(Dit is) voor de muziekleider.
(Het is) een psalm van David

v1 HEERE, ik vertrouw op U.
Laat mij nooit beschaamd worden.
Maak mij vrij, want U doet altijd wat goed is.

v2Luister naar mij en zend mij spoedig hulp.
LORD, wees voor mij een rots om achter te schuilen.
Maak van mijn huis een vesting en houd mij veilig.

v3U bent werkelijk mijn rots en mijn vesting.
Omwille van uw naam, leid mij en wees mijn gids.

v4 U bent mijn vesting.
Maak mij vrij van de valstrik die zij voor mij verborgen hielden.

v5 Ik leg mijn geest in uw hand.
Zend mij hulp, HEERE, God der waarheid.

v6 Ik haat mensen die in valse goden geloven.
Ik vertrouw op de HEERE.

v7 Ik ben zeer gelukkig door uw vriendelijke liefde.
Ik krijg er zin van om te dansen.
U zag mijn benauwdheid.
U wist dat ik onderbedrukt was.

v8U gaf mij niet in handen van mijn vijanden.
U deed mijn voeten staan op een wijde plaats.

v9 HEERE, geef gedachtenis omdat ik in nood ben.
Mijn ogen en mijn maag en mijn hele lichaam
zijn ziek omdat ik bedroefd ben.

v10Mijn leven moet tot een einde komen omdat ik zo bedroefd ben.
Mijn jaren zullen eindigen terwijl ik huil.
Ik ben zo ongelukkig dat ik zwak ben geworden.
Mijn botten zijn zwak.

v11Al mijn vijanden haten mij.
Mensen die dicht bij mij wonen, mogen mij niet.
Zelfs mijn vrienden zijn bang voor mij.
Mensen die mij op straat zien, lopen weg.

v12Iedereen is mij vergeten.
Ik ben net een gebroken pot.

v13Ik heb mensen onaardige dingen over mij horen zeggen.
Er is overal gevaar.
Ze maken slechte plannen voor me.
Ze willen me doden.

v14 Maar ik vertrouw nog steeds op U, HEER.
Ik zeg dat U mijnGod bent.

v15 Mijn tijd is in uw hand.
red mij uit de hand van mijn vijanden
en uit de hand van de mensen die mij proberen te vangen.

v16 Schijn het licht van uw aangezicht op uw dienaar.
Zend mij hulp vanwege uw vriendelijke liefde.

v17 HEERE, laat mij niet beschaamd worden.
Ik roep tot U om hulp.
Laat de godlozen beschaamd worden.
Laat hen zwijgen in Sheol.

v18 Laat de lippen die leugens vertellen zwijgen.
Zij zeggen onaardige dingen over goede mensen.
Zij denken dat zij beter zijn dan zij en zij haten hen.

v19U hebt veel goeds bereid
voor hen die u vrezen.
U hebt dit gedaan waar iedereen bij was.
U hebt het gedaan voor hen die op u vertrouwen.

v20U zult hen verbergen voor de slechte plannen die mensen maken.
De slechte dingen die de mensen zeggen, zullen zij niet horen.
Zij zullen bij U in een geheime plaats zijn.

v21 Zegen de HEER.
Hij heeft mij zijn vriendelijke liefde getoond toen ik onder stress stond.

v22 Ik zei te snel dat U niet over mij waakte.
Maar U hoorde mijn stem toen ik tot U bad om hulp.

v23 Heb de HEER lief, allen die zijn vriendelijke liefde genoten hebben.
Hij zal behouden wie altijd zijn dienaren zijn,
maar hij zal vergelden wie hoogmoedig zijn.

v24 Iedereen die op de HEER hoopt:
wees sterk en wees dapper in uw hart.