Laura vroeg:

Shalom,

Ik heb een vraag over Abram die wordt beschreven als de “eerste Jood” die uit Egypte vertrok? Was Abram een Jood of een Hebreeër? Ik heb begrepen dat de term “Jood” voornamelijk afkomstig is van Jakobs zoon Juda, die zoals we weten na Abram kwam en natuurlijk een afstammeling/achterkleinzoon van Abram is, maar slechts één van de 12 stammen van de natie van en/of de zonen van Israël die vertegenwoordigd was bij de berg Sinaï. Ik ben gewoon nieuwsgierig waarom hij zou worden beschreven als de “eerste Jood” in plaats van als “eerste Hebreeër”? Todah Rabah

Rabbi Gidon Ariel antwoordt:

Dank u voor deze goede vraag!

Heden ten dage is het woord Jood het demoniem van het Volk waarvan het verhaal in het Oude Testament tot op de dag van vandaag wordt verteld, zo losjes wordt het gebruikt om Abraham en zijn zoon en kleinzoon Izaäk en Jakob te beschrijven, de aartsvaders van dat volk. Verder wordt het gebruikt om alle kinderen van Jakob/Israël te beschrijven, hoewel het strikt genomen verwijst naar leden van de stam van Juda of bewoners van de regio Judea.
Dus alles wat je schreef is correct, maar in het huidige spraakgebruik is de term Hebreeuws om Abraham en zijn nakomelingen te beschrijven nauwelijks in gebruik.
Hoop dat dit geholpen heeft!

Dank en God zegene!
Gidon