Money Crashers
造園植物といえば、どこの庭師も頼りにしている定番のものがいくつかあります。 色とりどりの葉をつける日本のアカメガシワは人気者です。 ハイブリッド・ティー・ローズや黄色のフォルシシアが彩りを添えてくれます。
見た目の美しさだけでなく、これらの植物にはもう一つ共通点があります。 これらの植物の原産地は、名前からわかるように、ヨーロッパまたは東アジアで、世界の他の地域からの入植者によってこの国に輸入されました。
もちろん、入植者がこれらの植物をここに持ち込んだのには、きれいだからという理由があります。 しかし、この利点には代償が伴います。 地域によっては、これらの外来植物は気候にあまり適していないため、たくさんの水、肥料、農薬など、多くの甘やかしが必要になる。 こうしたことはすべて、庭師の仕事を増やし、天然資源を消費することになります。 外来植物はすぐに制御不能になり、在来の植物や、それに依存する動物たちを窒息させてしまうのです。 外来種がこのように支配する場合、「侵略的」と呼ばれます。
侵略的な種の拡散を避けたいが、自分の仕事も減らしたいという庭師にとって、自生植物は素晴らしい選択肢となります。 自分の住んでいる地域の植物を選べば、外部の力を借りずに自分の気候でよく育つことがわかるので、庭でくつろいだり楽しんだりする時間が増えます。 植えたり、栽培したりすることなく自生している植物の中には、実はもともと人間が持ち込んだ種があるのです。 人間が利用するために意図的に持ち込まれたものもあれば、例えば、人の衣服に種が付着するなどして、偶然持ち込まれたものもある。 これには、その地域で進化した植物と、風、水、鳥、陸上動物によって運ばれてきた植物の両方が含まれます。 人間が意図的または偶然に導入した形跡がある場合は、その地域にどれだけ長く生息していようと、どれだけ自力で広がっていようと、在来種としてカウントされません
しかし、この定義もそれほど明確ではありません。 アメリカは広いですし、カリフォルニアで間違いなく自生している植物が、バージニアで自生植物のガイドラインを満たしているとは限りません。
自生植物を育てたいなら、この言葉の定義をどれくらい厳密にするか決める必要があります。 これは、たとえ他の地域で確実に輸入されたものであっても、この国のどの地域にも自生しているすべての植物を含みます。 他の大陸にのみ自生している植物は含まれません。
また、在来種を選ぶ際の注意点として、長年にわたり園芸家が在来の野草を栽培し、新しい系統を作り出してきたことが挙げられる。 このような栽培品種を自生植物としてカウントするかどうかは、あなた次第です。 1117>
自生植物の利点
自生植物には、より人気のある外来種よりも多くの利点がある。 在来植物：
- あなたの気候でよく育つ。 在来種の植物は地元の気候に適応しているので、干ばつから冬の厳しい凍結まで、どんな気候にも対応できることがわかります。 また、一般的な害虫や病気にも対応でき、中には大きな動物に食べられないように自らを守る方法を進化させた植物もあります。 このように、在来種の植物は、あまり世話をしなくても、景観をよくしてくれるのです。 野生で自活できる植物であれば、庭で育てるのに多くの注意を払う必要はないはずです。 肥料をやったり、害虫を駆除したりする必要はなく、多くの場合、若いうちを除いて水やりさえ必要ありません。 また、どの程度大きくなるかを予測しやすいので、植え付け時に適切な間隔を空けることができ、切り詰める必要がありません。
- 水が少なくてすむ。 アメリカ人は、芝生や造園植物に膨大な量の水をつぎ込んでいます。 米国環境保護庁（EPA）によると、米国の家庭で使われる水の30％（1日約90億ガロン）が屋外での使用に使われています。 特に南西部のような乾燥した気候の地域では、喉が渇いた都市と農場が少ない水資源を奪い合わなければならないため、このような問題が生じています。 定期的に水やりをしなくても大丈夫な自生植物は、お金の節約になると同時に、地域の水源を保護することにもなります。 従来の景観は、雑草のない健康的な外観を保つために、肥料、殺虫剤、除草剤に大きく依存しています。 雨が降ると、これらの化学薬品は郊外の庭から流出し、地域の水源に流れ込み、飲料水や小川、川、そしてそこに住む植物や魚を汚染してしまうのです。 化学薬品の助けを必要としない自生植物を使ったランドスケープは、このような水質汚染の原因を減らすことができます。 また、在来種の植物は手入れが簡単なので、草刈り機や刈り込み機など、ガスを大量に消費する電動工具による汚染や騒音も減らすことができます（EPAによると、都市部の大気汚染の約5％を占めているそうです）。 