Zastrzeżenie: Istniały dwie granice, jedna z Prusami Wschodnimi, a druga z Niemcami właściwymi. Opiszę granicę między Polską a Prusami Wschodnimi biegnącą na zachód od Litwy w kierunku Dantzig; następnie opiszę granicę między Polską a Niemcami kontynentalnymi biegnącą na południe od Dantzig aż do Czechosłowacji. Moje źródła to niemieckie mapy wydane w latach 1926-1944, które są dostępne na stronie http://www.oldmapsonline.org oraz na stronie Güntera Mielczarka. Niestety mapy wydane w czasie wojny zdeklasyfikowały, a w niektórych przypadkach nawet usunęły granicę, więc jest ona trudniejsza do zauważenia – w niektórych przypadkach tak późne mapy są niestety jedynymi dostępnymi, więc musimy sobie z tym poradzić.

Staram się używać zarówno niemieckich jak i polskich nazw przy nazywaniu miejscowości, zawsze używając najpierw współczesnej polskiej nazwy, a następnie symbolu '/’, po którym następuje nazwa niemiecka. Czasami naziści zmieniali nazwy miejscowości, które brzmiały zbyt słowiańsko, w niektórych przypadkach mogłem przez pomyłkę użyć nazistowskich nazw miejscowości, ponieważ nie jestem w stanie sprawdzić historii każdej z nich. W takim przypadku z góry przepraszam, że nie używam „właściwej” (oryginalnej) niemieckiej nazwy. Wiele polskich nazw miejscowości zostało zmienionych lub ich pisownia również uległa zmianie, staram się używać współczesnych polskich nazw we wszystkich przypadkach. W przypadkach, gdy niemiecka nazwa jest bardzo podobna do polskiej (np. jeśli tylko pisownia zmieniła się tak, aby odzwierciedlić tę samą wymowę), opuściłem niemieckie nazwy.

Granica zmieniała się kilka razy „między wojnami światowymi”, w szczególności Górny Śląsk pozostał całkowicie niemiecki do stosunkowo późnego okresu. Oczywiście opisujemy je, gdy się ustabilizują.

Używam następujących skrótów:

• (D) oznacza, że dana miejscowość należała do Niemiec w latach 1925-1939
• (P) oznacza, że dana miejscowość należała do Polski w latach 1925-1939
• woj. = województwo, 1. stopień podziału administracyjnego współczesnej Polski
• pow. = powiat, 2. stopień podziału administracyjnego współczesnej Polski, każde województwo dzieli się średnio na kilkanaście powiatów
• gmn. = gmina, 3. stopień podziału administracyjnego współczesnej Polski, odpowiednik gminy. Na terenach wiejskich nierzadko kilkanaście miejscowości w jednej gminie dla celów administracyjnych.

Gdy wspominam o granicy „nowoczesnej” lub „współczesnej” oznacza to rok 2017. Niefortunnie granice gmn. i pow. podlegały i nadal podlegają ciągłym zmianom, dlatego staram się opisać granicę najlepiej jak potrafię, uciekając się do odpowiedników ze współczesną granicą tylko dla ułatwienia. W niektórych przypadkach (duże miasta) gmina jest jednocześnie powiatem; w naszym przypadku jest to jedynie źródłem nieporozumień na Śląsku, gdzie granica przebiegała przez tereny miejskie.

Gdy wspominam o „granicy” bez sprecyzowania, zawsze w domyśle mam na myśli granicę między Niemcami a Polską w latach 1925-1939. Czasami granica ta pokrywa się ze współczesnymi granicami woj., czasami tylko ze współczesnymi granicami pow. lub gmn. a czasami w ogóle nie ma granicy administracyjnej. Wynika to z faktu, że większość gmin w Polsce była łączona w większe gminy liczące do kilkudziesięciu wsi, przez co wiele granic przestało istnieć. Nawet jeśli nie zanikły, to w niektórych przypadkach współczesna granica gminy nie zawsze pokrywa się z dawną.

