De klimwereld zit vol met jargon dat voor de toevallige toeschouwer onverstaanbaar is.

Als je nieuw bent in de klimwereld, kan het zijn dat je veel woorden hoort die voor normale mensen geen betekenis hebben. Hoewel er veel jargon is voor alle aspecten van het klimmen, zijn er een paar woorden die specifiek verwijzen naar het succesvol afronden van rotsklimmen. In de klimwereld zijn niet alle beklimmingen gelijk, en er zijn een paar woorden (on-sight, flash, en redpoint) die aangeven onder welke omstandigheden een klimmer een klimroute met succes heeft geleid.

In de klimwereld, specifiek het sportklimmen, verwijzen de woorden “on-sight”, “redpoint”, en “flash” allemaal naar het succesvol leiden van een route; omgekeerd, als je een leidende klimmer volgt terwijl je op top-rope bent, dan heb je een route “top-roped”. Zie details hieronder:

On-sight

Dit is wanneer klimmers, zonder enig voorafgaand advies of informatie van hun vrienden of medeklimmers, leadklimmen naar de top van een route bij hun eerste poging. De zuiverste vorm van on-sighting doet zich voor wanneer je letterlijk niets weet over een route, en dit gebeurt meestal ofwel door een willekeurige route te kiezen, ofwel door per ongeluk de verkeerde route te beklimmen, ofwel door de eerste beklimming te doen van een route die nog nooit beklommen werd. In deze tijd komt een echte on-sight zelden voor omdat er zoveel informatie over routes beschikbaar is via gidsen en websites.

Je hoort klimmers soms discussiëren over wat een echte on-sight is. Bijvoorbeeld, als je weet dat de route die je probeert een 5.7 is, is dat dan genoeg beta om de klim te diskwalificeren van de “on-sight” status? Wij vinden dit soort discussies een beetje extreem. Als je een route beklimt waar je weinig tot niets van afweet, kun je die volgens ons waarschijnlijk als een “on-sight” klim beschouwen.

Flash

Een route “flashen” is bij de eerste poging naar de top klimmen; technisch gezien impliceert dit echter dat je enige voorkennis hebt over de te beklimmen route. Route informatie kan van verschillende bronnen komen; bijvoorbeeld, je klimpartner gaf je advies voordat je aan de route begon, je las over de route in een gids, of je keek simpelweg naar een klimmer voor je om van hun fouten te leren. Ongeacht waar je informatie vandaan kwam, een route flitsen is meestal nog steeds een indrukwekkend

Redpoint

Dit is wanneer je een route met succes beklimt nadat je hem van tevoren hebt geoefend. “Oefenen” kan in vele vormen, zoals een eerdere poging om een route te beklimmen of de route top-roping alvorens een lead-klim te proberen. Je hoort klimmers wel eens praten over klimmen in de buurt van hun redpoint. Dit betekent over het algemeen dat een klimmer een route probeert die dicht bij de bovengrens van zijn klimvermogen ligt.

Grijp de termen

Je vraagt je misschien af, waarom is het belangrijk om al deze klimterminologie te kennen? Aan het eind van de dag, is het niet zo belangrijk. Zolang je plezier beleeft aan het rotsklimmen, en je de top van je gekozen routes haalt, is dat het enige dat telt. Het begrijpen van de klimterminologie zal je helpen om je in te passen in de klimcultuur, en zal voorkomen dat je verward raakt wanneer andere klimmers met jargon gooien dat je niet kent. Je wilt ook niet per ongeluk iemand vertellen dat je een route on-sighted hebt terwijl je hem in werkelijkheid redpointed hebt; zulke misverstanden gebeuren, maar je wilt niet dat mensen denken dat je ze opzettelijk misleidt over je klimvaardigheden.

Een korte samenvatting: on-sighting van een route doet zich voor als je een route lead klimt zonder enige voorafgaande oefening of informatie over de klim, flashing doet zich voor als je wel enige informatie hebt maar toch bij je eerste poging naar de top van een route klimt, en redpointing van een route verwijst naar het succesvol beklimmen van een route waar je al eerder op geoefend hebt – meestal verwijst dit naar een route waarbij je klimvaardigheid tot het uiterste werd opgevoerd. Over het algemeen, vooral met betrekking tot on-sighting en flashing routes, impliceert deze terminologie dat je de routes netjes leidt – zonder valpartijen of hangs in het proces.