MEXICO CITY (AP) – メキシコ南部を歩くキャラバンの数千人のホンジュラス人移民の中には、グアテマラ人も含まれている。

ホンジュラスやエルサルバドルはストリートギャングの暴力で荒廃しているが、グアテマラでは貧困と仕事の欠如が、1700万人の国から人々が逃げ出す主な理由だ。

メキシコと国境を接しているグアテマラは、他の中央アメリカの国から米国に向けて陸路で移動する移民にとって避けられない通過点にもなっている。 今回は、多くのグアテマラ人がホンジュラスのキャラバンに参加し、数の力と安全性を見ました。

国連の国際移住機関は、通常保守的に推定し、現在米国に住んでいるグアテマラ人は約100万人と発表しています。 5089>

彼らが毎年家に送る送金は、グアテマラ経済の主軸となり、国のGDPの約11パーセントに貢献しています。 それが、強制送還の増加によって脅かされているのです。 国連機関の推計によると、2018年上半期の米国によるグアテマラ人の国外退去は、以前に比べて64％増加しました

ここでは、グアテマラ人を退去に追いやる状況について見てみましょう。

貧困

グアテマラは中米最大の経済国ですが、所得の平等性ではラテンアメリカで最悪の国の一つです。

グアテマラ人の約60％が貧困状態にあり、その割合は大多数の先住民の間で著しく高くなっています。

仕事を持つ人でさえ、ほぼ95％が家族の基本的なニーズを満たすには不十分な給与を得ている。

5歳未満のグアテマラの子供のほぼ半数が栄養失調で、23％が深刻な栄養失調に陥っている。

政治的不安定と汚職

2007年以来、国連の反汚職委員会は、援助と開発の努力を妨げてきた風土病のような政府の接待に対して前進する地元の検察官を支援しています。 しかし、ジミー・モラレス現大統領は委員会の国外退去を命じ、主要スタッフのビザ更新を拒否し、委員長の帰国を禁止しています。 そのため、政治的緊張を高め、投資を抑制している。

VIOLENCE AND EXTORTION

2015年から、グアテマラの殺人率は人口10万人あたり約27人に低下し、隣国のメキシコよりわずかに高く、北三角地域のエルサルバドルやホンジュラスのレベルよりはるかに良好であった。 しかし、法執行の努力は現政権の政治的任命によって鈍化しています。

また、殺人が減少した一方で、犯罪者やストリートギャングによる恐喝は依然として頑強な問題であり、報告された恐喝の割合は人口10万人あたり43件となっています。 国連は、女性に対する犯罪の83％が処罰されないと見積もっています

。