Overweeg reizen naar de Volksrepubliek China (VRC), met inbegrip van de Speciale Administratieve Regio (SAR) Hongkong, als gevolg van willekeurige handhaving van lokale wetten.

Gebruik extra voorzichtigheid in de SAR Hongkong als gevolg van COVID-19.

Lees de COVID-19-pagina van het ministerie van Buitenlandse Zaken voordat u internationale reizen plant.

De Centers for Disease Control and Prevention (CDC) heeft een Level 1 Travel Health Notice voor de Volksrepubliek China afgegeven, en een Level 2 Travel Health Notice voor Hongkong, vanwege COVID-19.

De Volksrepubliek China heeft de meeste zakelijke activiteiten hervat (waaronder kinderdagverblijven en scholen). Andere verbeterde omstandigheden zijn gemeld in de Volksrepubliek China. Bezoek de COVID-19-pagina van de ambassade voor meer informatie over COVID-19 in de Volksrepubliek China, aangezien de test- en reisvereisten vaak veranderen.

Bezoek de COVID-19-pagina van het consulaat-generaal voor meer informatie over COVID-19 in Hongkong.

Let op de website van de regering van Hongkong voor verdere updates over COVID-19, aangezien de test-, doorvoer- en reisvereisten vaak veranderen.

Samenvatting over het land:

De regering van de VRC handhaaft willekeurig lokale wetten, onder meer door het uitvoeren van willekeurige en onrechtmatige detenties en door het gebruik van uitreisverboden voor Amerikaanse burgers en burgers van andere landen zonder eerlijk proces van de wet. De regering van de VRC gebruikt willekeurige detentie en uitreisverboden om:

• individuen te dwingen om deel te nemen aan onderzoeken van de VRC-regering,
• familieleden onder druk te zetten om vanuit het buitenland naar de VRC terug te keren,
• de VRC-autoriteiten te beïnvloeden om civiele geschillen ten gunste van VRC-burgers op te lossen, en
• onderhandelingsmacht over buitenlandse regeringen te verkrijgen.

In de meeste gevallen worden Amerikaanse In de meeste gevallen worden Amerikaanse burgers zich pas bewust van een uitreisverbod wanneer ze proberen de VRC te verlaten, en er is geen betrouwbaar mechanisme of juridische procedure om erachter te komen hoe lang het verbod zou kunnen voortduren of om het in een rechtbank aan te vechten.

Amerikaanse burgers die reizen of verblijven in de VRC, inclusief Hongkong, kunnen worden vastgehouden zonder toegang tot Amerikaanse consulaire diensten of informatie over hun vermeende misdaad. Amerikaanse burgers kunnen worden onderworpen aan langdurige ondervragingen en langdurige detentie zonder behoorlijke rechtsgang.

Buitenlanders in de VRC, met inbegrip van maar niet beperkt tot zakenlieden, voormalig buitenlands overheidspersoneel en journalisten uit westerse landen, zijn willekeurig ondervraagd en vastgehouden door VRC-functionarissen wegens vermeende schendingen van de nationale veiligheidswetten van de VRC. De VRC heeft ook Amerikaanse burgers die in de VRC wonen en werken, bedreigd, ondervraagd, vastgehouden en uitgewezen.

Veiligheidspersoneel kan Amerikaanse burgers vasthouden en/of uitzetten wegens het verzenden van particuliere elektronische berichten die kritisch zijn over de regering van de VRC.

De regering van de VRC erkent de dubbele nationaliteit niet. U.S.-Burgers van de VRC en burgers van de V.S. met een Chinese achtergrond kunnen worden onderworpen aan extra nauwkeurig onderzoek en intimidatie, en de regering van de VRC kan de Amerikaanse ambassade beletten consulaire diensten te verlenen.

XINJIANG UYGHUR AUTONOME REGIO en TIBET AUTONOME REGIO

Extra veiligheidsmaatregelen, zoals veiligheidscontroles en verhoogde aanwezigheid van politie, zijn gebruikelijk in de Xinjiang Uyghur en Tibet Autonome Regio’s. De autoriteiten kunnen op korte termijn uitgaansverboden en reisbeperkingen opleggen.

HONGKONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

Sinds het opleggen van de National Security Law op 30 juni 2020 oefent de Volksrepubliek China eenzijdig en willekeurig politie- en veiligheidsmacht uit in Hongkong. De Volksrepubliek China heeft blijk gegeven van haar voornemen om dit gezag te gebruiken om een breed scala aan activiteiten aan te pakken die zij definieert als afscheidingsactiviteiten, subversie, terrorisme en samenspanning met buitenlandse entiteiten. De wet op de nationale veiligheid is ook van toepassing op overtredingen van niet-Hongkongse ingezetenen of organisaties buiten Hongkong, waardoor Amerikaanse burgers die zich openlijk kritisch hebben uitgelaten over de Volksrepubliek aan een verhoogd risico op arrestatie, detentie, uitzetting of vervolging blootstaan. De veiligheidstroepen van de VRC, met inbegrip van het nieuwe Bureau voor de bescherming van de nationale veiligheid, opereren thans in Hongkong en zijn niet onderworpen aan het toezicht van de rechterlijke macht van Hongkong.

Demonstraties: Deelname aan demonstraties of andere activiteiten die de autoriteiten interpreteren als een daad van afscheiding, subversie, terrorisme of samenspanning met een ander land, kan leiden tot strafrechtelijke vervolging. Op 30 juni 2020 onthulde de politie van Hongkong, als onderdeel van haar kleurcodesysteem van waarschuwingsvlaggen, een nieuwe paarse vlag, die demonstranten waarschuwt dat het roepen van slogans of het dragen van spandoeken met een door de wet verboden bedoeling nu strafrechtelijk kan worden vervolgd.

De burgers van de VS worden sterk gewaarschuwd om zich bewust te zijn van hun omgeving en demonstraties te vermijden.

Propaganda: Een propagandacampagne van de Volksrepubliek China heeft personen, waaronder burgers van de VS, valselijk beschuldigd van het aanzetten tot onrust in Hongkong. In sommige gevallen heeft de campagne hun persoonlijke informatie gepubliceerd, wat heeft geleid tot dreigementen met geweld op sociale media.

Lees de landeninformatiepagina voor de VRC en voor Hongkong.

Als u besluit naar de VRC, inclusief de SAR Hongkong, te reizen:

• Zie de webpagina van de Amerikaanse ambassade over COVID-19 voor het vasteland van China. Zie de COVID-19-pagina van het Consulaat-Generaal voor bijgewerkte informatie over COVID-19 in Hongkong.
• Voor de SAR Hongkong, controleer de lokale media, lokale transport sites en apps zoals MTR Mobile of CitybusNWFB, en de website van Hong Kong International Airport voor updates.
• Mijd gebieden van demonstraties.
• Wees voorzichtig als u zich in de buurt van grote bijeenkomsten of protesten bevindt.
• Vermijd het maken van foto’s van demonstranten of politie zonder toestemming.
• Bewust zijn van uw omgeving.
• Zich op de achtergrond houden.
• Voor de SAR Hong Kong, controleer de status van uw vlucht naar Hong Kong met uw luchtvaartmaatschappij of op de website van Hong Kong International Airport.
• Bezoek de CDC webpagina over Reizen en COVID-19.
• Raak de Volksrepubliek China binnen op uw Amerikaanse paspoort met een geldig visum voor de Volksrepubliek China en houd dit bij u.
• Als u wordt gearresteerd of vastgehouden, vraag de politie of gevangenisambtenaren om de Amerikaanse ambassade of het dichtstbijzijnde consulaat onmiddellijk op de hoogte te stellen.
• Als u van plan bent om Noord-Korea binnen te gaan, lees dan het reisadvies voor Noord-Korea. Reizigers moeten er rekening mee houden dat Amerikaanse paspoorten niet geldig zijn voor reizen naar, in of door Noord-Korea, tenzij ze speciaal zijn gevalideerd door het ministerie van Buitenlandse Zaken.
• Inschrijving in het Smart Traveler Enrollment Program (STEP) om waarschuwingen te ontvangen en het gemakkelijker te maken om u te lokaliseren in geval van nood.
• Volg het ministerie van Buitenlandse Zaken op Facebook en Twitter. Volg de Amerikaanse ambassade op Twitter, WeChat en Weibo. Volg het Amerikaanse consulaat-generaal in Hongkong op Facebook en Twitter.
• Bekijk de rapporten over misdaad en veiligheid voor de Volksrepubliek China en de SAR Hongkong.
• Stel een noodplan op voor noodsituaties. Bekijk de Traveler’s Checklist.

Laatste Update: Opnieuw uitgebracht met updates over COVID-19 en over willekeurige handhaving van lokale wetten en om de reisadviezen van de Volksrepubliek China en Hongkong SAR samen te voegen.