W niektórych miejscowościach nastąpiły duże zmiany, jeśli były one tak duże, że trudno je odtworzyć, to podaję je. W niektórych przypadkach całe wsie zostały zniszczone i nie odbudowane, w innych powstały nowe miejsca, które wtedy w ogóle nie istniały. Na szczęście jest to jeszcze stosunkowo rzadkie i w większości przypadków krajobraz jest rozpoznawalny.

Granica zaczynała się w dawnym trójstyku Niemcy-Litwa-Polska, który odpowiada współczesnemu czworokątowi między województwem warmińsko-mazurskim (D), województwem podlaskim (P), Litwą i eksklawą obwodu kaliningradzkiego z Rosji (D). Granica przebiegała w większości po współczesnej granicy między województwem warmińsko-mazurskim a podlaskim. Jedyną różnicą wydaje się być miejscowość Bogusze (P), dziś w województwie warmińsko-mazurskim.

Po osiągnięciu współczesnego trójstyku województw warmińsko-mazurskiego, mazowieckiego i podlaskiego, granica przebiegała dalej wzdłuż współczesnej granicy woj. mazowieckiego (P) i warmińsko-mazurskiego (D); ale z kilkoma jeszcze zmianami. Trzy wsie: Dąbrowy (P), Dąbrowy-Działy (P) i Antonie (P) znajdują się dziś w województwie warmińsko-mazurskim. Granica na południe od wsi Wujaki/Wujaken (D) była prosta i nie miała tego dodatkowego obszaru, który ma dzisiaj. Przy połączeniu z rzeką Omulew granica nie skręcała na północ wzdłuż rzeki, jak to ma miejsce dzisiaj, ale szła prosto przez rzekę, co oznacza, że wsie Mącice (D), Ścienciel (D), Kolonia Ścienciel (D) i Opaleniec (D) należały do Niemiec, mimo że dzisiaj są częścią województwa mazowieckiego. Następnie granica biegła wzdłuż rzeki Orzyc.

W pobliżu wsi Szczepkowo-Giewarty granica odchodziła od rzeki na północ, przechodząc chyba w połowie tej wsi. Dalej szła na zachód, wzdłuż współczesnej północnej granicy gmn. Janowiec Kościelny. Wsie Zabłocie Kanigowskie/Winrichsrode, Safronka/Safronken, Wiłunie, Powierz, Grabowo Leśne i Napierki/Wetzhausen (D), które dziś wchodzą w skład tej gminy, należały jednak do Niemiec. Za Napierkami dawna granica biegła wzdłuż współczesnej granicy powiatów działdowskiego (P) i nidzickiego (D), aż do przejścia między Gołębiewem/Taubendorf (D) a Wilamowem/Wilmsdorf (P). W tym miejscu granica opuściła współczesne granice powiatów i poszła na północny zachód.

Granica biegła między Sławkowem (D) a Kramarzewem (P), następnie na północ od Uzdowa (P), aż do rzeki Wel, opasując wieś Wądzyn/Wansen (D). Granica stykała się ze współczesną granicą powiatów ostródzkiego (D) i działdowskiego (P), między Groszkami (P) i Odmami (D). Dalej granica biegła między współczesnymi granicami powiatów ostródzkiego i iławskiego, między Elgnowo/Elgenau (D) i Guttowo (P). Granica biegła wzdłuż rzeki, która wydaje się być nienazwana. Biegła między Gierłożem (D) a Gierłożem Polskim (P) (stąd nazwa!). Granica opuściła współczesną granicę pow. i podążała wzdłuż rzeki Drwęcy na południe, i przeszła na północ od Rodzone (P).

