Public Health Perspective|PHINニュースレター
Is it time to flush the Bidet Down the Toilet?
By CAMILLA PETERSON
Published on: 2011年10月12日
日本や韓国など、一部の文化圏では、ビデはまだ健在で、これまでと同じように人気があります。 私自身、祖母がビデを所有しています。 フランスでは、ビデの人気は下火になったと言われていますが、今でも日常生活でビデに出会うことはあります。 ビデットが身近な存在でない人たちは、ビデットに出会ったとき、驚きや面白さ、あるいは何だろうと戸惑うのが普通であろう。 また、ビデをより身近なトイレと勘違いして、間違って使ってしまう人も多いようです。
では、ビデとは何でしょうか?
ビデは、身体、特に生殖器や肛門周囲を個人的に洗浄するために水を流す装置ですが、足など、身体の他の部位に使用することもできます。 また、便秘の方や痔の方など、排便の補助として使用することもできる。 ビデには様々なスタイルがあり、噴射する水の勢いやパターン、温度調節システムも異なります。 現在、ビデの製造に関する規制はない。
ビデの利点
ビデの使用には、多くの健康上の利点がある。 トイレの後に水で洗うと、性器や肛門の細菌の除去率が高まるため、紙よりも衛生的であるという理由で、ビデが推奨されることがあります。 また、水洗いをすることで、匂いや肌触りが良くなり、それを楽しむ方もいらっしゃいます。 衛生面は、トイレの衛生管理が難しい人々にとって、特に重要なことかもしれません。 例えば、高齢の老人ホームでは、施設内にビデが設置されている方が、そうでない方よりもトイレでの経験が豊富であると報告されています
ビデは、肛門圧を下げる効果もあります。 これは、肛門に問題があったり、その部分に痛みがあったりする患者にとって望ましいことである。 この点でも、ビデは肛門をリラックスさせ、排便を容易にする役割を果たす。 さらに、ビデの使用は環境面でも大きなメリットがある。 トイレットペーパーの使用量が減り、ゴミの量も減ります。 この環境的な利点は、トイレットペーパーにお金を払う必要がなくなり、トイレの詰まりの問題も少なくなるため、ビデ使用者の経済的な節約にもつながるかもしれません。 これらのビデは、余分なスペースを取ることなくトイレに取り付けられ、便座から離れることなく素早く洗浄することができます。 また、便利で目立たないキャリーバッグに入っているので、職場や外出先にも持っていくことができます。 そのため、共用ビデのような衛生面の問題を気にすることなく、自分だけのビデを使い続けられるというメリットがあります。 もちろん、ビデを使えば、トイレットペーパーが残っていないことに気づいたときの気まずい状況も回避できます。 ヨーロッパでビデの使用率が下がっているのは、単に社会的な傾向によるものかもしれませんが、ビデの使用には医学的な欠点がいくつかあります。
ビデを使用することによる副作用
まず、ビデを繰り返し使用すると、特に高圧の細いジェットを使用した場合、肛門の損傷や痛みを引き起こすことがいくつかの研究によって証明されています。
次に、洗浄力の向上は利点として挙げられるが、女性にとって、ビデの繰り返し使用は、膣内の自然な微生物叢を乱し、細菌性膣炎を引き起こす可能性があることが指摘されている。 驚いたことに、ビデ使用者の膣領域で発見された糞便バクテリアとその他の病原体のレベルは、実は非使用者よりも高く、ビデは実際には一般に考えられているよりもはるかに不衛生である可能性を示唆している。
第三に、ビデの使用によって得られる身体的損傷があることである。 叱り水による性器や肛門周囲の重度の火傷が考えられ、火傷は特に肛門の温度感受性が低下している高齢者に多く見られる。 また、セラミック製のビデが使用中に割れて怪我をするケースも報告されています。 特に、ちょっとしたケガで合併症を起こしやすい高齢者にとっては、心配なことです。 ビデを使用する人の平均体重が増えれば増えるほど、破損によるケガが増える可能性がある。 ビデの故障を防ぐためには、より重い使用者の体重負荷に耐えられるような構造である必要があります。 また、ビデの使用がより困難で、ビデによる怪我のリスクが高い高齢のユーザーが安全かつ効率的に使用できるように、温度制御システムの設置など、実用的な設計ソリューションが必要になるかもしれない。
ビデの未来
ビデにはいくつかの利点があるが、長期の使用に伴ういくつかの欠点や危険な副作用も存在する。 ビデの使用による主なリスクは、自然細菌叢の破壊と感染リスクの増加、肛門周囲の損傷、転倒や火傷による身体的損傷などである。 老人ホームなど一部の集団では、ビデは精神的な利点をもたらすようだが、一般集団におけるビデの使用による身体的欠点は数多くある。 ヨーロッパでのビデ使用の減少は、公衆衛生の観点からポジティブな変化とみなすことができる。他の文化圏でビデの使用を継続するには、安全設計の規制や安全使用のための推奨が有益である。