在来の植物と動物は、共に生きるように適応している。 自生の植物を育てると、蝶や鳴禽類など、さまざまな野生生物の生息地にもなります。 これらの生物は、他の受粉昆虫も引き寄せ、植物に肥料を与えて、景観を健全に保つのに役立ちます。 在来種の植物は、非在来種の植物と同じくらい購入費がかかりますが、いったん地中に植えれば、維持費はずっと安くなります。 庭の水、薬品、設備にかかるお金を節約すれば、家族旅行やレストランでの食事、あるいは貯蓄の増強に充てることができます。 芝生管理の専門サイト「The Lawn Advisor」によると、プロが造園した庭の維持費は年間5,000ドルもかかるといいます。 その代わりに、毎年そのお金を投資すると、控えめな5%の収益率で、10年後には60,000ドル以上になります。
- ユニークに見える。 茶色のバラやモミジが多い地域で、自生の植物で造園された庭は本当に目立ちます。 多くの人にとって、それはプラスになります。しかし、通りの他の場所に溶け込むような庭にしたい場合は、近所の人が好むエキゾチックな植物と同じように見える原生植物を探すとよいでしょう。 園芸ガイドやカタログに載っている自生植物の写真と、ご近所で見慣れた植物を見比べて、溶け込みそうなものを選べばいいのです。 あなたの植物が変わっていることは誰にもわかりません。ただ、あなたが他の人より庭仕事に費やす時間をかなり少なくしているようだということだけはわかるでしょう。
原生植物を選ぶ方法
避けては通れません。 原生植物を使用すると、造園計画がより複雑になります。 近くのガーデンセンターに行って、見栄えのする植物を選ぶのではなく、自分の地域に自生していて、庭の目標に合う植物を探すために、少し調べなければなりません。 しかし、今、庭の計画に費やした余分な労力は、これから毎年、庭仕事の時間を節約することで返ってきます。
Evaluate Your Environment
景観計画の最初のステップは、今あるものを見てみることです。 これは、あなたが作成しようとしている夢の風景のための出発点です。 庭を歩き回り、その特徴についてメモを取ります – 残したいものと変えたいものの両方。 そうすれば、そのような条件で成長する植物を選ぶことができます。
Some factors to look at include:
- Climate.It’s（気候）。 あなたの地域で成長する植物を選ぶには、暑いか寒いか、濡れているか乾燥しているかなど、気候がどのようなものであるかを知る必要があります。 米国農務省（USDA）が作成した気候帯マップが手始めです。このマップでは、冬の寒さに応じて国土をゾーン分けしています。 気温だけでなく、お住まいの地域の降雨量も考慮しましょう。 植物によっては、たくさんの水を必要とするものもあれば、ほとんど水を必要としないものを好むものもあります。
- 日当たりと日陰。 庭のどの部分が日当たりがよく、どの部分が日陰になっているかに注意してください。 日当たりのよい場所を好む植物、日陰を好む植物、日向と日陰をうまく使い分ける植物があります。 太陽の位置は一日中変化しているので、時間帯を変えて庭を観察し、日照パターンがどのように変化しているかに注意しましょう。 午前中は日当たりがよくても午後は日陰になる場所がある場合（またはその逆）、その情報もメモに残しておきましょう。
- 土の質感。 植物によって好む土の種類が異なるため、庭の土の種類を把握しておくと、より良い植物選びができます。 基本的な土の種類には、密な粘土、緩い砂、柔らかく砕けやすいロームの3種類があります。 庭の土を調べるには、次のような方法があります。 湿った土を一掴みし、手のひらで転がし、リボンのような形をつくります。 リボンを作れない場合は、土のほとんどが砂です。少なくとも3.5インチの長さのリボンを作ることができ、それを持ち上げてもばらばらにならない場合は、土のほとんどが粘土です。 土はpH、つまり酸性の度合いにも違いがあります。 重曹か酢を加えれば、土のpHのおおよその目安を知ることができます。 大さじ1杯の湿った土に重曹をひとつまみ加えて発泡するようなら、その土はかなり酸性が強く、逆に大さじ1杯の乾いた土に酢を数滴加えて発泡するなら、その土はアルカリ性である。 どちらのテストも効果がない場合、あなたの土は多くの植物が好む弱酸性に近いと言えます。 pHをより正確に推定したい場合は、オンラインまたはお近くのガーデンセンターで土壌検査キットを購入することができます