Granica opuściła rzekę i przeszła na północ od Pustek (P), i podążała wzdłuż współczesnej granicy pow. między pow. Nowomiejskim (P) a pow. Iławskim (D). Graniczyła z jeziorem Radomno, pozostawiając je w całości w Polsce. Granica pokrywa się z dzisiejszą granicą powiatową do miejsca, gdzie rzeka Osa wpada do jeziora Osa. W tych miejscach granica biegła na wschód od Czachówek/Schackenhof (P) i przechodziła między Biskupcem/Bischofwederem (D) a Fitowem (P).

Przez pewien czas granica biegła wzdłuż rzeki, by w końcu przybrać dziwny kształt, po granicy gmn. między gminami Podlasek (D) i Babalice (P), następnie po granicy gmn. między Podlaskiem (D) a Osówkiem (P). Następnie granica przebiegała między gminami Wałdowo (D) i Wielka Tymawia (P). Krzywa (P) znalazła się w Polsce, a jezioro Goryń w Niemczech. Ostatecznie granica połączyła się ze współczesną granicą woj. warmińsko-mazurskiego i pomorskiego.

Następnie osiągnęła współczesny trójstyk woj. kujawsko-pomorskiego, pomorskiego i warmińsko-mazurskiego. Dalej granica biegła wzdłuż dzisiejszej granicy woj. kujawsko-pomorskiego (P) i pomorskiego (D) aż do Wisły, następnie wzdłuż Wisły, aż do miejsca, gdzie na prawej flance znajdowała się miejscowość Biała Góra/Weissenberg (D). Tuż na zachód od Białej Góry/Weissenbergu znajdował się trójstyk pomiędzy Niemcami, Polską i państwem Gdańsk/Danzig, który odpowiadał połączeniu rzek Wisły i Nogatu. W tym miejscu kończyła się granica polsko-niemiecka, gdyż Niemcy graniczyły z Wolnym Miastem Gdańsk/Danzig. (Granica między Wolnym Miastem Gdańsk/Danzig a Niemcami przebiegała po prostu wzdłuż rzeki Nogat aż do morza.)

Granica między Niemcami a Polską

Granica zaczynała się na Morzu Bałtyckim na zachód od wsi Dębki/Dembeck (P). Biegła wzdłuż rzeki Piaśnicy, a następnie wzdłuż brzegu jeziora Źarnowiec, pozostawiając je w Polsce. Wieś Nadole (P) była niemal polską eksklawą – droga prowadząca do tej wsi od północy, brzegiem jeziora, znajdowała się w Polsce, ale pola bezpośrednio na zachód od tej drogi należały już do Niemiec. (Patrząc na współczesną mapę, wygląda na to, że droga ta przestała już istnieć – lub stała się zwykłym chodnikiem). Wieś Czymanowo/Rauchensdorf (D) była w Niemczech, ale cały brzeg jeziora był w Polsce. Najwyraźniej granica powstała po to, aby można było dojechać do Nadola również od południa bez opuszczania Polski, a granicą była sama droga. Dziś powstała elektrownia, drogi już nie ma, bo podniosła się woda, a teren zmienił się tak bardzo, że trudno dokładnie określić, gdzie była granica.

Granica biegła dalej wzdłuż rzeki Piaśnicy, odpowiadając współczesnej granicy między pow. Puckim i pow. Wejherowskim, między Tyłowem/Tillau (P) a Opalinem/Oppalin (D). Granica przebiegała tuż na południe od Warszkowa/Warschkau (P), Kniewo/Kniewenbruch (D) znajdowało się w Niemczech. W tym miejscu mapa jest bardzo nieczytelna, a granica niejasna, ale w moim rozumieniu granica biegła wzdłuż rzeki Redy, przecinając przysiółek Zamostne/Überbück na dwie części. W tym miejscu granica biegła przez krótki czas wzdłuż współczesnej granicy gmin Gniewino (D) i Luzino (P), dalej wzdłuż Redy, ale skręcając do mniejszej rzeki, następnie opuszczając obecną granicę gminną przechodziła między gminami Zelewo/Seelau (P) i Zielnowo/Sellnow (D). Granica biegła prosto na południe przechodząc między miejscowościami Strzebielino/Strebielin (P) i duże/małe Bożepole/Boschpol (obie w D). Granica przebiegała na wschód od Paraszyna (D) zgodnie z przebiegiem zbliżonym do współczesnej granicy gmn. i na południe dochodziła do rzeki Łęby, aż nieco na południe od Osieka (D), po czym skręcała prosto na zachód, mijając na północ Tłuczewo (P). Następnie granica biegła na północ między miejscowościami Osiek (D) i Kętrzyno/Kantschin (P), a następnie ponownie na południe między miejscowościami Kętrzyno (P) i Dzięcielec/Spechtshagen (D), wzdłuż współczesnej granicy gmn. W kierunku południowo-zachodnim granica biegła wzdłuż współczesnej granicy powiatu lęborskiego (D) i powiatu wejherowskiego (P).

