Nelson Mandela left money in his will to children and grandchildren, staff and the African National Congress (ANC) but gave nothing to his ex-wife Winnie Madikizela-Mandela, it emerged on Monday.

Rodzina pierwszego czarnego prezydenta RPA, który zmarł dwa miesiące temu w wieku 95 lat, zebrała się za zamkniętymi drzwiami w jego fundacji w Johannesburgu, aby usłyszeć czytanie testamentu, który dzieli majątek szacowany na 46m randów (£2.52m).

Najbardziej rzucającym się w oczy pominięciem była Madikizela-Mandela, jego żona z 38 lat podczas walki z rasowym apartheidem. Rozwiedli się w 1996 roku, ale stali się sobie bliscy pod koniec jego życia i, wraz z jego trzecią żoną, Graça Machel, była przy jego łóżku, kiedy zmarł.

Wyszło również na jaw, że córki byłego prezydenta, z których każda dostała 300 000 dolarów (184 000 funtów) od niego za życia, nie dostaną teraz żadnych dalszych pieniędzy. Ale Machel dzieci i sześć pasierbów, jak również dziewięć z jego pracowników, wszystkie akcje w jego inheritance.

Publikacja testamentu następuje burzliwy rok publicznych kłótni o jego majątku z udziałem członków rodziny Mandela, nawet jak ich patriarcha leżał na łożu śmierci. Podczas gdy „tymczasowy spis inwentarza” 46m rand wydaje się stosunkowo skromny dla światowego męża stanu o takiej randze, wykonawcy majątku Mandeli powiedzieli, że nie mogą odpowiedzieć na pytania dotyczące przeznaczenia trzech funduszy powierniczych, które, jak się uważa, posiadają znacznie więcej bogactwa.

Źródło bliskie procesowi powiedziało, że jego ostateczne rozdysponowanie może okazać się „masywnym, zdradliwym obszarem”, dodając: „To wciąż może skończyć się w sądzie. The trusts could be dissolved and the funds in them would go to the family members.”

Mandela married three times and his numerous children and grandchildren have frequently clashed over who leads the family and who should benefit from his lucrative „brand”. W zeszłym roku dwie z jego córek poszły do sądu, aby zakwestionować kontrolę nad milionami zawartymi w jednym z trustów, ale ostatecznie zrezygnowały z tej akcji.

Testament, po raz pierwszy napisany w 2004 roku i ostatnio zmieniony w 2008 roku, zawsze był postrzegany jako potencjalny punkt zapalny. Jeden wykonawca, Dikgang Moseneke, zastępca szefa sprawiedliwości Sądu Konstytucyjnego RPA, powiedział, że czytanie testamentu do rodziny został „naładowany emocjami”, ale nikt jeszcze nie zakwestionował go. „

Dzieci Mandeli otrzymały po $300,000 w pożyczkach za jego życia i będą miały ten dług złomowany, jeśli nie został spłacony, zgodnie z 40-stronicowym streszczeniem testamentu.

Jego najstarszy wnuk, Mandla, który miał kilka potyczek z prawem, otrzymuje $300,000, ale tylko jeśli zostanie zatwierdzony przez rodzinny trust, podczas gdy niektóre z innych wnuków będą miały swoje spadki wypłacane bezpośrednio.

Jednakże najstarsza wnuczka Mandeli, Ndileka, również nie otrzymuje nic teraz z powodu poprzedniej pożyczki. „Jedyną reakcją, jaką możesz mieć, jest zaakceptowanie treści testamentu” – powiedziała. „To ostatni testament osoby, która zmarła. Nie ma rozczarowania. To jest to, co jest.”

Pytana, czy inni członkowie rodziny są rozczarowani, odpowiedziała: „Będę mówić w swoim imieniu. Jest mi dobrze z tym, jak jest. Każdy powinien pracować na swój majątek. Wszystko, co dostajesz w testamencie jest bonusem.”

Prawnicy powiedzieli Machel jest prawdopodobne, aby zrzec się jej prawo przez małżeństwo do połowy Mandela nieruchomości, wybierając zamiast otrzymywać cztery właściwości w Mozambiku i innych aktywów, w tym samochodów i biżuterii. Jeśli to zrobi, dwoje dzieci, które miała ze zmarłym prezydentem Mozambiku Samorą Machelem otrzyma po 3 mln randów z testamentu Mandeli, a sześcioro dzieci z poprzedniego małżeństwa Samory Machela odziedziczy po 100.000 randów każde.

