Product Summary

Ten produkt wymaga ważnej recepty do wysyłki, proszę pamiętać, że HealthWarehouse.com może nie akceptować recept przesłanych faksem lub pocztą elektroniczną przez pacjentów.

• PRESCRIPTION REQUIRED

WAŻNE: JAK KORZYSTAĆ Z TEJ INFORMACJI: Jest to podsumowanie i NIE ZAWIERA wszystkich możliwych informacji o tym produkcie. Informacje te nie stanowią zapewnienia, że ten produkt jest bezpieczny, skuteczny lub odpowiedni dla Ciebie. Informacje te nie stanowią indywidualnej porady medycznej i nie zastępują porady udzielonej przez pracownika służby zdrowia. Zawsze należy zwrócić się do pracownika służby zdrowia w celu uzyskania pełnych informacji na temat tego produktu i swoich szczególnych potrzeb zdrowotnych.

GLIPIZIDE/METFORMIN – ORAL

(GLIP-eh-zide/met-FOR-min)

COMMON BRAND NAME(S): Metaglip

OSTRZEŻENIE: Metformina może rzadko powodować poważny (czasami śmiertelny) stan zwany kwasicą mleczanową. Należy przerwać stosowanie leku i niezwłocznie zwrócić się o pomoc medyczną, jeśli u pacjenta wystąpi którykolwiek z następujących objawów kwasicy mleczanowej: nietypowe zmęczenie, znaczna senność, dreszcze, niebieskawa/zimna skóra, ból mięśni, szybkie/trudne oddychanie, nietypowo wolne/nieregularne bicie serca. Wystąpienie kwasicy mleczanowej jest bardziej prawdopodobne u pacjentów z pewnymi schorzeniami, w tym z chorobami nerek lub wątroby, schorzeniami, które mogą powodować niski poziom tlenu we krwi lub słabe krążenie (np. ciężka zastoinowa niewydolność serca, niedawno przebyty zawał serca, niedawno przebyty udar mózgu), nadużywających alkoholu, z dużą utratą płynów ustrojowych (odwodnienie), wykonujących badania rentgenowskie lub skaningowe wymagające podania jodowanego leku kontrastowego w zastrzyku, po niedawno przebytej operacji lub z poważnym zakażeniem. Należy natychmiast poinformować lekarza, jeśli wystąpi którykolwiek z tych stanów lub jeśli pacjent zauważy dużą zmianę w swoim ogólnym stanie zdrowia. Może być konieczne tymczasowe zaprzestanie przyjmowania metforminy. Osoby w podeszłym wieku są również w grupie podwyższonego ryzyka, zwłaszcza osoby w wieku powyżej 80 lat, u których nie wykonano badań nerek. (Patrz także sekcje Działania niepożądane i Środki ostrożności.)

ZASTOSOWANIE: Ten lek przeciwcukrzycowy jest połączeniem 2 leków (glipizydu i metforminy). Jest on stosowany wraz z dietą i programem ćwiczeń fizycznych w celu kontrolowania wysokiego poziomu cukru we krwi u pacjentów z cukrzycą typu 2 (cukrzyca nieinsulinozależna). Glipizid jest sulfonylomocznikiem i działa poprzez stymulowanie uwalniania naturalnej insuliny organizmu oraz poprzez zmniejszanie ilości cukru wytwarzanego przez wątrobę. Metformina jest biguanidem i działa poprzez zmniejszanie ilości cukru wytwarzanego przez wątrobę i wchłanianego przez żołądek/jelita. Oba te leki działają poprzez pomoc w przywróceniu prawidłowej odpowiedzi organizmu na insulinę, którą naturalnie wytwarzasz. Kontrolowanie wysokiego poziomu cukru we krwi pomaga zapobiegać uszkodzeniu nerek, ślepocie, problemom z nerwami, utracie kończyn i zaburzeniom funkcji seksualnych. Właściwa kontrola cukrzycy może również zmniejszyć ryzyko zawału serca lub udaru mózgu.