Po przejściu w pobliżu miejscowości Kamienicki Młyn/Kaminizamühl (P) granica biegła dalej na wschód wzdłuż współczesnej granicy pow. Lęborskiego (D) i Kartuskiego (P), przechodząc przez 2 jeziora i płynąc rzeką Bukowiną, po wyjściu z rzeki podąża dalej tą granicą na południe, pozostawiając Siemirowice/Schimmerwitz (D) w Niemczech.

Na północ od Smolnickiego (P) granica biegnie wzdłuż współczesnej granicy pow. bytowskiego (D) i kartuskiego (P). Granica opuszcza współczesną granicę pow. i biegnie wzdłuż rzeki Obry, przechodząc między Bawernicą (P) i Nową Wsią (D) oraz między Baranowem (D) i Chośnicą (P). Dalej granica biegnie na południe i łączy się z rzeką Słupią, a następnie przechodzi przez jezioro Żukowskie/Treuenfelder See. Biegnie między miejscowościami Żukowko/Treuenfeld (D) i Jamno (P). Dalej biegła między Gołczewem/Golzau (P) a Jeleńczem/Hirschfelde (D), przecinając jezioro Stropno na pół.

Granica biegła wzdłuż zachodniego brzegu jeziora Glinów przez jego północną połowę, a następnie na wschód prosto przez jezioro, czyniąc północne jezioro polskim, a jego południową połowę niemieckim; biegła między Półczno/Kniprode (D), Nakla/Nackel (P); granica przechodziła na zachód od Skwierawy (P).

Granica biegła następnie wzdłuż współczesnej pow. Bytowskiego (D) i Kościerskiego (P), a następnie granicą pow. bytowskiego (D) i chojnickiego (P), pozostawiając Sominy (D) w Niemczech, a oba duże i małe jeziora Sominy są podzielone między oba kraje.

Granica biegła na zachód, mijając na północ Prądzonkę, która była w Polsce, przecinając „małe jezioro” na dwie połowy (współczesna granica między gminami Studzienice i Lipnica). Następnie biegła wzdłuż granicy gmin Lipnica (Polska) i Tuchomie (Niemcy), dalej wzdłuż granicy gmn. Lipnica, przez jezioro Kamieniczno, następnie na północ od miejscowości Łąkie/Lonken. Na południowy zachód od Piaszczyna/Reinwasser granica biegnie dalej wzdłuż dzisiejszej granicy pow. bytowskiego (D) i chojnickiego (P), a następnie pow. człuchowskiego (D) i chojnickiego (P), przechodząc między Garbek/Neuhof (D) i Życe/Sichts (P), dalej na zachód od Konarzyn (P), następnie między Nieżywięciem/Niesewanz (D) i Topolem (P).

Granica przebiegała następnie wzdłuż współczesnej granicy woj. zachodniopomorskiego (D) i wielkopolskiego (P). Podążała wzdłuż rzeki Łobżonki, ostatecznie opuszczając boder woj. i podążając wzdłuż granicy pow. pomiędzy powiatami pilskim (P) i złotowskim (D); przechodząc na wschód od miejscowości Rońda/Ruden (D).

