykacji ojca Tatiany, cara Mikołaja II, w marcu 1917 roku, rewolucja rosyjska wybuchła z pełną mocą. Rodzina Romanowów została umieszczona w areszcie domowym, początkowo w wygodnym i znajomym Pałacu Aleksandra w Carskim Siole, gdzie nadal mogli spacerować po parku, a nawet pracować w swoim ogrodzie warzywnym. W ciągu kilku miesięcy Rząd Tymczasowy podjął jednak decyzję o przeniesieniu rodziny cesarskiej na Syberię, rzekomo dla jej własnego bezpieczeństwa.
Mimo uwięzienia, rodzina Romanowów jeszcze przez jakiś czas zachowywała względny komfort, mieszkając spokojnie w domu gubernatora w Tobolsku. Byli zadowoleni, dopóki mogli pozostać razem, codziennie spacerować po małym podwórku, uczestniczyć w nabożeństwach, opiekować się zwierzętami gospodarskimi, piłować drewno do pieca, czytać, pisać listy i wystawiać sztuki teatralne; ogólnie rzecz biorąc, nie wydawało się, aby szczególnie przeszkadzało im ich nowe proste życie.
Spokojna egzystencja rodziny Romanowów dobiegła gwałtownego końca, gdy radykalny przewrót bolszewicki przejął władzę od umiarkowanego Rządu Tymczasowego pod koniec 1917 roku, co zostało uznane za drugą rewolucję rosyjską. Sytuacja więźniów zmieniła się drastycznie, gdy w kwietniu 1918 roku rodzina została rozdzielona po raz pierwszy od czasu uwięzienia. Mikołaj, Aleksandra i Maria zostali przeniesieni do miasta Jekaterynburg na Uralu, regionu, który był notorycznie wrogo nastawiony do cara. Trzy siostry pozostały w Tobolsku, a Tatiana została pod opieką chorego Aleksego, dopóki chłopiec nie wydobrzał na tyle, by móc podróżować. Mniej więcej miesiąc później, w maju 1918 roku, rodzina cieszyła się z ponownego połączenia. W tym czasie nie byli świadomi, że pozostały im jeszcze tylko dwa miesiące życia.
14 lipca 1918 roku miejscowi księża z Jekaterynburga odprawili prywatne nabożeństwo dla rodziny Romanowów, a później donieśli, że cesarscy więźniowie – wbrew zwyczajowi – padli na kolana podczas modlitwy za zmarłych.
Jako ostatni wpis do notatnika Tatiana Romanow skopiowała słowa rosyjskiego prawosławnego świętego, Ioanna z Kronsztadu: „Twój smutek jest nie do opisania, smutek Zbawiciela w Ogrodach Getsemani za grzechy świata jest niezmierzony, połącz swój smutek z Jego smutkiem, w nim znajdziesz pocieszenie.”
Wraz z całą rodziną, a także kilkoma lojalnymi sługami, Tatiana została zastrzelona i zakłuta bagnetami przez bolszewickich strażników, w nocy z 16 na 17 lipca 1918 roku, w piwnicy „Domu Specjalnego Przeznaczenia” w Jekaterynburgu. Tatiana Romanow w chwili zabójstwa miała zaledwie 21 lat.
Z książki Tatiana Romanow, Daughter of the Last Tsar: Diaries and Letters, 1913-1918