Goodson en zijn jarenlange partner Bill Todman produceerden enkele van de langstlopende spelshows in de Amerikaanse televisiegeschiedenis, en hun namen waren in ieder geval bekend bij het grote publiek voor deze shows. Hun eerste televisieshow, Winner Take All, debuteerde op CBS televisie op 1 juli 1948. De lange lijst van Goodson-Todman producties omvat The Price Is Right, Family Feud, Classic Concentration, Match Game, Password, Beat the Clock, To Tell the Truth (Goodson’s persoonlijke favoriete show), I’ve Got a Secret, What’s My Line?, Card Sharks, en Tattletales. Goodson-Todman Productions/Mark Goodson Productions creëerde inhoud voor Amerikaanse zenders en andere internationale zenders. (waaronder Talbot Television Ltd. en Fremantle UK Productions Ltd.), zoals CBS, NBC en ABC in de VS, BBC1, ITV (Anglia, Central, Granada, LWT, TVS, Scottish Television, en Yorkshire Television), Channel 4, en Sky One, (ook Challenge TV). Veel van de programma’s werden in licentie gegeven aan de Reg Grundy Organisation om te worden aangepast in Australië en Europa.

Goodson en Todman’s programma’s hebben de decennia doorstaan, vaak meerdere keren, vanwege Goodson’s scherpe oog voor productie en presentatie, en hun strikte aandringen op het handhaven van schone, eerlijke wedstrijden, waardoor hun programma’s de quiz-show schandalen van de late jaren 1950 overleefden. Nadat deze schandalen de meeste van hun concurrenten wegvaagden, kwam een groot deel van de nieuwere spelshows van de jaren 1960 en 1970 van Goodson-Todman of van bedrijven die door hun vroegere werknemers werden opgericht: Merv Griffin, Bob Stewart, Monty Hall, en later Jay Wolpert. Goodson-Todman was betrokken bij Jack Barry’s comeback voertuig The Joker’s Wild voor de pilot in 1969, maar beëindigde de betrokkenheid bij de show voordat het debuteerde in 1972.

Terwijl Todman toezicht hield op de lucratieve activiteiten van het bedrijf buiten de televisie, behandelde Goodson de creatieve aspecten van het produceren van spelshows. De mensen die voor het bedrijf werkten en de meeste van de Goodson-Todman shows creëerden waren cruciaal voor het succes van deze shows. Goodson-Todman executives Bob Stewart, Bob Bach, Gil Fates, Ira Skutch, Frank Wayne, Chester Feldman, Paul Alter, Howard Felsher, Ted Cooper, Jay Wolpert, en anderen waren instrumenteel in het succesvol maken van de shows.

Het bedrijf bewees meesterlijk te zijn in games, maar was niet zo succesvol toen het andere gebieden van televisieprogramma’s probeerde, waaronder de anthologie drama’s The Web en The Richard Boone Show, een talk-variety show voor de beroemde beledigende komiek Don Rickles – en wat misschien wel de grootste mislukking van het bedrijf was, een sitcom getiteld One Happy Family.

Goodson-Todman Productions was ook betrokken bij drie westerns: Jefferson Drum (1958-1959), met in de hoofdrol Jeff Richards als een krantenredacteur in het Oude Westen; The Rebel (1959-1961), met in de hoofdrol Nick Adams als een ex-Confederatie soldaat die na de Amerikaanse Burgeroorlog naar het Westen reist (Johnny Cash zong het thema); en Branded, met in de hoofdrol Chuck Connors als een soldaat die ten onrechte oneervol ontslag had gekregen uit het leger.

Jarenlang was het hoofdkantoor van het bedrijf gevestigd in het Seagram-gebouw op 375 Park Avenue in New York City. In het begin van de jaren 1970 verhuisde het grootste deel van de productie naar Hollywood (net als veel andere productiemaatschappijen), te beginnen met de ABC revival van Password in 1971. Het kantoor in Los Angeles was gevestigd op 6430 Sunset Boulevard en verhuisde later naar 5750 Wilshire Boulevard. De laatste show van het bedrijf in New York was de 1980 versie van To Tell the Truth, maar het kantoor in New York bleef open en werd gebruikt voor East Coast Child’s Play audities.

Een paar jaar na de dood van Bill Todman in 1979, verwierf Goodson het aandeel van de erven Todman in het bedrijf, en in 1982 werd het bedrijf omgedoopt tot Mark Goodson Productions. Traditioneel werden de shows afgetekend met “Dit is (naam van de omroeper) spreekt voor (naam van de show), Een Mark Goodson-Bill Todman Productie/A Mark Goodson Televisie Productie.” Na Goodson’s dood, om een enorme successierechten te betalen, verkocht Goodson’s familie de rechten (met uitzondering van Concentration/Classic Concentration, die in licentie was van NBC) aan All-American Television, die vervolgens werd overgenomen door Pearson PLC (een educatieve uitgever en communicatie bedrijf gevestigd in het Verenigd Koninkrijk), en, op zijn beurt, werd overgenomen door RTL Group (een divisie van Bertelsmann), om Fremantle te vormen, die nu de rechten op de bibliotheek van Mark Goodson Productions bezit. De naam, het logo en de aankondiging van Mark Goodson Productions bleven voor sommige programma’s gebruikt worden tot 2007, toen Bob Barker’s laatste aflevering van The Price Is Right werd uitgezonden. Daarna, aan het einde van elke aflevering van The Price Is Right, crediteert de omroeper de show als “a FremantleMedia Production” tot 2018; het wordt nu eenvoudig gecrediteerd als “a Fremantle Production”, wat de naamswijziging van het bedrijf weerspiegelt.

De auteursrechten op veel van de Goodson-Todman’s spelshows werden toegewezen aan zijn speciaal gevormde bedrijven, genoemd in The (programmanaam) Company schema, zoals The Family Company, The Password Company, enz. Ze zijn momenteel een in-name-eenheden van Fremantle North America.

In 1990 ontving Goodson de Emmy Award “Lifetime Achievement Award for Daytime Television”, die hem werd overhandigd door Betty White. Twee jaar later, in 1992, werd Goodson opgenomen in de Television Hall of Fame.