Odeszła od tej granicy zbliżając się do wsi Maryniec (P), granica poszła na północ od obecnej granicy, przechodząc tuż na południe od jezior Głubczyn/Steinauer (D); następnie granica przeszła tuż przy wschodnim brzegu jeziora Wapień, ale przeszła przez jezioro i powróciła do współczesnej granicy pow. Granica przecinała również niewielkie jezioro na północ od jeziora Czarnego (na północ od Jeziorki/Stüsselsdorf (P)), które od tego czasu zdaje się nie istnieć.

Granica biegła wzdłuż współczesnej granicy gmn. między gminami Piła i Kaczory i dochodziła do rzeki Giwdy, przechodziła na północ od Ujścia (P), następnie biegła wzdłuż rzeki Noteć/Netze. Granica biegła na wschód od Czarnkowa/Scharnkau (P), następnie na północ od Wieleń/Filehne (P), między Krzyżem/Kreuzem (D) a Drawskiem/Dratzigiem (P), gdzie opuściła rzekę Noteć/Netze i wzdłuż nieistniejącego już kanału przecinającego wieś Chełst/Neuteich na pół (zachodni Chełst (D) i wschodni Chełst (P)), na zachód od Kamiennika/Kaminchen (P). Na południe od tego miejsca granica biegnie wzdłuż współczesnej granicy woj. lubuskiego i wielkopolskiego.

Trzy wsie: Stoki, Świechocin i Silna (P) należały już do Polski, choć dziś znajdują się w województwie lubuskim, granica łączy się ze współczesną granicą woj. na zachód od Silnej (P). Wieś Nowa Wieś/Schloss Neudorf (D) należała do Niemiec, choć dziś jest częścią województwa wielkopolskiego (granica otaczała wieś w kształcie kwadratu). (Jej bliźniacza wieś Nowa Wieś Zbąska/Neudorf (P) należała już do Polski).

Wieś Wialka Wieś/Grossdorf (D) należała do Niemiec, choć dziś jest częścią województwa wielkopolskiego. Zespół trzech wsi: Świętno, Rudno i Wilcze (D) należał do Niemiec, choć dziś wchodzi w skład województwa wielkopolskiego.

Granica biegnie następnie woj. lubuskim i wielkopolskim, a potem woj. dolnośląskim i wielkopolskim.

Granica przebiega tuż na zachód od Trzebosza/Triebuscha (P), wsie Zaborowice, Parłowice, Giżyn, Czechnów, Sułów Mały (D) należały do Niemiec, choć dziś są częścią województwa wielkopolskiego.

Wsie Niwki Książęce (P), dziś część województwa dolnośląskiego, należały do Polski, (rzeka Młyńska Woda stanowiła granicę na wschód od Niwek Kraszowskich/Landeshalt).

Granica przebiegała wzdłuż granicy woj. opolskiego (D) i łódzkiego (P), z wyjątkiem okolic Praszki (P), gdzie za granicę przyjęto rzekę Prosnę, pozostawiając w województwie opolskim duży obszar ok. 20 wsi należących do Polski.

Granica przebiegała wzdłuż współczesnej granicy gmn. Rudniki (P) i Radłów (D), a na południowy zachód od Bobrowej (P) połączyła się ze współczesną granicą woj. opolskiego (D) i górnośląskiego (P).

Granica biegła wzdłuż rzeki Liswarty, opuszczając współczesną granicę woj. na zachód od miejscowości Stany (P), dalej wśród rzeki, na współczesnej granicy pow. lublinieckiego (D) i kłobuckiego (P).

