Image copyright PA Media

Het aantal mensen dat in Schotse ziekenhuizen wordt behandeld voor het coronavirus heeft opnieuw een recordhoogte bereikt.

Uit de meest recente cijfers van de Schotse regering blijkt dat in totaal 1.596 mensen in het ziekenhuis liggen met een recent bevestigde Covid.

Dit is meer dan het aantal van 1.530 patiënten van vrijdag.

De dood van nog eens 93 mensen die positief op het virus waren getest, is in de afgelopen 24 uur geregistreerd, hetzelfde aantal als vrijdag, toen het hoogste dagcijfer van de pandemie werd genoteerd.

Het is de tweede dag op rij dat er een recordaantal Covid-ziekenhuispatiënten is.

Van de 1.596 mensen in het ziekenhuis liggen er 109 op de intensive care, zeven meer dan vrijdag.

• Tesco-personeel ‘ontredderd’ door dood van twee collega’s
• Politie waarschuwt voor lockdown-protest
• Waar zijn de laatste gevallen?

Nationaal klinisch directeur Prof Jason Leitch zei dat de Schotse ziekenhuizen “erg druk en kwetsbaar” waren, maar dat ze het tot nu toe aankonden.

Hij zei: “De mensen moeten zich geen zorgen maken dat we de capaciteit hebben bereikt, maar de beste manier om die aantallen omlaag te krijgen is om de prevalentie van het virus te verminderen.’

Prof Leitch zei dat de NHS meer intensive care capaciteit kan creëren als dat nodig is, maar “dat alles heeft een prijs in wat we niet zullen kunnen doen” elders in de gezondheidsdienst.

Het tijdelijke ziekenhuis NHS Louisa Jordan in Glasgow kan worden gebruikt voor de verzorging van de ziekste Covid-patiënten als de piek in opnames aanhoudt, maar ambtenaren proberen dit te vermijden “als we het zonder kunnen”, voegde prof. Leitch eraan toe.

Dit komt omdat het beter is voor patiënten en personeel voor Covid-patiënten om in traditionele intensive care-eenheden te zijn, legde hij uit.

First Minister Nicola Sturgeon heeft de laatste Covid-cijfers als “een grote zorg” omschreven.

Op Twitter zei ze: “Covid-gevalcijfers zijn nog steeds een grote zorg en zetten enorme druk op de NHS, nu ziekenhuis- en IC-gevallen toenemen.”

“Ook 93 verdere sterfgevallen herinneren ons eraan hoe gevaarlijk het virus kan zijn – mijn gedachten zijn bij al diegenen die rouwen.”]

De Schotse overheidsgegevens laten zien dat de afgelopen 24 uur nog eens 1.865 nieuwe gevallen van Covid zijn gemeld, een daling ten opzichte van de 2.309 gevallen die op vrijdag werden gemeld.

Het dagelijkse testpositiviteitspercentage is echter 8,7%, een stijging ten opzichte van de 8,1% van de vorige dag.

• LEVELS: Wat zijn de beperkingen in uw gebied?
• LOCKDOWN: Zes maanden die ons leven veranderden
• CASES: Waar zijn de laatste gevallen in Schotland?
• WIE? De mensen die zijn overleden aan Covid-19

Dit brekend nieuwsbericht wordt bijgewerkt en meer details zullen binnenkort worden gepubliceerd. Vernieuw de pagina voor de volledige versie.

U kunt Breaking News ontvangen op een smartphone of tablet via de BBC News App. U kunt ook @BBCBreaking op Twitter volgen om de laatste waarschuwingen te krijgen.