JAK STOSOWAĆ: Przed rozpoczęciem stosowania tego leku oraz każdorazowo po otrzymaniu uzupełnienia należy przeczytać ulotkę informacyjną dla pacjenta dostępną u farmaceuty. W razie jakichkolwiek pytań należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty. Ten lek należy przyjmować doustnie, zwykle raz lub dwa razy dziennie z posiłkami lub zgodnie z zaleceniami lekarza. Podczas stosowania tego leku należy pić dużo płynów, chyba że lekarz zaleci inaczej. Dawkowanie zależy od stanu zdrowia i odpowiedzi na leczenie. Lekarz może zalecić przyjmowanie małej dawki na początku, stopniowo zwiększając dawkę w celu zmniejszenia prawdopodobieństwa wystąpienia działań niepożądanych, takich jak rozstrój żołądka i niskie stężenie cukru we krwi. Lekarz dostosuje dawkę w oparciu o poziom cukru we krwi, aby znaleźć najlepszą dawkę dla Ciebie. Należy dokładnie stosować się do zaleceń lekarza. Zazwyczaj maksymalna dawka dla dorosłych wynosi 2000 miligramów metforminy i 20 miligramów glipizydu każdego dnia. Jeśli pacjent przyjmuje już inny lek przeciwcukrzycowy (np. chlorpropamid), należy dokładnie przestrzegać zaleceń lekarza dotyczących odstawienia starego leku i rozpoczęcia stosowania tego leku złożonego. Lek ten należy stosować regularnie, aby uzyskać jak najwięcej korzyści. Należy pamiętać, aby stosować go o tej samej porze (porach) każdego dnia. Należy poinformować lekarza, jeśli stan utrzymuje się lub pogarsza (np. wysoki/niski poziom cukru we krwi). Może upłynąć do 2 tygodni, zanim zacznie działać pełna korzyść z tego leku.

SKUTKI UBOCZNE: Patrz również punkt Ostrzeżenia. Mogą wystąpić nudności, biegunka, rozstrój żołądka, bóle mięśni lub ból głowy. Jeśli którykolwiek z tych objawów utrzymuje się lub nasila, należy niezwłocznie powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Jeśli objawy żołądkowe powrócą później (po stosowaniu tej samej dawki przez kilka dni lub tygodni), należy natychmiast powiedzieć o tym lekarzowi. Objawy żołądkowe, które wystąpią po pierwszych dniach leczenia mogą być oznaką kwasicy mleczanowej. Pamiętaj, że lekarz przepisał Ci ten lek, ponieważ ocenił, że korzyści dla Ciebie są większe niż ryzyko wystąpienia działań niepożądanych. U wielu osób stosujących ten lek nie występują poważne działania niepożądane. Należy natychmiast poinformować lekarza, jeśli wystąpi którekolwiek z tych rzadkich, ale bardzo poważnych działań niepożądanych: łatwe krwawienie/krwawienie, objawy zakażenia (np. uporczywy ból gardła, gorączka), uporczywe nudności, silny ból brzucha/żołądka, zażółcenie oczu/skóry, ciemny mocz. Ten lek może powodować niskie stężenie cukru we krwi (hipoglikemię), zwłaszcza jeśli przyjmujesz inne leki na cukrzycę, pijesz duże ilości alkoholu, wykonujesz niezwykle intensywne ćwiczenia fizyczne lub nie spożywasz wystarczającej ilości kalorii z pożywienia. Objawy obejmują zimny pot, niewyraźne widzenie, zawroty głowy, senność, drżenie, szybkie bicie serca, ból głowy, omdlenia, mrowienie rąk/ stóp i głód. Dobrym zwyczajem jest posiadanie przy sobie tabletek lub żelu z glukozą, aby leczyć niski poziom cukru we krwi. Jeśli nie masz tych niezawodnych form glukozy, szybko podnieś poziom cukru we krwi poprzez spożycie szybkiego źródła cukru, takiego jak cukier stołowy, miód lub cukierki, lub wypij sok owocowy lub nie-dietetyczny napój gazowany. Natychmiast poinformuj lekarza o tej reakcji. Aby zapobiec niskiemu stężeniu cukru we krwi, należy jeść posiłki zgodnie z regularnym harmonogramem i nie pomijać posiłków. Należy skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą, aby dowiedzieć się, co należy zrobić w przypadku pominięcia posiłku. Objawy wysokiego stężenia cukru we krwi (hiperglikemii) obejmują pragnienie, zwiększone oddawanie moczu, splątanie, senność, zaczerwienienie, przyspieszony oddech i owocowy zapach z ust. Jeśli wystąpią te objawy, należy natychmiast powiedzieć o tym lekarzowi. Konieczne może być zwiększenie dawki leku. Bardzo poważna reakcja alergiczna na ten lek jest rzadka. Należy jednak niezwłocznie zwrócić się o pomoc medyczną, jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy poważnej reakcji alergicznej, w tym: wysypka, swędzenie/obrzęk (zwłaszcza twarzy/języka/gardła), silne zawroty głowy, trudności w oddychaniu. Nie jest to pełna lista możliwych działań niepożądanych. Jeśli wystąpią inne działania niepożądane, nie wymienione powyżej, należy skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą. W USA – Należy skontaktować się z lekarzem w celu uzyskania porady medycznej dotyczącej działań niepożądanych. Działania niepożądane można zgłaszać do FDA pod numerem 1-800-FDA-1088. W Kanadzie – W celu uzyskania porady medycznej dotyczącej działań niepożądanych należy skontaktować się z lekarzem. Działania niepożądane można zgłaszać do Health Canada pod numerem 1-866-234-2345.