- 排水。 ほとんどの植物は、水はけのよい土を好む傾向があります。 庭の水はけが悪い場合、つまり、特定の場所に水が溜まったり、水たまりができたりする場合は、湿った土に対応できる植物を探す必要があります。 土地の場所によって、平らなところや傾斜しているところを見ます。 大きな岩や障害物がある場合は、注意が必要です。 これらの特徴はすべて、植物を地面に植えること、そして植物を置いた後の手入れがいかに簡単か、あるいは難しいかを判断するのに役立ちます。 特に急な斜面は、グランドカバーや低木の低木など、手入れの簡単な植物を置くのに適しています。 屋外でやりたいことや庭の特徴など、庭に関するさまざまな目標をリストアップしてみましょう。
考えられる目標としては、以下のようなものがあります。
- 屋外でリラックスする
- ゲストをもてなす
- 果物や野菜を育てる
- コンポストを作る
- 子どもやペットの遊び場
- グリルをする場所
- 美しい景色を楽しむ
- 庭を楽しむ
庭を楽しむ
- 鳥や蝶を呼び寄せる
- 木陰を作る
- ローメンテナンスが必要
- 水をあまり使わない（xeriscaping）
- 水を吸収（rain garden）
庭でくつろげる場所を作る 庭で楽しむことができる場所を作る。
目標のリストができていたら、次は、どのようなことをしたいですか。 を参考に、どのような場所にどのような庭が必要か考えてみましょう。 パティオ」「バタフライガーデン」「ブランコ」といった具合に、それぞれの機能を丸で囲んだ「バブルダイアグラム」を紙に描いてみましょう。 これは正確な設計図ではなく、庭のどの部分にそれぞれの設備やアクティビティを設置できるかを示す大まかな図にすぎません。
作成したバブル図と、庭のさまざまな場所の状況について以前に作成したメモを比較します。 湿った日陰に花壇を作りたいということであれば、日陰と湿った土を好む自生の花を見つける必要があることがわかります。
適切な植物を見つける
今あるものと欲しいものの両方がわかったら、目標と庭の条件に合う植物のリストを作り始めることができます。 たとえば、乾燥した砂地があり、バタフライガーデンを作りたい場合、その地域に自生し、蝶にとって魅力的で、砂地でも育つ花を探す必要があります。
自生の植物を探し始めるには、地元のガーデンクラブやボタニックガーデンがよいでしょう。 また、オンラインで、自分の州の在来植物協会や野草協会を探すこともできます。
家の近くで助けを得られない場合、ニーズに合った自生植物を見つけるのに役立つオンラインリソースがいくつかあります：
- Native Plant Information Network. テキサス大学オースティン校のLady Bird Johnson Wildflower Centerが運営するNative Plant Information Networkは、北米に自生する7000種以上の植物の検索が可能なデータベースを提供しています。 住んでいる場所、欲しい植物の種類、庭の光や土壌の状態、高さ、開花時期、色などの特別な特徴に基づいて、詳細な検索を行うことができます。 そのため、検索条件を細かく調整し、希望に沿った植物を探し出すことができます。 特定の植物のリストをクリックすると、その植物の外観、理想的な生育条件、場合によっては販売しているサプライヤーに関する詳細な情報を見ることができます。 在来植物専門のナーセリー、American Beauties Native Plantsでは、その全植物のリストがあり、場所と植物の種類から検索することができます。 また、高さ、広がり、土壌や日照の好み、引き寄せる野生動物の種類など、特定の特徴を持つ植物をより詳細に検索することができます。 この団体は、造園における自生植物の使用を促進することを目的としています。 PlantNative のウェブサイトには、州ごと、またいくつかの州では地域ごとに分類された地域の植物のリストがあります。 それぞれのリストには、その地域に自生する樹木、低木、多年草が含まれています。 各植物について、高さ、日照や水分の必要性、花や実、カラフルな葉といった特筆すべき特徴などの詳細が掲載されています。 米国農務省は、在来種と外来種の両方の何千もの植物に関する情報を含む広範なデータベースを管理しています。 詳細検索」をクリックすると、地域、種類、生態系（どこで、どのように生育しているか）によって植物を探すことができます。 また、侵略的、有害、または絶滅危惧のラベルが貼られた植物を特定することもできます。
これらのソースでニーズに合う植物が見つからない場合、2 つの選択肢があります。 1つは、敷地を変えてみることです。 たとえば、土壌が非常に乾燥している場合、土壌に有機物をたくさん加えて水分を保持しやすくすることができます。
