ZAPROSZENIE DLA ARTYSTÓW (kliknij, aby uzyskać więcej informacji) – Pobierz pełną specyfikację projektu i zgłoś się do publicznych zaproszeń dotyczących sztuki na lotnisku KCI.

SESJE INFORMACYJNE DLA ARTYSTÓW – Wirtualne sesje informacyjne dla artystów – Wirtualne sesje informacyjne dla artystów zostały zorganizowane w celu poinformowania artystów, zespołów artystycznych i wytwórców sztuki o możliwościach związanych z nadchodzącymi zamówieniami na sztukę publiczną dla przyszłego nowego pojedynczego terminalu i parkingu na międzynarodowym lotnisku w Kansas City. Wcześniejsze nagrane sesje można obejrzeć tutaj (9 stycznia, 6 stycznia, 28 października i 31 października). Więcej dat sesji informacyjnych dotyczących kolejnych zaproszeń dla artystów będzie publikowanych w miarę dostępności.

TIMELINE – Zobacz postępy programu sztuki publicznej dla projektu nowego terminalu

PREQUENTLY ASKED QUESTIONS:

Gdzie mogę znaleźć ogólne informacje?
W celu uzyskania informacji dotyczących Programu Sztuki Publicznej 1% KCMO, można odwiedzić stronę kcmo.gov/art. Aby dowiedzieć się więcej o Miejskiej Komisji Artystycznej, kliknij tutaj. Można również subskrybować powiadomienia o projektach, zapisując się tutaj. Ogólne informacje na temat sztuki publicznej można znaleźć tutaj, dzięki uprzejmości Public Art Network.

Jak będzie wyglądało nowe lotnisko i gdzie znajdują się dzieła sztuki?
Odwiedź galerię BuildKCI, aby zobaczyć renderingi terminala i parkingu. Pobierz mapę rozmieszczenia dzieł sztuki tutaj.

Jaki jest budżet One Percent for Art na dzieła sztuki w KCI i co on finansuje?
Budżet One Percent for Art dla Nowego Terminalu i Garażu Parkingowego w KCI wynosi 5,6 miliona dolarów. Sfinansuje on nowe, stałe dzieła sztuki zamówione dla Nowego Terminala i Garażu Parkingowego w KCI.

Jaka jest różnica między RFQ a RFP?
RFQ to „Request for Qualifications”: proces aplikacyjny, w którym artyści zainteresowani zleceniem muszą przedstawić informacje o swoim doświadczeniu, poprzednich pracach i innych formach dowodu na to, że kwalifikują się i są w stanie stworzyć publiczne dzieło sztuki.

RFP to „Request for Proposals”: szczegółowa aplikacja, która prosi artystów o opracowanie i przedstawienie swoich pomysłów na zamówienie w celu zakontraktowania pracy dla projektu. W tym przypadku, tylko artyści z krótkiej listy zostaną poproszeni o złożenie RFP.

Jestem artystą, czy mogę złożyć swoją pracę na lotnisku do rozpatrzenia?
Tak. Po opublikowaniu RFQ rozpocznie się proces składania wniosków, zgodnie z procedurami miasta Kansas City, MO One Percent for Art.

Czy mogę złożyć propozycje dotyczące mojego pomysłu na dzieło sztuki?
Na tym etapie wymagane jest jedynie złożenie wniosku RFQ (Request for Qualifications). Jeśli Ty/Twój zespół artystyczny zostaniesz wybrany jako półfinalista, przejdziesz do fazy RFP (Request for Proposals) i będziesz miał możliwość przedstawienia swoich szkiców koncepcyjnych i planów dzieła sztuki.

Jak powinienem się przygotować do procesu Request for Qualifications (RFQ)?
Załóż konto na stronie Call For Entry „CaFE”. Wybierz opcję „Artist Signup” i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby zacząć.

KROK 1: Moje portfolio. Prześlij próbki prac.

KROK 2: Aplikuj na zaproszenia. Wyszukaj połączenia i aplikuj.

KROK 3: Kasa. Wypełnij i przejdź do kasy.