Na południe od wsi Kamińsko (P) granica odchodziła od rzeki i przechodziła na południe od Zborowiskie/Ostenwalde (D), następnie między Ciasna/Teichwalde (D) i Glinica/Glinitz (P), dalej na zachód od Łagiewnik Wielkich/Gros Lagiewnik (P) i na wschód od Skrzydłowic/Flügeldorf (D), następnie na zachód od Pawonkowa/Pawonkau (P). Następnie granica biegła wzdłuż dzisiejszej granicy woj. na zachód od Koszwic.

Granica biegła wzdłuż dzisiejszej granicy pow. między powiatami targnogórskim (D) i lublinieckim (P), dalej przez pewien czas wzdłuż rzeki Mała Panew, aż do Mikołeski (P), gdzie granica przebiegała na zachód od tej miejscowości. Granica przebiegała między Boruszowicami (P) a Hanuskiem (D), między Kopaniną (D) a Rybną (P), na wschód od Laryszowa/Larischhof (D), między Ptakowicami/Ptakowitz (D) a Reptami Starymi/Alt Repten (P). Przechodził na południe od Nowego Radzionkowa/Neu Radzionkau (P) wzdłuż rzeki Szarlejki, następnie okrążał miasto Bytom/Beuthen (D), opuszczając kolejne podmiejskie miejscowości w Polsce. Następnie podążał wzdłuż rzeki Bytomki, przejeżdżając między Bobrkiem (D) a Orzegowem (P). Rudzka Kuźnica/Ruda Hammer (P) należała do Polski mimo, że znajdowała się po niemieckiej stronie rzeki, dawna granica przebiegała po współczesnej granicy gmn. między Rudą a Zaborzem.

Granica biegła następnie na zachód wzdłuż rzeki Czarnawki, na północ od Pawłowa/Paulsdorf (P), wzdłuż współczesnej granicy Makoszowy na południowy zachód, następnie wzdłuż torów kolejowych na północny zachód (pozostawiając kompleks przemysłowy tutaj w Niemczech), następnie ponownie wzdłuż rzeki Czarnawki. Po ujściu tej rzeki do Kłodnicy, szła prosto na południe, gdzie dziś znajduje się bardzo rozbudowana kosówka autostradowa i podążała odpowiednio nazwaną drogą „Graniczną”, wzdłuż współczesnej granicy pow. Granica przebiegała tuż na zachód od Krywałdu (P) i przechodziła na północny zachód od Wilczy (P), by w końcu połączyć się ze współczesną granicą pow. rybnickiego (P) i gliwickiego (D). W tym miejscu powstało jezioro, którego nie było, więc trudno porównać współczesne i poprzednie topoloje, podobno niektóre wsie zostały zalane! Granica przebiegała na północ od Zwonowic (P) i dalej wzdłuż współczesnej granicy pow. między gminami Racibórz (D) i Lyski (P), przechodziła między Bogunicami (P) a Górkami/Waldeckiem (D) i dalej wzdłuż tej granicy pow. w kierunku południowym.

Granica biegła następnie wzdłuż współczesnej granicy gmn. Racibórz i Kornowac w kierunku południowo-zachodnim i opuściła tę granicę na północ od miejscowości Dębicz/Dembitsch (P), a następnie podążała wzdłuż rzeki Ulgi na południe (wówczas nie była ona skanalizowana, więc miała wiele zakrętów, dziś kanał jest prosty). W końcu granica połączyła się z rzeką Odrą. Granica biegnie wzdłuż Odry na południowy wschód aż do dawnego trójstyku Czechosłowak/Niemcy/Polska, który znajdował się na wschód od Olzy/Olsau (P). Obecnie jest to trójstyk pomiędzy powiatem wodzisławskim, powiatem raciborskim i Republiką Czeską.

