Simpson en Delilah
Homer verneemt over Dimoxinil, een nieuwe “wonderbaarlijke doorbraak” tegen kaalheid, maar kan zich de prijs van $1.000 niet veroorloven. Lenny stelt voor dat Homer de ziektekostenverzekering van de Springfield Nuclear Power Plant gebruikt om het medicijn te betalen. Nadat het medicijn is toegediend, wordt Homer de volgende dag wakker met een volle bos haar. Mr Burns scant de beveiligingsmonitoren om iemand te vinden voor een promotie naar een leidinggevende functie. Burns ziet Homer aan voor een jonge doorzetter met een bos haar en kiest hem.
Wanneer Homer moeite heeft om een secretaresse te vinden die geen verleidelijke jonge vrouw is, haalt een man genaamd Karl Homer over om hem in dienst te nemen. Karl blijkt al snel onmisbaar voor Homer en geeft hem een make-over waarbij hij zijn goedkope polyester pak vervangt door een goed gesneden pak, en dat een leidinggevende zelfvertrouwen moet uitstralen en niet onderuit moet zakken in zijn stoel. Wanneer hij zijn eigen huwelijksverjaardag vergeet, huurt Karl een zangtelegramdienst in om Marge een serenade te brengen met “You Are So Beautiful”.
Tijdens een bestuursvergadering vraagt Burns aan Homer om een manier voor te stellen om de productiviteit van de werknemers te verhogen. Nadat Homer voorstelt meer tartaarsaus in de lunchroom aan te bieden, verbetert de veiligheid op de werkplek en nemen de ongelukken af. Als Smithers opmerkt dat de eerdere ongelukken door Homer zijn veroorzaakt of aan hem te wijten zijn, beschuldigt Burns Smithers terecht van kleinzielige jaloezie. Homer geeft zijn salaris uit aan verbeteringen aan het huis en is van plan de kinderen te geven wat ze altijd al wilden, en wanneer Marge bezorgd is dat hij moet sparen voor een regenachtige dag, wuift Homer het weg dat de goede tijden hier zijn om te blijven.
Nadat Homer de sleutel krijgt van de directiewasruimte, is Smithers boos dat hij nu in de gratie is van Burns terwijl zijn trouwe dienst wordt vergeten. Smithers verneemt dat Homer verzekeringsfraude heeft gepleegd om Dimoxinil te krijgen en probeert hem ontslagen te krijgen. Karl neemt de schuld op zich en schrijft een cheque van $1.000 om het bedrijf terug te betalen, waardoor Smithers gedwongen wordt hem in plaats daarvan te ontslaan. Homer is nerveus over het geven van een toespraak in de fabriek, en tijdens de rit naar huis redeneert hij met zichzelf dat dingen moeilijk zullen zijn zonder Karl en dat hij platzak is, maar redeneert dat alles goed zal komen omdat hij een volle bos haar heeft.
Homer betrapt Bart terwijl hij zijn Dimoxinil gebruikt in een misplaatste poging om een baard te laten groeien, waardoor hij het flesje laat vallen en de inhoud morst. De volgende dag is Homer al zijn haar kwijt, omdat hij het middel steeds op zijn hoofd moest smeren. Voor de vergadering verschijnt Karl met een voorbereide toespraak en verzekert Homer dat al zijn prestaties te danken zijn aan zijn wil en inzet, niet aan het haar. Homer geeft een briljante toespraak over de Japanse kunst van zelfmanagement, maar het publiek weigert hem serieus te nemen omdat hij geen haar heeft en loopt op hem af. Burns dreigt Homer te ontslaan, maar geeft toe dat hij met hem meeleeft omdat hij ook lijdt aan mannelijke kaalheid en weet wat de aandoening met een man doet. Hij degradeert Homer uit medelijden tot zijn oude functie.
Thuis vertelt Homer die avond aan Marge dat hij bang is dat ze minder van hem zal houden nu hij weer kaal is, en ook de woede van de kinderen zal opwekken omdat hij zich door het verlies van zijn leidinggevende functie geen betere levensstijl kan veroorloven. Marge herinnert hem eraan dat zijn baan als veiligheidsinspecteur altijd in het levensonderhoud van het gezin heeft voorzien en dat de kinderen er wel overheen zullen komen dat ze minder hebben dan hun vrienden. Marge en Homer zingen “You Are So Beautiful” samen in elkaars armen.