Główna różnica – dykcja vs składnia

Dykcja i składnia to dwa ważne aspekty stylu; oba te aspekty odgrywają integralną rolę w tworzeniu zdań w tekście. Główna różnica między dykcją a składnią polega na tym, że dykcja odnosi się do doboru słów, podczas gdy składnia odnosi się do układu słów. Dlatego też, oba odgrywają równie ważną rolę w tworzeniu zdania. W tym artykule, mamy zamiar spojrzeć na związek między tymi dwoma aspektami poprzez analizę różnicy między dykcji i syntax.

Co to jest dykcja

Dykcja odnosi się do konkretnego wyboru słów przez mówcę lub pisarza. Jest to wybór słów lub dykcja jest ważnym aspektem w podejmowaniu decyzji o jakości tekstu. Przy wyborze dykcji, pisarz musi zwrócić uwagę na czynniki takie jak dokładność, jasność słowa, jak również dopasowanie do kontekstu. Autor może używać różnych rodzajów i odmian słów w tekście; może używać prostych, pospolitych słów lub formalnych, unikalnych słów. Słowa mogą być również klasyfikowane według różnych rejestrów.

Na przykład, słowo home może być również używany jako dom, zakwaterowanie, miejsce zamieszkania, adobe, domicile (formalne), kopanie, pad (nieformalne). Dykcja powinna zależeć od kontekstu. Jeśli piszesz tekst nieformalny, np. esej, list do przyjaciela, słowo home jest odpowiednie. Ale w oficjalnym dokumencie prawdopodobnie znajdziesz termin miejsce zamieszkania. Poniższe pary zdań mają to samo znaczenie, ale zawierają różną dykcję.

Przykład 1:

He gazed at the cerulean firmament.

He looked at the blue sky.

Przykład 2:

Cisza była dla niego nieznośnie dokuczliwa.

Nie lubił ciszy.

Co to jest składnia

Syntaktyka to układ słów w języku. Można ją również opisać jako zbiór reguł i zasad, które rządzą strukturą zdań w danym języku. Składnia zajmuje się takimi aspektami jak kolejność słów, umowa podmiot-czasownik, przypadek, nastrój, itp. Każde dokładne i poprawne zdanie lub wypowiedź może być traktowane jako przykład składni. Jednakże, sama składnia nie czyni zdania poprawnym. Na przykład, zdanie „Bezbarwne, zielone pomysły śpią wściekle.” jest składniowo poprawne, ale nie ma znaczenia.

Syntaktyka odgrywa ważną rolę w słowie pisanym. Podobnie jak w dykcji, obowiązkiem pisarza jest wybór odpowiedniej składni, aby dopasować ją do kontekstu. Na przykład, jeśli pisze historię dla dzieci, powinien używać prostych zdań. Ale jeśli on pisze dla bardziej dojrzałej publiczności może użyć kombinacji złożonych i złożonych sentences.

W literaturze, zwłaszcza w poezji, pisarze mają swobodę korzystania z dewiacyjnych układów słów. Na przykład,

„Tak sprawiedliwy i foul dzień nie widziałem. – I have never seen a day so fair and foul.

Difference Between Diction and Syntax

Meaning

Diction is the choice of words in a sentence.

Syntax is the arrangement of words in a sentence.

Obszary

Syntaktyka dotyczy kolejności słów, porozumienia podmiotu i czasownika, itp.

Choć dykcja i składnia dotyczą dwóch różnych aspektów stylu językowego, oba są niezbędne do utworzenia sensownego zdania. Wybór składni i dykcji tworzą unikalny styl autora.

Image Courtesy:

„Major levels of linguistic structure” by James J. Thomas and Kristin A. Cook (Ed.)derivative work: (Public Domain) via Wikimedia Commons

.