Loreen’s vraag: “In onze organisatie zie ik vaak zinnen als ‘Al het personeel is verplicht de vragenlijst in te vullen.’ Dat klinkt mij gewoon niet goed in de oren. Moet het niet zijn ‘Alle medewerkers zijn verplicht…’?”

BizWritingTip antwoord: Deze vraag heeft betrekking op zowel collectieve zelfstandige naamwoorden als onderwerp en werkwoord overeenkomst. “Personeel” wordt vaak gebruikt als een collectief zelfstandig naamwoord. (Een collectief zelfstandig naamwoord is een woord dat enkelvoud lijkt, maar een hele groep vertegenwoordigt). Als de groep als een eenheid optreedt – met andere woorden, iedereen – gebruik je een enkelvoudig werkwoord. In dit geval is het enkelvoud “is”. Het impliceert dat alle leden dit moeten doen. Het woord “alle” zou overbodig zijn.

In elk geval moet het werkwoord meervoud zijn, telkens wanneer u het woord “alle” gebruikt.

Voorbeelden
Al het personeel is verplicht de vragenlijst in te vullen. (onjuist – Het woord “alle” moet worden gevolgd door een meervoudig werkwoord.)
Al het personeel is verplicht de vragenlijst in te vullen. (juist – Het personeel wordt als individu beschouwd.)
Het personeel is verplicht de vragenlijst in te vullen. (ook correct – Het woord “personeel” wordt gebruikt als een collectief zelfstandig naamwoord.)

Sommigen menen dat de zin vloeiender is, als je de woorden “leden van” invoegt. Dit is ook prima.

Voorbeeld

Alle personeelsleden zijn verplicht de vragenlijst in te vullen. (correct)