Sudano werd geboren in Los Angeles, Californië, als dochter van de Afro-Amerikaanse zangeres Donna Summer en de Italiaans-Amerikaanse liedjesschrijver Bruce Sudano. Ze werd genoemd naar haar vaders geboortestad Brooklyn, New York City. Haar jongere (19 maanden) zus is singer-songwriter Amanda Sudano van Johnnyswim. Ze heeft ook een oudere halfzus, Mimi Sommer, uit haar moeders eerste huwelijk met Helmut Sommer.

Sudano bracht het eerste deel van haar jeugd door op een 56-acre ranch in Thousand Oaks, Californië, totdat haar familie naar Connecticut verhuisde toen ze 10 jaar oud was. Toen ze 14 was, verhuisde haar familie naar Nashville, Tennessee. Hier voelde Sudano zich aangetrokken tot de kunst en bloeide ze op. Ze zong in het gospelkoor van de kerk. Sudano en haar zussen brachten de zomers door met tournees en het zingen van achtergrondzang voor hun beroemde moeder. In haar vrije tijd studeerde ze dans en schreef ze liedjes.

Ze ging naar de middelbare school aan de Christ Presbyterian Academy waar ze in alle theaterproducties meespeelde. Soms vergezelde Sudano haar ouders tijdens hun wereldtournee en studeerde ze verder onder begeleiding van docenten. Ze was een vooraanstaand studente en was valedictorian bij haar afstuderen.

Bij haar afstuderen werd Sudano aangenomen bij Brown, Duke en Georgetown University. Ze koos er echter voor om dicht bij huis te blijven en ging naar Vanderbilt University. Uiteindelijk verliet Sudano Vanderbilt om te gaan studeren aan het Lee Strasberg Theatre and Film Institute in New York.

Ze was te horen in het liedje “Brooklyn” van haar moeder op de plaat I’m a Rainbow.