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI: Przed zastosowaniem tego leku należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie, jeśli pacjent ma uczulenie na glipizyd lub metforminę; lub jeśli u pacjenta występują jakiekolwiek inne uczulenia. Ten produkt może zawierać nieaktywne składniki, które mogą powodować reakcje alergiczne lub inne problemy. Należy porozmawiać z farmaceutą w celu uzyskania szczegółowych informacji. Ten lek nie powinien być stosowany, jeśli masz pewne schorzenia. Przed zastosowaniem tego leku należy skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą, jeśli u pacjenta występują: choroby nerek, choroby wątroby, stany, które mogą powodować niski poziom tlenu we krwi lub słabe krążenie (np. ciężka zastoinowa niewydolność serca, niedawno przebyty zawał serca, niedawno przebyty udar mózgu), kwasica metaboliczna (np. cukrzycowa kwasica ketonowa), poważne zakażenie, ciężka utrata płynów ustrojowych (odwodnienie). Przed zastosowaniem tego leku należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o swojej historii medycznej, zwłaszcza o: używaniu alkoholu, ciężkich problemach z oddychaniem (np. obturacyjna choroba płuc, ciężka astma), problemach z krwią (np, niedokrwistość, niedobór witaminy B12), zaburzenia równowagi elektrolitowej (hiponatremia), zaburzenia płodności (np. zaburzenia owulacji), niektóre choroby hormonalne (niewydolność nadnerczy/przysadki, choroby tarczycy, zespół niewłaściwego wydzielania hormonu antydiuretycznego – SIADH). Przed zabiegiem chirurgicznym lub jakimkolwiek zdjęciem rentgenowskim/skanerem z użyciem jodowanego materiału kontrastowego w zastrzyku, należy poinformować lekarza o przyjmowaniu tego leku. Konieczne będzie czasowe odstawienie tego leku przed zabiegiem chirurgicznym/proceduralnym. Należy skonsultować się z lekarzem w celu uzyskania dalszych instrukcji. Z powodu bardzo niskiego lub wysokiego poziomu cukru we krwi może wystąpić niewyraźne widzenie, zawroty głowy lub senność. Nie należy prowadzić pojazdów, obsługiwać maszyn, ani wykonywać żadnych czynności wymagających czujności lub wyraźnego widzenia, dopóki nie upewnisz się, że możesz bezpiecznie wykonywać takie czynności. Należy ograniczyć spożywanie alkoholu podczas stosowania tego leku, ponieważ może to zwiększyć ryzyko wystąpienia hipoglikemii i kwasicy mleczanowej. Rzadko, alkohol może wchodzić w interakcje z glipizydem i powodować poważną reakcję (reakcja disulfiramopodobna) z takimi objawami jak zaczerwienienie twarzy, nudności, wymioty, zawroty głowy lub ból brzucha. Należy skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą w sprawie bezpiecznego spożywania alkoholu. Kontrolowanie poziomu cukru we krwi może być trudniejsze, gdy organizm jest obciążony (np. z powodu gorączki, zakażenia, urazu lub zabiegu chirurgicznego). Należy skonsultować się z lekarzem, ponieważ może to wymagać zmiany planu leczenia, leków lub badania poziomu cukru we krwi. Ten lek może sprawić, że będziesz bardziej wrażliwy na słońce. Unikaj długotrwałego przebywania na słońcu, kabin opalających i lamp słonecznych. Używaj kremu z filtrem przeciwsłonecznym i noś odzież ochronną podczas przebywania na zewnątrz. Wraz z wiekiem zmniejsza się wydolność nerek. Ten lek jest usuwany przez nerki. Dlatego osoby w podeszłym wieku mogą być bardziej narażone na działania niepożądane, takie jak kwasica mleczanowa lub niski poziom cukru we krwi podczas stosowania tego leku. Ten lek może powodować zmiany w cyklu miesiączkowym (pobudzać owulację) i zwiększać ryzyko zajścia w ciążę. Należy skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą w sprawie stosowania niezawodnej kontroli urodzeń podczas stosowania tego leku. W czasie ciąży ten lek powinien być stosowany tylko wtedy, gdy jest to wyraźnie konieczne. W czasie ciąży preferowane może być leczenie insuliną. W przypadku stosowania glipizydu w czasie ciąży, lekarz może zmienić lek na insulinę co najmniej 1 miesiąc przed przewidywanym terminem porodu ze względu na ryzyko niskiego poziomu cukru we krwi u noworodka. Przedyskutuj ryzyko i korzyści z lekarzem. Postępuj dokładnie według zaleceń lekarza. Ten lek przenika do mleka matki i może mieć niepożądane skutki dla niemowlęcia karmionego piersią. Przed karmieniem piersią należy skonsultować się z lekarzem.