Podsumowanie

Dla osób bardziej zaznajomionych ze współczesnymi podziałami Polski, oto lista obszarów we współczesnej Polsce, które były częścią Niemiec w latach 1925-1939, przy użyciu współczesnych podziałów granicznych (na rok 2017), idąc w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara:

• Województwo warmińsko-mazurskie:

  • Powiat Olsztyński, Ostródzki, Kętrzeński, Bartoszycki, Piłski, Giżycki, Elbląski, Mrągowski, Braniewski, Lidzbarski, Olecki, Gołdapski, Węgorzewski: Wszystkie
  • Powiat Ełcki : Wszystkie oprócz Bogusze
  • Powiat Szczycieński: Wszystkie z wyjątkiem Dąbrowy, Dąbrowy-Działy, Antiony i niewielkiego niezamieszkałego obszaru na południe od Wujaków
  • Powiat Nidzicki: Wszystkie z wyjątkiem części w południowo-zachodniej (części gmin Janowo i Janowiec Kościelny)
  • Powiat Działdowski : Północno-wschodni 1/4
  • Powiat Nowomiejski: Północna 1/4
  • Powiat Iławski: Wszystkie z wyjątkiem regionu na południowym zachodzie wokół Lubawy

• Województwo mazowieckie:

  • Powiat Przasnyski : Mały obszar na północ od gminy Chorzele : Mącice, Scienciel, Kolonia Scienciel, Opaleniec

• Województwo pomorskie:

  • Powiat kwidzyński, sztumski, lęborski, słupski, człuchowski :** Wszystkie
  • Powiat malborski : Wschodnia 1/3 (na wschód od rzeki Nogat)
  • Powiat Pucki : Wschodnia 1/4 (na wschód od rzeki Piaśnica)
  • Powiat Wejherowski : północno-zachodnia połowa
  • Powiat Bytowski z wyjątkiem pasa ziemi między Bawernicą a Skierawami, z wyjątkiem gminy Lipnica na południu
  • Duża część tego województwa wchodziła w skład Wolnego Miasta Gdańsk/Gdańsk (nie tylko samo miasto, ale i okoliczne tereny wiejskie), nie należącego wprawdzie do Niemiec, ale jednak w większości będącego państwem niemieckim.

• Województwo zachodniopomorskie : Entiere voivodship

• Województwo wielkopolskie :

  • Powiat złotowski z wyjątkiem wsi Maryniec
  • Powiat pilski: Północno-zachodnia 1/4 (na zachód od rzeki Gwady), w tym sama stolica – Piła. Także niewielki skrawek jeziora Wupień (tuż koło Maryńca)
  • Powiat Czarnkowsko-Trzcianecki : Północna połowa (na północ od rzeki Gwady); Pas ziemi obejmujący zachodnią połowę Chełstu, Pełcui i Kawczyna.
  • Powiat Nowotomyski: Nowa Wieś (w gminie Zbąszyń)
  • Powiat Wolsztyński: Wilcze, Rudno, Świętno (południowa 1/4 gminy Wolsztyn)
  • Powiat Rawicki: południowo-zachodnia część gminy Bojanowo

• Województwo lubuskie: Wszystkie z wyjątkiem 3 wsi: Stoki, Świechocin i Silna (w powiecie międzyrzeckim)

• Województwo wrocławskie: Wszystkie z wyjątkiem wsi Niwki Książęce (w pow. oleśnickim)

  • Na marginesie zaznaczam, że Bogatynia to jedyna dawna niemiecka terytoria Polski, która nie była Prusami, lecz Saksonią.

• Województwo opolskie: Całe z wyjątkiem północnej 1/4 powiatu oleskiego, rejon Praszki. (ok. 20 wsi)

• Województwo górnośląskie :

  • Powiat lubliniecki: północno-wschodnia 1/3 powiatu
  • Powiat tarnogórski: Zachodnia połowa powiatu
  • Powiaty miejskie Gliwice i Zabrze: Wszystkie
  • Powiat miejski Bytom: Większość z wyjątkiem pasa ziemi na południu
  • Powiat gliwicki: Całość z wyjątkiem południowo-wschodniej części
  • Powiat Raciborski : Większość powiatu z wyjątkiem rejonu Dębicza na wschodzie

.