Eén van de redenen waarom het voor Engelstaligen moeilijk is om Japans te leren, is dat je tonnen kanji moet onthouden. Het Japanse Ministerie van Onderwijs heeft het aantal 常じょう用よう漢かん字じ, wat letterlijk “regelmatig gebruikte kanji” betekent, officieel vastgesteld op 2.136. De Japanse taalvaardigheidstest op N2 niveau heeft ongeveer 1.000 kanji. Er zijn echter een aantal geweldige tips om je te helpen ze te onthouden. Kanji zijn samengesteld uit radicalen. Er wordt gezegd dat het aantal belangrijke radicalen (hieronder in detail uitgelegd) slechts 51 is. Waarom gebruik je ze niet om Japans te leren?

De meest effectieve manier om kanji te onthouden

Start met het begrijpen van het basisidee van kanji

Zoals u wellicht weet, kwamen kanji in de oudheid uit China. Japan paste Chinese karakters aan in onze taal en ontwikkelde het met onze eigen schrijfsystemen: Hiragana en Katakana. Daarom hebben Japans en Chinees, hoewel de uitspraak totaal verschillend is, veel karakters gemeen. Voor verdere uitleg raden wij u aan de volgende video te bekijken.

Zoals zij uitlegt, heeft elk karakter een betekenis(sen) en staat het voor iets. Daarom kunnen Japanners op de een of andere manier schriftelijk met Chinezen communiceren, hoewel mondelinge communicatie helemaal niet werkt. In het begin van het leren van kanji, moet u gebruik maken van deze eigenschap en begrijpen wat het vertegenwoordigt.

Kanji leren met afbeeldingen

We hebben een prachtig leermiddel gevonden; GCSE Picture Kanji Cards. Je kunt 200 basis kanji leren met plaatjes. De bovenstaande foto gaat over 川かわ (rivier). Zoals je kunt zien, stelt dit een stroom van water in een rivier voor. Dat is makkelijk, nietwaar? Terwijl u de basis leert, zult u zien dat bepaalde onderdelen vele malen in verschillende kanji worden gebruikt. Bijvoorbeeld, door 川 te gebruiken, kunnen we het volgende maken: 順, 訓, 釧, en 馴. Daarom hoe meer je kanji studeert, hoe makkelijker het wordt. U kunt uw woordenschat enorm vergroten door kanji met plaatjes te leren.

Kanji met Radicalen onthouden

Zoals gezegd, wordt in verschillende kanji hetzelfde bestanddeel gebruikt. Het hoofdbestanddeel wordt een “radicaal” genoemd. Elk radicaal heeft een betekenis(sen) en door het identificeren van radicalen, kunt u kanji veel gemakkelijker onthouden. Bijvoorbeeld:

順 bestaat uit 川en 頁

頁 staat voor een hoofd. Door 川 (een waterstroom) en 頁 (een hoofd) te combineren, wordt het 順じゅん (orde, gehoorzaam en onderdanig) zoals mensen die met de stroom meegaan. Als u zich concentreert op de radicaal 頁, zult u kanji vinden die verband houden met een hoofd, zoals 顔かお; gezicht, 頭あたま; hoofd (*頭あたま betekent over het algemeen een deel van een hoofd dat bedekt is met haar) en 額ひたい; voorhoofd. Op deze manier kunt u concepten van kanji met elkaar in verband brengen.

Gemakkelijkste manier om kanji te identificeren

Kanji alive, gemaakt door de Universiteit van Chicago, is een van de beste hulpmiddelen om kanji te identificeren. Naast de hoge nauwkeurigheid, verklaart Kanji alive radikalen zeer goed door gebruik te maken van prachtige afbeeldingen. Het bovenstaande plaatje is het resultaatscherm van 順, met betekenis, Onyomi, Kunyomi, radicaal met een plaatje en een uitleg, strepen en voorbeelden. Als u op het internet aan het leren bent en iets moeilijks wilt identificeren, kunt u het gewoon kopiëren en plakken in Kanji alive. U krijgt dan alle informatie die u nodig hebt om die kanji zelf te identificeren.

Handgeschreven Indicator

Als u off-line leert, d.w.z. als u niet kunt kopiëren en plakken, kunt u Jisho.org gebruiken. Wat u moet doen is de functie “Tekenen” onder het logo aanzetten, en dan proberen een kanji te tekenen. Zoals je op de voorbeeldfoto kunt zien, werkt zelfs mijn slechte handschrift goed. Probeer het maar eens!

Hoeveel radikalen moet u onthouden

Kanji alive toont “De 214 traditionele kanji-radikalen en hun varianten” en heeft 51 radikalen met “belangrijk” gemarkeerd. Wij raden u ook ten zeerste aan de 51 belangrijke radicalen met hun betekenis uit het hoofd te leren, wat u een duidelijker begrip van Kanji zou moeten geven. U kunt de lijst raadplegen om te weten of een Kanji een belangrijk radicaal bevat of niet wanneer u het opzoekt.

Conclusie

We hopen dat u het nu gemakkelijker vindt om kanji te memoriseren dan voordat u dit artikel las. Het proces is eenvoudig. Ten eerste, u heeft basiskennis door het leren van kanji met plaatjes. Ten tweede, als u voor een moeilijke kanji staat, zoekt u die op in Kanji alive. Dan, als het een belangrijke radicaal bevat, leer je het uit je hoofd. Dat is het. Door deze methode keer op keer te herhalen, zal je woordenschat dramatisch toenemen. Dit is niet magisch, maar een gestage manier. Probeer dit eens.