Sprache ist eine Funktion, die von Lebewesen, genauer gesagt von „Sozialtieren“, seit Tausenden von Jahren verwendet wird. Alle sozialen Tiere kommunizieren miteinander, von Vögeln und Insekten bis hin zu Delfinen und Affen, aber nur der Mensch hat es geschafft, eine Sprache zu schaffen, die mehr als nur wesentliche Signale umfasst. Im Laufe der Jahre hat der Mensch zur Entwicklung von Tausenden von Sprachen beigetragen. Heute gibt es mehr als tausend Sprachen, die auf der ganzen Welt gesprochen werden, und die meisten Sprachen werden oft in Unterkategorien unterteilt, die von Dialekten bis hin zu Kreolsprachen und anderen Abwandlungen reichen.

Englisch zum Beispiel ist eine weltweit verbreitete Sprache, die nicht eine einzige Grundform hat; stattdessen gibt es zahlreiche Formen des Englischen, die die Menschen je nach ihren Bedürfnissen anpassen und regulieren. Menschen manipulieren ständig Wörter, damit sie in bestimmten Situationen und vor bestimmten Personen „natürlicher“ klingen. Wenn man mit seinem Professor spricht, benutzt man vielleicht andere Sprachmuster als wenn man mit seinen Freunden oder Eltern spricht. Die englische Sprache ist sehr komplex, aber auch faszinierend, weil sie gedehnt, manipuliert und mit anderen Sprachen vermischt werden kann und dennoch Sinn ergibt. Wie ich persönlich bei meinen täglichen sozialen Interaktionen festgestellt habe, wird die Sprache oft nicht im Hinblick auf grammatikalische Genauigkeit, sondern mit dem Schwerpunkt auf Klarheit verwendet. Aus diesem Grund könnte man sagen, dass es keine „Standardform des Englischen“ gibt. Es gibt viele verschiedene Formen des Englischen, und die meisten Menschen sind ihnen ausgesetzt, ohne die Unterschiede überhaupt zu bemerken. In diesem Beitrag spreche ich über meine Sprachpraktiken und die verschiedenen Arten von Sprache, die ich bei meinen täglichen sozialen Interaktionen verwende. Ich erwähne auch die Muster, die ich beim Sprechen verwende, und erkläre, warum ich in bestimmten Situationen bestimmte Sprachmuster anderen vorziehe.

An einem Freitagnachmittag erhielt ich eine SMS von meinem Freund: „Niko, was ist los, wollen wir ins Fitnessstudio gehen?“ Später antwortete ich: „Yea bro word.“ Wie man feststellen kann, ist die schriftliche Unterhaltung, die mein Freund und ich führten, nicht richtig formatiert. Die Grammatik ist falsch, und ich verwende Wörter, die nicht einmal im Wörterbuch stehen. Für den gewöhnlichen Leser haben diese Texte absolut keine Bedeutung. Sie wirken wie ein Haufen zusammengewürfelter Wörter in der Hoffnung, dass sie einen Sinn ergeben. Für mich hingegen macht es absolut Sinn, und es ist die einzige Form der englischen Sprache, die ich verwende, um mit einigen meiner Freunde zu kommunizieren. Manchmal kritisieren mich die Leute und sagen, dass ich die englische Sprache nicht respektiere und keinen „Slang“ verwenden sollte. Meine Antwort darauf ist immer dieselbe – ich sage ihnen, dass ich die englische Sprache nicht missachte; stattdessen feiere ich diese wunderbare Sprache, die durch ihre unglaubliche Flexibilität jemanden wie mich in die Lage versetzt, neue Wörter zu arrangieren, zu verändern und zu erfinden, die einer informellen Unterhaltung eine neue Bedeutung verleihen. Sie gibt dem Gespräch eine Farbe. Eine Farbe, die nicht durch die Komplexität der Wörter bestimmt wird, sondern durch die Klarheit, die sie vermitteln. Die Wörter, die ich mit meinen Freunden über Texte austausche, haben eine Stimme. Als mein Freund mir zum Beispiel schrieb: „Wollen wir ins Fitnessstudio gehen?“ Ich konnte seine Stimme durch die Worte hören, die er benutzte, denn das sind die Worte, die wir benutzen, wenn wir uns persönlich unterhalten. Wenn meine Freunde und ich zu einem formellen Textaustausch übergehen würden, würde sich alles unnatürlich und seltsam anhören. Das ist aber nicht nötig, denn wir verstehen uns perfekt, so wie wir sprechen und schreiben.

Es gibt auch Fälle in meinem täglichen Leben, in denen ich eine formellere Form des Englischen verwende, um zu kommunizieren und zu schreiben, und das geschieht meistens, wenn ich in der Schule bin. Da die Schule ein Ort des Lernens ist, sollte eine angemessene Form der Sprache verwendet werden. Wenn ich Fragen stelle, Aufsätze schreibe und mit meinen Professoren kommuniziere, versuche ich immer, ein Vokabular zu verwenden, das meine akademischen Ambitionen am besten zum Ausdruck bringt. Aber bei all diesen verschiedenen Formen des Englischen stellt sich mir die Frage: Welche Form ist die richtige? Welche Form des Englischen spiegelt meine Persönlichkeit und meine tatsächlichen Gedanken am besten wider? Nach einigem Nachdenken bin ich zu dem Schluss gekommen, dass alle diese Formen meine wahren sind, und dass alle diese Sprachen gleichermaßen meine Gedanken und mein wahres Ich widerspiegeln. Ich würde keine Form des Englischen gegenüber einer anderen bevorzugen, weil sie nicht austauschbar sind; jede hat ihre eigene spezifische Verwendung in bestimmten Situationen. Und wie ich bereits sagte, ermöglicht mir die Anpassung dieser Formen des Englischen, mich mit bestimmten Personen besser zu verbinden und sie zu verstehen, indem ich einfach zu ihrer Art zu sprechen und zu schreiben übergehe. Das ist einer der vielen Vorteile, die jede Sprache, und insbesondere das Englische, zu bieten hat.