Tantiemy z książek Mandeli, w tym jego autobiografii Long Walk to Freedom, i innych projektów, a także jego domów w Johannesburgu, Kapsztadzie, Qunu i Mthatha zostały pozostawione rodzinnemu trustowi.

Dom w Houghton w Johannesburgu, gdzie Mandela zmarł 5 grudnia, będzie używany przez dzieci jego zmarłego syna Makgatho. „Moim życzeniem jest, aby służył on również jako miejsce spotkań rodziny Mandeli w celu utrzymania jej jedności długo po mojej śmierci”, napisał były mąż stanu.

Inne zapisy Mandeli odzwierciedlały życie w polityce i mistrzostwo w edukacji. Przekazał po 50 000 randów (2 730 funtów) członkom personelu, w tym swojej wieloletniej osobistej asystentce Zeldzie la Grange i byłej gosposi Albertinie Petro Dima, która powiedziała, że zainwestuje te pieniądze dla swoich dzieci.

„Nie spodziewałam się tego. To było wspaniałe pracować dla niego. Był przyjacielem, był ojcem, był dziadkiem, wszystkim dla mnie. Nazywał mnie 'młodą damą’.”

W testamencie przewidziano również po 100 000 randów dla dwóch uniwersytetów, do których uczęszczał Mandela oraz taką samą sumę dla trzech innych szkół, głównie z przeznaczeniem na stypendia. Adam Habib, wicekanclerz Uniwersytetu Wits, powiedział: „To wspaniały gest. Jesteśmy szczególnie wzruszeni, że Madiba o nas pamiętał. To wysyła ważny sygnał do innych przywódców w tym kraju o pamiętaniu instytucji edukacyjnych. „ANC, który Mandela doprowadził do zwycięstwa w pierwszych wielorasowych wyborach w 1994 roku, może otrzymać od 10% do 30% swoich tantiem specjalnie w celu promowania „polityki i zasad pojednania wśród narodu RPA”.

Trzech wykonawców będzie teraz zadanie likwidacji majątku i realizacji życzeń Mandeli: Moseneke, George Bizos, prawnik i przyjaciel Mandeli od 65 lat, oraz Themba Sangoni, główny sędzia w prowincji Eastern Cape, gdzie Mandela się urodził.

Zapłakany Bizos powiedział, że nie był zaskoczony, że aktywa były małe w porównaniu z niektórymi z bardziej okrutnych władców afrykańskiej historii. „Pan Mandela powiedział: 'Jeśli chcesz mnie zadowolić, zbuduj szkołę lub, jeśli masz pieniądze, zbuduj szkołę i klinikę’. To odróżnia go od ludzi w RPA czy gdzie indziej, gdzie ludzie zabiegają o względy dla własnych korzyści… Testament był podsumowaniem jego życzenia przez całe życie, więc nie było niespodzianki tam.”

Opisał czytanie testamentu jako bardzo cywilizowany i dobre spotkanie. Zapytany, czy uważa, że będzie to oznaczać koniec rodzinnych waśni, Bizos odpowiedział: „Mam taką nadzieję.”

Publikacja testamentu następuje po burzliwym roku publicznych kłótni z udziałem rodziny Mandeli, nawet gdy ich patriarcha leżał na łożu śmierci. W zeszłym roku córki Makaziwe i Zenani złożyły wniosek do sądu o usunięcie Bizosa i dwóch innych osób z funduszu powierniczego, ale później wycofały się z tej akcji. Kości zmarłych dzieci Mandeli zostały wykopane i przeniesione w sporze o jego ostateczne miejsce pochówku, podczas gdy Makaziwe podobno kazał zmienić zamki w wiejskim domu Mandeli po jego śmierci, aby wykluczyć Mandlę. Zarówno Makaziwe, jak i Mandla roszczą sobie prawo do przewodzenia rodzinie po śmierci Mandeli. Makaziwe popierać jego drugi żona, Winnie, podczas gdy Mandla mieć poparcie the królewski rodzina jego plemię.

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragraphs}}{{highlightedText}}

{#cta}}{{text}}{{/cta}}}

Przypomnij mi w maju

• Share on Facebook
• Share on Twitter
• Share via Email
• Share on LinkedIn
• Share on Pinterest
• Share on WhatsApp
• Share on Messenger

.