Czy mogę ubiegać się o więcej niż jedną lokalizację?
Tak, możesz ubiegać się o tyle lokalizacji RFQ, ile chcesz. Każda lokalizacja będzie wymagała złożenia osobnego wniosku za pośrednictwem strony callforentry.org, ponieważ będą je oceniały osobne zespoły selekcyjne. Należy również pamiętać, że list motywacyjny może wymagać niewielkiej edycji dla każdej lokalizacji, aby pomóc Zespołom Selekcyjnym lepiej zrozumieć Twoją sztukę/zespół/wizję/proces i to, jak najlepiej pasuje do każdej lokalizacji.

Czy mogę zgłosić istniejące prace, czy tylko nowe?
To zaproszenie dla artystów One Percent for Art jest przeznaczone dla nowych prac site-specific stworzonych w celu jak najlepszego dopasowania do każdej lokalizacji KCI. Uwaga: tylko w fazie RFP wymagane będą koncepcje dzieł sztuki.

Jestem artystą i chcę być zaangażowany w proces tworzenia sztuki na lotnisku, ale nie mam doświadczenia w sztuce publicznej na dużą skalę.
Będzie wiele możliwości składania dzieł sztuki do rozważenia w innych obszarach, w tym w jeszcze nieokreślonej sztuce rotacyjnej, ekspozycjach i wystawach. Partnerstwa z wieloma artystami i/lub studiami produkcyjnymi z doświadczeniem kwalifikują się do składania RFQs.

Jak mogę połączyć się z innymi artystami, producentami lub zespołami artystycznymi?
Utworzyliśmy grupę na Facebooku dla zainteresowanych artystów &producentów, aby się połączyć.

Dołącz do Grupy Artystycznej Nowego Terminala TUTAJ: https://www.facebook.com/groups/buildkciart

Uwaga: Miasto KCMO &lub BuildKCI nie jest bezpośrednim partnerem zespołów ani nie ułatwia umów między artystami i fabrykantami.

Jaki jest harmonogram umieszczania sztuki na lotnisku? Czy przegapiłem termin?
Nowy terminal KCI zostanie otwarty w kwietniu 2023 roku. Wybrane dzieła sztuki zostaną zainstalowane przed tą datą w różnych terminach w zależności od lokalizacji i złożoności instalacji. Zapytania ofertowe zostaną ogłoszone w sposób rozłożony w czasie, począwszy od jesieni 2020 roku. Pobierz mapę lokalizacji sztuki z budżetami i datami tutaj.

Jaki jest proces kuratorski dla dzieł sztuki?
Proces wyboru KCMO One Percent for Art można znaleźć na stronie www.kcmo.gov/art

Wybierz zakładkę „One Percent for Art”, pobierz „How KCMO selects public art for One Percent for Art project”

What type of artwork are you considering for the airport?
For information and examples of other airport public art, review the „Arts & Culture at KCI” online presentation from Spring 2020. Był to jeden ze sposobów na uzyskanie informacji, komentarzy i dyskusji na temat wizji publicznej sztuki w nowym pojedynczym terminalu i garażu na KCI. Prezentacja online z kwietnia 2020 roku jest nadal dostępna do obejrzenia po kliknięciu tutaj.

Czy muzyka, taniec, audio, wideo i inne formy sztuki będą prezentowane na nowym lotnisku?
Tak, będą obszary specjalnie wyznaczone do różnych ofert artystycznych. Planowane programy artystyczne będą koordynowane i finansowane z budżetu operacyjnego lotniska, a nie z programu One Percent for Art.

Czy dzieła sztuki w nowym KCI będą zawierać wszystkich lokalnych artystów z Kansas City?
Nowy Terminal KCI RFQ będzie otwarty dla międzynarodowych, regionalnych i lokalnych artystów. Szczegóły dotyczące lokalnych i regionalnych możliwości będą zawarte w RFQ.

Jestem firmą for-profit, a nie artystą, czy mogę ubiegać się o RFQ?
Kwalifikowalność RFQ określa:

„Profesjonalni artyści wizualni lub zespoły artystów w wieku co najmniej 18 lat kwalifikują się. Pożądane jest udokumentowane doświadczenie w pracy z różnymi interesariuszami społeczności. Pełnoetatowi, stali pracownicy miasta Kansas City, Missouri, konsultanci projektu, wykonawcy projektu oraz ich pracownicy i podwykonawcy nie kwalifikują się do składania wniosków.”

