At long last, Jaycee Dugard looks like she is in control.

So much so that in an hourlong TV special with ABC’s Diane Sawyer that aired Friday, one of the most prominent segments shows her directing and calming a horse with a series of nonverbal gestures and commands.

Ćwiczenie było wśród rodzajów terapii, które pomogły przekształcić Dugard, która sławnie przetrwała 18 lat niewoli w podwórku w Antiochii, podczas której urodziła dwie córki spłodzone przez jej gwałciciela porywacza.

Odkąd pojawiła się w sierpniu 2009 roku i wydała bestsellerowy pamiętnik w 2011 roku – roku, w którym udzieliła swojego pierwszego publicznego wywiadu, z Sawyer, jako coming out w pewnym sensie – Dugard zaczęła emanować nadnaturalną pewnością siebie i akceptacją tego, jak połowa jej życia została skradziona przez porywaczy Phillipa i Nancy Garrido.

Jej ciągły powrót do zdrowia po wstrząsającej męce jest podstawą drugiego pamiętnika, „Freedom: My Book of Firsts”, która ma zostać wydana we wtorek. People Magazine również właśnie opublikował artykuł na jej temat.

„Tak, jestem całkiem niesamowita”, mówi Dugard wspominając poród jako 14-latka w dźwiękoszczelnej szopie na podwórku.

„Powinniśmy wyciąć tę część,” szybko dodaje z chichotem, w żartobliwej prośbie do Sawyer.

Przypadkowy brak pokory na bok, Dugard, lat 36, mówi ze spokojem i łatwością, gdy wspomina niektóre z doświadczeń życiowych, które nadrabia, mówiąc, że „wciąż boję się, że coś mnie ominie.”

W jednym segmencie, dostaje kawę w sklepie Peet’s. W innym, ona prowadzi pojazd na drodze w obszarze jej nieujawnionego domu, który jest uważany za w pobliżu Bay Area.

The Pharrell Williams melodia „Happy” gra na stereo samochodu, jak ona śpiewa razem i podkreśla jeden z tekstów podpisu.

-‰’A room without a roof’ is awesome,” she says.

Learning to drive was one wistful goal she set for itself back when she was a scared child at the mercy and sexual servitude of the Garridos, who snacked her from her South Lake Tahoe neighborhood in 1991. Phillip Garrido odsiaduje obecnie wyrok 431 lat do dożywocia w Corcoran State Prison, podczas gdy jego żona odsiaduje 36 lat do dożywocia w Central California Women’s Facility w Chowchilla.

Dugard powiedziała w specjalnym programie telewizyjnym, że nie „chce dać ani jednej minuty więcej Phillipowi i Nancy – dałam im 18 lat mojego życia.”

Ale w zaskakującym zwrocie, ona mówi, że nie żałowałaby swoich córek, które są teraz w college’u, jeśli pewnego dnia chciałyby odwiedzić ojca.

„Chcę, aby dokonywały własnych wyborów w życiu,” powiedziała Dugard. „Nie byłabym z tym w porządku, ale nie pozwoliłabym im na to.”

Podążając za tymi liniami, mówiła o tym, jak ona i jej córki, które początkowo były wychowywane, aby wierzyć, że była ich dużo starszą siostrą, doszły do punktu, w którym mogą o tym rozmawiać bez żadnych niedomówień.

„Żyły z szaloną osobą przez długi czas,” powiedziała Dugard symulując przykład takiej rozmowy. „Wyszli z podwórka, były wzloty i upadki, i wielu niesamowitych ludzi, i żyli swoim życiem.”

Dodała: „Wiedzieć, że to było w porządku śmiać się z Phillipa i Nancy i ich szaleństwa, to pomaga.”

Od czasu uwolnienia, Dugard stała się krajowym rzecznikiem i założycielem Fundacji JAYC – skrót od Just Ask Yourself to Care – która ma na celu wzmocnienie ofiar wykorzystywania seksualnego i porwań. W specjalnym programie telewizyjnym opisano, że przemawiała na uniwersytetach Harvard i Yale oraz w innych organizacjach obrońców.

Podkreśliła, że podczas swojej niewoli została dotknięta syndromem sztokholmskim, rzekomym zjawiskiem polegającym na tym, że ofiary wiążą się ze swoimi porywaczami.

„To poniżające, że moja rodzina wierzy, że byłam zakochana w porywaczu i chciałam z nim zostać. … To sprawiło, że chciało mi się wymiotować” – powiedziała Dugard. „Dostosowałam się, aby przetrwać moje okoliczności.”

Dugard została również zapytana, czy widziała film „Pokój”, oparty na powieści zainspirowanej austriackim przypadkiem z 2008 roku kobiety przetrzymywanej w niewoli przez 24 lata przez swojego ojca w piwnicznym więzieniu, podczas którego była metodycznie gwałcona i urodziła siedmioro dzieci. Dugard powiedziała, że przeczytała książkę, ale nie oglądała filmu.

„Ludzie myślą, że jest to bliskie mojej historii”, powiedziała. „To bardzo różni się od tego, przez co przeszłam.”

I siedem lat po tym, jak została uwolniona dzięki współpracy policjantów z UC Berkeley, funkcjonariuszy państwowego zwolnienia warunkowego i policji z Concord, którzy pomogli rozwikłać jej prawdziwą tożsamość, nadal wyrażała rozczarowanie tym, dlaczego nie została znaleziona wcześniej. Otrzymała 20 milionów dolarów ugody stanowej za wielokrotne niepowodzenia agentów zwolnienia warunkowego w znalezieniu jej w domu Garrido, a polityka monitorowania została zmieniona od podstaw w wyniku jej doświadczenia.

„Nosił nadajnik GPS. Można było wyraźnie zobaczyć go idącego na podwórko,” powiedziała. „Jaki jest sens systemu śledzenia GPS, jeśli nie podążasz za nim?”

Ale w całym TV special ona kontynuuje krążyć z powrotem do poruszania się do przodu i bycia silnym dla swoich córek. Gdy program dobiega końca, sprawdza kolejny cel życiowy ze swojej listy – prowadzenie żaglówki – i gdy pracuje przy takielunku statku, który wydaje się startować z Zatoki San Francisco, w tle rozbrzmiewa utwór Florence and the Machine „Shake It Out”.

Dugard kładzie swój własny spin na tekstach piosenek, gdy mówi o tym, jak pozbyła się gniewu, który słusznie mogła mieć.

„Pozwoliłam temu wszystkiemu wyjść”, powiedziała. „Nie możesz trzymać tych rzeczy w środku.”

Kontakt z Robertem Salonga pod numerem 408-920-5002. Śledź go na Twitter.com/robertsalonga.

.