物語はアテネの王、パンディオンからはじまります。 彼は母方の叔母であるゼウクシッペと結婚しましたね。 このような結婚（ペルセウス・プロジェクトによれば、ギリシャの伝説の中で唯一のこのような結婚）をしたために神々が彼を罰したとはアポロドルスは言っていませんが、彼の家族に起こったことを考えると、その可能性はあると思います。 パンディオンとゼウキシッペの間には、プロクネとフィロメラという二人の娘と、エレクテウスとビュートスという双子の息子がいた1。 アテネがアブダクスと戦争したとき、パンディオンはトラキアの隣人テレウスを呼び寄せて助けを求めた。 パンディオンは外交上手で賢いビジネスマンだったので、テレウスに報酬を与えて関係を強化すべきだと考え、娘を主に交渉の道具としか見ていないひどい父親だったので、娘のプロクネをテレウスに嫁がせたのである。

テレオスはプロクネとキックをし、彼女に息子イティスを産ませたが、（自分にとって）楽しいことが終わると、プロクネを誰も気づかないような田舎の家に捨ててしまった。 そして、パンディオンの家に戻り、フィロメラに気があると判断した。 そしてフィロメラに、彼女の姉が死んだと告げた。

そして、彼女と結婚した後、彼は最もロマンチックなことをしました。 この男はマジで病気だった。 しかし、フィロメーラは織物が得意で、ローブに文字を織り込み、姉のプロクネに状況を知らせたのです。 プロクネはそれまで本当に何も知らなかったので、すぐに息子のイティスを連れて出かけた。 ようやく妹を見つけたプロクネでしたが、自分が虐待されていたことと、妹にされたことを見てしまったことで、プロクネは気が狂ってしまいました。

彼女はテレウスの悪事に付き合うふりをして、彼に素晴らしい夕食を作ると言った。 そして、彼女は奥の部屋に入り、息子を殺して茹で、テレウスに振る舞いました。 テレウスが息子にごちそうになっている間、プロクネはフィロメラをつかまえて走っていった。

テレウスは騙されたことに気づくと、斧を持って二人を追いかけました。 女たちは走ったが、逃げ慣れていないため、すぐにダウリアで追い抜かれてしまった。 彼女たちは神々に鳥に変えてくれるよう祈ると、神々は憐れんでくれました。 プロクネはナイチンゲールに変えられ、「イトゥ、イトゥ」（息子の名前）と絶えず悲しみを叫んでいた。 フィロメーラは声のない燕になった。 そして、テレウスも鳥に変えられて、「プー、プー」（ギリシャ語で「どこ、どこ」という意味）と鳴くフーピーになった＜3170＞。 この物語は、まさに悲劇である。 ソフォクレスはこの物語を伝えるために『テレウス』を書いたが、その戯曲はほとんど失われている。 今日、（古代の歴史家や詩人以外で）この話が語られているのは、エシュリウスの『鳥』だけである。
1. アポロドルスはこの二人をパンディオンの息子として引用しているが、パウサニアスはパンディオンが娘たちの復讐のためにいかに息子を産まなかったかを嘆いている。
2.パウサニアスの『鳥』には、パンディオンの息子として、この二人が登場する。