INTERAKCJE LEKÓW: Interakcje lekowe mogą zmienić sposób działania leków lub zwiększyć ryzyko wystąpienia poważnych działań niepożądanych. Niniejszy dokument nie zawiera wszystkich możliwych interakcji lekowych. Zachowaj listę wszystkich produktów, których używasz (w tym leków na receptę i bez recepty oraz produktów ziołowych) i podziel się nią ze swoim lekarzem i farmaceutą. Nie należy rozpoczynać, przerywać ani zmieniać dawkowania żadnych leków bez zgody lekarza. Wiele leków może wpływać na stężenie cukru we krwi, utrudniając jego kontrolę. Przed rozpoczęciem, przerwaniem stosowania lub zmianą leku należy porozmawiać z lekarzem lub farmaceutą o tym, jak dany lek może wpływać na poziom cukru we krwi. Należy regularnie sprawdzać poziom cukru we krwi, zgodnie z zaleceniami lekarza. Należy poinformować lekarza o wynikach oraz o wszelkich objawach wysokiego lub niskiego poziomu cukru we krwi. (Patrz także punkt Działania niepożądane.) Lekarz może być zmuszony do dostosowania leków przeciwcukrzycowych, programu ćwiczeń lub diety. Leki beta-adrenolityczne (np. metoprolol, propranolol, krople do oczu na jaskrę, takie jak timolol) mogą zapobiegać szybkiemu/uderzającemu biciu serca, które zwykle odczuwasz, gdy poziom cukru we krwi spada zbyt nisko (hipoglikemia). Leki te nie mają wpływu na inne objawy niskiego poziomu cukru we krwi, takie jak zawroty głowy, uczucie głodu czy pocenie się. Należy uważnie sprawdzać etykiety na produktach dostępnych bez recepty/ziołowych. Niektóre produkty mogą zawierać cukier/alkohol i mogą wpływać na poziom cukru we krwi. Zapytaj swojego lekarza lub farmaceutę o bezpieczne stosowanie tych produktów.

