Een gids voor de ampersand (&)
Vandaag is het Nationale Ampersandag. Waarom heeft iemand een hele dag gewijd aan het “&”-symbool? We zijn niet helemaal zeker. Maar het is een goed excuus om eens te kijken hoe (en wanneer) dit symbool gebruikt moet worden. Dus zorg ervoor dat je schrijfwerk foutloos is door onze gids voor de ampersand te bekijken.
Wat is een ampersand?
Zelfs als je het woord “ampersand” nog niet eerder hebt gehoord, zul je de gekrulde vorm herkennen. En je kent het waarschijnlijk beter als het symbool dat wordt gebruikt in plaats van het voegwoord “en”. Misschien heeft u het wel eens gebruikt zien worden in termen als deze:
Fish and chips = Fish & chips
Rock and roll = Rock & roll
Gin and tonic = Gin & tonic
Dit komt omdat de ampersand oorspronkelijk een ligatuur was (d.w.z.., een teken dat twee letters combineert) van “e” en “t,” die samen het Latijnse woord “et” (dat “en” betekent) vormen. Dit is nog steeds te zien in sommige versies van het “&”-symbool.
In wezen is de ampersand dus uitwisselbaar met het woord “en” in minder formeel schrift. U moet echter oppassen wanneer u de ampersand gebruikt.
Wanneer gebruikt u een ampersand
De meeste mensen kennen het ampersand-symbool, dus het is onwaarschijnlijk dat er verwarring ontstaat. En in informele teksten, zoals een e-mail aan een vriend, kunt u “&” gebruiken in plaats van “en” wanneer u maar wilt. Ook als je met de hand aantekeningen maakt, is de ampersand een snelle en eenvoudige manier om “en” te schrijven.”
In formeler schrift is de ampersand echter minder gebruikelijk. De enige plaatsen waar u het in academisch of zakelijk schrift tegenkomt, zijn in:
Vindt u dit nuttig?
Abonneer u op onze nieuwsbrief en ontvang schrijftips van onze redacteuren rechtstreeks in uw inbox.
- Bedrijfsnamen met een “&”-symbool (bijv. Smith & Wesson).
- Titels van boeken of andere gepubliceerde werken (bijv, & Zonen door David Gilbert).
- Marketing copy of tekst waar een “&” nodig is voor ruimte of visuele redenen.
- Citaties van bronnen met meer dan één auteur in APA referencing.
Zelfs deze kunnen variëren, hoewel. Het MLA Handbook, bijvoorbeeld, stelt voor om “&” te vervangen door “en” wanneer het voorkomt in een titel. Als je er een hebt, moet je dus altijd je stijlgids raadplegen voor advies over het gebruik van ampersand.
Meer in het algemeen raden we aan alleen een ampersand te gebruiken als je zeker weet dat het gepast is. En dit zal meestal de hoofdtekst en titels van formele documenten, zoals essays of zakelijke rapporten uitsluiten.
Wat betekent “Ampersand”?
Laten we ten slotte eens kijken naar de vreemde oorsprong van het woord “ampersand.”
Het kan nu “en” op zichzelf betekenen, maar oorspronkelijk was “ampersand” een verkeerde uitspraak van de uitdrukking “en per se en.” Dit kan worden herleid tot toen “&” werd behandeld als de 27e letter van het alfabet in de jaren 1800.
Laat het ons uitleggen. In die tijd, wanneer schoolkinderen het alfabet opdroegen, gebruikten zij de Latijnse uitdrukking per se wanneer een letter ook een woord op zichzelf was. Dus, bijvoorbeeld, “a” werd voorgelezen als “per se a,” wat betekent “a op zichzelf.”
Aan het eind van het alfabet, ondertussen, zeiden de kinderen “x, y, z, en per se en.” En als je “en per se en” snel en vaak genoeg zegt, wordt het uiteindelijk “ampersand”.
Waarom staat het symbool “&” dan bekend als een “ampersand”? Omdat negentiende-eeuwse schoolkinderen zich haastten bij het opzeggen van het alfabet. Samenvattend: De Engelse taal is soms behoorlijk dom.