Ten konkretny projekt jest projektem One Percent for Art przez miasto Kansas City Missouri, więc profesjonalni artyści są głównymi wnioskodawcami. Zalecamy, aby fabrykanci/projektanci/inne organizacje współpracowali z artystą w celu utworzenia zespołu artystycznego, aby spełnić kryteria kwalifikowalności i pokazać zróżnicowane portfolio prac oraz listowne wyjaśnienie zainteresowania dla panelu selekcyjnego, aby być branym pod uwagę.

Jakie są Twoje oczekiwania wobec zespołów artystów? Jeśli zespół składa się z artysty, architekta, inżyniera i innych, czy chcesz kwalifikacji tylko od artysty, czy od wszystkich członków zespołu?
Proszę złożyć wniosek jako zespół i wymienić wszystkich członków. Callforentry.org ma opcję dla aplikacji zespołowych. Zauważ, że przesyłanie CV pozwala tylko na jeden dokument, więc możesz potrzebować wielostronicowego pliku pdf, aby dołączyć CV każdego członka. Dołącz dodatkowe informacje o swoim zespole, doświadczeniu i procesie w swoim liście zainteresowań, jeśli to konieczne.

Jakie są ograniczenia wagowe i wymagania dotyczące rozmiaru miejsc sztuki?
Przepisy konstrukcyjne, specyfikacje projektu i wymagania są zawarte w każdym RFQ.

Podczas fazy RFP artyści/zespoły artystyczne będą miały możliwość zadania architektom KCI/zespołowi budowlanemu dodatkowych pytań dotyczących wymagań konstrukcyjnych.

Kim są konsultanci ds. sztuki w tym projekcie i czym się zajmują?
Przedstawiciel właściciela i zespół projektowo-budowlany zakontraktowali konsultantów ds. sztuki, zarówno lokalnych, jak i znanych na całym świecie, do ścisłej współpracy z miastem i interesariuszami, aby pomóc w prowadzeniu programu artystycznego z wykorzystaniem najlepszych praktyk i wydajności w całym procesie. Konsultanci ci zostali zakontraktowani oddzielnie od budżetu One Percent for Art.

Co oznacza termin „projektuj i buduj”?
Projektuj i buduj odnosi się do usług projektowych i budowlanych, które są zakontraktowane przez jeden podmiot i wykorzystywane w celu zminimalizowania ryzyka dla właściciela projektu oraz zmniejszenia harmonogramu realizacji poprzez nakładanie się fazy projektowania i fazy budowy projektu.

Kim są „interesariusze” i co to jest „przedstawiciel właściciela”?
Pasażer to osoba, grupa lub organizacja, która ma żywotny interes, troskę w organizacji, może wpływać i być dotknięta przez działania, cele i polityki organizacji. Są to strony z najbardziej bezpośrednim interesem udział w decyzjach biznesowych. Przedstawiciel właściciela to firma (w tym przypadku Paslay Management Group) lub osoba wynajęta przez właściciela (Departament Lotnictwa Kansas City) do zarządzania i realizacji projektu projektowego i budowlanego w ich imieniu.

Gdzie mogę znaleźć szczegóły dotyczące tego projektu i procesu, jeśli mam pomysły i komentarze?
Prezentacja społeczności online „Arts and Culture at KCI” i ankieta były prowadzone przez kwiecień 2020 r. w celu podzielenia się informacjami, opisania procesu, omówienia opcji i burzy mózgów pomysłów od organizacji artystycznych i lokalnej społeczności. Chociaż ankieta jest zamknięta, nadal można kliknąć tutaj, aby uzyskać dostęp do wirtualnej prezentacji.

Jak mogę być informowany o kolejnych RFQs i aktualizacjach w KCMO?
Zapisz się na listę e-mailową City of KCMO z informacjami o sztuce publicznej odwiedź www.kcmo.gov/subscribe i wybierz „Public Art Opportunities”.

Mam pytania dotyczące Sztuki w KCI, z kim mam się skontaktować?
Proszę wysyłać pytania i zapytania na adres [email protected].