もう1つのオプションは、目標を見直すことです。 たとえば、蝶を引き寄せるような花が見つからない場合は、代わりに鳴き鳥を引き寄せるような低木を育てればよいのです。 また、思い描いている機能を別の場所に移してみるのもよいでしょう。
庭の計画を立てる
庭に植える植物が決まったら、それをどこに置くかを考えなければなりません。 先に、ブレインストーミングの段階で、庭のどの部分に自生植物を植えたいか、大まかに考えてみました。
これを行う最も簡単な方法は、大きいものから小さいものへと作業することです。
方眼紙に、またはコンピュータのレイアウト・プログラムに、家、小屋、プールなどの恒久的な構造物の輪郭を含め、庭の縮尺のプロットを描きます。 そして、
- 樹木の順に植物を配置していきます。 まず、庭にある樹木のうち、残す予定の樹木を地図上に丸で囲みます。 次に、新しく木を植えたい場所に新しい円を描きます。 それぞれの円には、自生している植物の中から、どの種類の木が一番適しているかを決めます。 選ぶ木は、大きくなったときにその場所に合うような小さいもので、庭のその場所の日当たりや土の状態に合うものでなければなりません。 また、一年中日陰を作ってくれる常緑樹がいいのか、それとも夏だけ日陰を作ってくれる落葉樹がいいのかも決めなければなりません。 白樺やハンノキなど、自然界では小さな群生になりがちな木を植える場合は、庭に同じように植えて、景観をより自然に見せることができないか、計画を立てて試してみてください。 樹木の配置が決まったら、庭のどの部分が日陰になり、どの部分が日当たりになるかを確認します。 日当たりのよい場所には日当たりのよい低木を、日陰には耐陰性のある低木を置くことになるので、庭の部分ごとに低木の種類が絞られます。 芝生、小道、花壇や菜園など、木と木の間を埋めるように、庭に植えるシュラブの位置をスケッチしていきます。 それぞれの場所に植える低木は、種類（常緑か落葉か）、高さ、色、野生生物が集まるかどうかなどを考慮して、その場所で最も効果的だと思われるものを選びます。 何本のシュラブを一緒に植えればよいかわからない場合は、奇数本で群生を作るのがよいでしょう
- 小型の植物。 草本、または非木本植物は、あなたの計画に入る最後のものです。 低木と同様に、日照の必要性、土壌や水分の好みに基づいて、庭のさまざまな場所に草本植物を選ぶ必要があります。 植物によっては、広がってスペースを埋める傾向があるので、まとめて植えることでスペースを素早く埋め、背景を作るのに適しています。 また、あまり広がらないけれども、花が咲くと美しい植物もあるので、広がりのある植物に混ぜてアクセントにするのもよいでしょう。 多くの草本植物は、夏の干ばつや冬の凍結の間は休眠状態になることを忘れないでください。ですから、庭の各部分に、いつでも興味を引くような、緑色の生き生きとした植物が常にあるように、景観を計画しましょう
入手先を探す
庭の景観を計画したら、今度は使用する植物を購入しなければなりません。 地元のガーデンクラブや原生植物協会に相談して、原生植物を選ぶ手助けをしてもらったなら、おそらくその植物の供給元を見つける手助けもしてくれるでしょう。 Native Plants and Wildlife Gardens』では、お住まいの地域の原生植物団体を探すお手伝いをします。 また、自生植物を販売しているナーセリーへのリンクもあります。
もう1つの良い場所はPlantNativeです。 オレゴン州にお住まいなら、PlantNative のサイトから、お住まいの地域原産の植物を直接購入することができます。 そうでない場合は、このサイトの「Native Plant Nursery Directory」を検索して、自分の州で在来種の植物を扱っているナーサリーを探すことができます。
最後に一言
庭全体を自生植物に変えるのは大変だと思われるかもしれませんが、すべてかゼロかでなくてよいということを思い出してください。 原生植物と外来植物が同じ庭に並んでいてはいけないというルールはないのですから。 ですから、景観全体を一から作り直すのではなく、少しずつ、あるいは1つずつ植物を変えていくとよいでしょう。
アカシデが枯れたら、アメリカスズカケノキに植え替える。 ティーローズを1本抜いて、自生のバージニアローズを植えましょう。 イングリッシュツタを抜いて、バージニアクリーパーに植え替える。 このように、一度にすべてを変えるのではなく、少しずつ庭に自生植物を取り入れていくのです。
庭に自生植物を使っていますか？