PRZEDAWKOWANIE: W przypadku podejrzenia przedawkowania należy natychmiast skontaktować się z lokalnym centrum kontroli zatruć lub pogotowiem ratunkowym. Mieszkańcy USA mogą zadzwonić pod numer amerykańskiej narodowej gorącej linii zatruć 1-800-222-1222. Mieszkańcy Kanady mogą zadzwonić do prowincjonalnego centrum kontroli zatruć. Przedawkowanie może spowodować kwasicę mlekową i niski poziom cukru we krwi. Objawy przedawkowania mogą obejmować: szybki oddech, silną senność, wolne/nieregularne bicie serca.

UWAGI: Nie należy dzielić się tym lekiem z innymi osobami. Należy wziąć udział w programie edukacyjnym na temat cukrzycy, aby dowiedzieć się więcej na temat cukrzycy i wszystkich ważnych aspektów jej leczenia, w tym posiłków/diety, ćwiczeń fizycznych, higieny osobistej, leków i regularnych badań okulistycznych/stopowych/lekarskich. Przestrzegaj wszystkich terminów wizyt lekarskich. Należy okresowo wykonywać badania laboratoryjne i/lub medyczne (np. badania czynności wątroby i nerek, stężenie glukozy we krwi na czczo, stężenie hemoglobiny A1c, pełna morfologia krwi) w celu sprawdzenia, czy nie występują działania niepożądane i monitorowania reakcji na leczenie. Należy regularnie kontrolować stężenie cukru we krwi, zgodnie z zaleceniami.

POMINIĘTA DAWKA: W przypadku pominięcia dawki należy przyjąć ją tak szybko, jak tylko sobie o tym przypomnimy. Jeśli zbliża się czas przyjęcia następnej dawki, należy pominąć pominiętą dawkę i powrócić do zwykłego schematu dawkowania. Nie należy podwajać dawki w celu nadrobienia zaległości.

PRZECHOWYWANIE: Przechowywać w temperaturze pokojowej pomiędzy 68-77 stopni F (20-25 stopni C) z dala od światła i wilgoci. Dopuszcza się krótkotrwałe przechowywanie w temperaturze pomiędzy 59-86 stopni F (15-30 stopni C). Nie należy przechowywać w łazience. Przechowywać wszystkie leki z dala od dzieci i zwierząt domowych. Nie należy spłukiwać leków w toalecie ani wylewać ich do kanalizacji, chyba że zostaniemy o tym poinformowani. Po upływie terminu ważności lub gdy produkt nie jest już potrzebny, należy go właściwie wyrzucić. Należy skonsultować się ze swoim farmaceutą lub lokalną firmą zajmującą się utylizacją odpadów, aby uzyskać więcej szczegółów na temat bezpiecznego wyrzucania produktu.

ALERT MEDYCZNY: Twój stan może powodować komplikacje w nagłych wypadkach medycznych. Aby uzyskać informacje na temat zapisania się do programu MedicAlert, należy zadzwonić pod numer 1-800-854-1166 (USA) lub 1-800-668-1507 (Kanada).

.