SALEM, Ore. (AP) – Po raz pierwszy w kraju, Oregon odrzucił oskarżenie użytkowników narkotyków o przestępstwa kryminalne, wyborcy uchwalili środek wyborczy, który dekryminalizuje posiadanie heroiny, metamfetaminy, LSD, oksykodonu i innych twardych narkotyków.

„Dzisiejsze zwycięstwo jest przełomową deklaracją, że nadszedł czas, aby przestać kryminalizować ludzi za używanie narkotyków,” powiedziała Kassandra Frederique, dyrektor wykonawczy Drug Policy Alliance, która stała za środkiem wyborczym. „Środek 110 jest prawdopodobnie największym ciosem dla wojny z narkotykami do tej pory.”

Środek całkowicie zmienia jak system sprawiedliwości Oregonu traktuje tych, którzy są znalezieni z osobistym-użytkowych ilości twardych narkotyków.

Zamiast procesu sądowego i ewentualnego więzienia, dana osoba będzie miała możliwość zapłacenia 100 dolarów grzywny lub uczęszczania do nowych „ośrodków odwykowych” finansowanych z milionów dolarów wpływów podatkowych z zalegalizowanego, regulowanego przemysłu marihuany w Oregonie.

Przejście tego środka sprawia, że Oregon, który w 1973 roku stał się pierwszym stanem, który zdekryminalizował posiadanie marihuany, jest pionierem w Ameryce w próbach tego samego z twardymi narkotykami. Środek wchodzi w życie 30 dni po wtorkowych wyborach, ale zmiany w karaniu nie wchodzą w życie aż do 1 lutego. Ośrodki leczenia uzależnień muszą być dostępne do 1 października.

Może to brzmieć jak radykalna koncepcja, ale zwolennicy inicjatywy powiedzieli, że robienie przestępców z użytkowników narkotyków – zamykanie ich i obciążanie ich rejestrami karnymi, które utrudniały znalezienie mieszkania i pracy – nie działało.

Jeden na 11 Oregonian jest uzależniony od narkotyków, a prawie dwie osoby umierają każdego dnia z przedawkowania w stanie, Oregon Nurses Association, Oregon Rozdział American College of Physicians i Oregon Academy of Family Physicians powiedział na poparcie środka.

„Pilnie potrzebujemy zmiany, aby uratować rodziny i uratować życie”, napisali.

Około 3700 mniej Oregonian rocznie zostanie skazanych za przestępstwo lub wykroczenie posiadania substancji kontrolowanych teraz, że środek przeszedł, zgodnie z szacunkami Oregon Criminal Justice Commission.

Środek będzie również prawdopodobnie prowadzić do znacznych redukcji rasowych i etnicznych rozbieżności w obu skazań i aresztowań, komisja, która jest oficjalną agencją państwową, powiedział.

Podejście to jest nowe w Stanach Zjednoczonych, ale kilka krajów, w tym Portugalia, Holandia i Szwajcaria, już zdekryminalizowały posiadanie niewielkich ilości twardych narkotyków, zgodnie z ONZ.

Dekryminalizacja w Portugalii w 2000 roku nie spowodowała gwałtownego wzrostu używania narkotyków. Liczba zgonów spowodowanych narkotykami spadła, podczas gdy liczba osób leczonych z uzależnienia od narkotyków w kraju wzrosła o 20% od 2001 do 2008 roku, a następnie ustabilizowała się, jak twierdzą portugalscy urzędnicy.

„To jest tak duży krok w kierunku podejścia opartego na zdrowiu zamiast karania za przestępstwa, a my przeznaczamy znaczące nowe zasoby, aby pomóc Oregończykom, którzy tego potrzebują”, powiedziała Janie Gullickson, współgłówna autorka petycji w sprawie środka 110.

Środek został zatwierdzony przez 59% z około 2 milionów głosów policzonych do tej pory, według biura sekretarza stanu.

Dwa tuziny prokuratorów okręgowych powiedział, że środek był lekkomyślny i doprowadziłby do wzrostu akceptowalności niebezpiecznych narkotyków. Dwa inne prokuratorzy okręgowi, w tym jeden w najbardziej zaludnionym hrabstwie Oregonu i że obejmuje Portland, poparł środek, jak to zrobił prokurator-elekt.

Środek nie ma zastosowania retroaktywnie do przeszłych wyroków skazujących, ale mogą być wysiłki poprzez Legislaturę w celu usunięcia tych zapisów karnych, które Drug Policy Alliance będzie wspierać, powiedział jej rzecznik, Matt Sutton.

Wybory w Oregonie we wtorek również zalegalizowały terapeutyczne użycie grzybów psylocybinowych, z dwuletnim okresem rozwoju. Weterani wojenni z PTSD, nieuleczalnie chorzy pacjenci i inni cierpiący na lęk wyrazili poparcie.

Środek wymaga, aby Oregon Health Authority zezwolił na licencjonowaną, regulowaną produkcję i posiadanie psylocybiny, wyłącznie do podawania klientom przez licencjonowanych moderatorów.

Przed wtorkowymi wyborami, Oregon był wśród 11 stanów, jak również Waszyngton, D.C., które zalegalizowały marihuanę.

Kilka innych stanów podąża za przykładem. Wyborcy w Arizonie, Montanie, New Jersey i Południowej Dakocie zatwierdzili we wtorek ustawy legalizujące marihuanę dla dorosłych.

Associated Press writer David A. Lieb contributed to this report.

Follow Andrew Selsky on Twitter at https://twitter.com/andrewselsky

.