Just 51 Key Radicals, How to Memorize Kanji
Jednym z powodów, dla których osobom anglojęzycznym trudno jest nauczyć się japońskiego, jest to, że trzeba zapamiętać tony kanji. Japońskie Ministerstwo Edukacji oficjalnie określiło liczbę 常じょう用よう漢かん字じ, co dosłownie oznacza „kanji regularnego użytku”, na 2,136. Test Biegłości Języka Japońskiego na poziomie N2 zawiera około 1000 kanji. Istnieją jednak pewne niesamowite wskazówki, które pomogą Ci je zapamiętać. Kanji składają się z radykałów. Mówi się, że liczba ważnych rodników (wyjaśnionych szczegółowo poniżej) wynosi tylko 51. Dlaczego nie wykorzystasz ich do nauki japońskiego?
Najbardziej efektywny sposób zapamiętywania kanji
Zacznij od zrozumienia podstawowej idei kanji
Jak możesz wiedzieć, kanji pochodzi z Chin w czasach starożytnych. Japonia zaadaptowała chińskie znaki do naszego języka i rozwinęła je z naszymi własnymi systemami pisma: Hiragana i Katakana. Dlatego, mimo że wymowa jest zupełnie inna, język japoński i chiński mają wiele wspólnych znaków. Aby uzyskać więcej wyjaśnień, proponujemy obejrzeć poniższe wideo.
Jak wyjaśniła, każdy znak ma znaczenie(a) i coś reprezentuje. Z tego powodu, Japończycy mogą w jakiś sposób komunikować się z Chińczykami za pomocą pisma, chociaż komunikacja ustna nie działa w ogóle. Na początku nauki kanji, powinieneś wykorzystać tę cechę i zrozumieć co ona reprezentuje.
Learn Kanji with Pictures
Znaleźliśmy wspaniały zasób do nauki; GCSE Picture Kanji Cards. Możesz nauczyć się 200 podstawowych kanji z obrazkami. Powyższe zdjęcie jest o 川かわ (rzeka). Jak widzisz, przedstawia ono przepływ wody w rzece. To jest proste, prawda? Podczas nauki podstawowych, zobaczysz, że pewne elementy są używane wiele razy w różnych kanji. Na przykład, używając 川, możemy utworzyć następujące: 順, 訓, 釧, i 馴. Dlatego im więcej uczysz się kanji, tym łatwiejsze się to staje. Możesz znacznie zwiększyć swój zasób słownictwa ucząc się kanji z obrazkami.
Pamiętaj kanji z radykałami
Jak wspomniano, ten sam komponent jest używany w kilku kanji. Główny składnik jest nazywany „radykalnym”. Każdy radykał ma znaczenie (znaczenia) i stąd poprzez identyfikację radykałów, możesz zapamiętać kanji znacznie łatwiej. Na przykład:
順 składa się z 川 i 頁
頁 reprezentuje głowę. Przez połączenie 川 (strumień wody) i 頁 (głowa), staje się 順じゅん (porządek, posłuszeństwo i uległość) jak ludzie, którzy idą z prądem. Jeśli skupisz się na radykalnym 頁, znajdziesz kanji związane z głową, takie jak 顔かお; twarz, 頭あたま; głowa (*頭あたま ogólnie oznacza część głowy, która jest pokryta włosami) i 額ひたい; czoło. W ten sposób można połączyć pojęcia kanji ze sobą.
Easiest Way to Identify Radicals
Kanji alive stworzony przez University of Chicago jest jednym z najlepszych narzędzi do identyfikacji kanji. Oprócz wysokiej dokładności, Kanji alive bardzo dobrze wyjaśnia rodniki poprzez użycie wspaniałych obrazków. Powyższy obrazek to ekran wyników dla 順, który zawiera znaczenie, Onyomi, Kunyomi, radykalne z obrazkiem i wyjaśnieniem, pociągnięcia i przykłady. Jeśli uczysz się w Internecie i potrzebujesz zidentyfikować coś trudnego, możesz po prostu skopiować i wkleić to do Kanji alive. Wtedy otrzymasz wszystkie informacje potrzebne do samodzielnej identyfikacji tego kanji.
Wskaźnik pisma ręcznego
Jeśli uczysz się off-line, tzn. gdy nie możesz kopiować i wklejać, możesz użyć Jisho.org. To co musisz zrobić, to włączyć funkcję „Rysuj” pod logo, a następnie spróbować narysować kanji. Jak widać na przykładowym obrazku, nawet moje słabe pismo odręczne działa dobrze. Give it a shot!.
How Many Radicals You Should Memorize
Kanji alive pokazuje „The 214 traditional kanji radicals and their variants” and marked 51 radicals with „important”. Gorąco polecamy zapamiętanie 51 ważnych rodników wraz z ich znaczeniami, co powinno dać ci lepsze zrozumienie kanji. Możesz sprawdzić tę listę, aby wiedzieć, czy kanji zawiera ważny rodnik, czy nie, kiedy będziesz szukać.
Wnioski
Mamy nadzieję, że czujesz, że teraz łatwiej jest zapamiętać kanji niż przed przeczytaniem tego artykułu. Proces jest prosty. Po pierwsze, zdobędziesz podstawową wiedzę ucząc się kanji z obrazkami. Po drugie, kiedy napotykasz trudne kanji, sprawdzasz je w Kanji alive. Następnie, jeśli zawiera ono ważny znak, zapamiętujesz go. To wszystko. Powtarzając tę metodę w kółko, twoje słownictwo znacznie się wzbogaci. To nie jest magiczna metoda, ale stabilny sposób. Proszę, spróbuj tego.