• Written by Hamid Dabholkar｜
• Updated by the Hamid Dabholkar: 2020年6月12日 9時41分44秒

ベジャン・ダルワラは5月29日に他界した。

著名な占星術師であるベジャン・ダルワラ氏が5月29日、90歳で逝去されました。 物質的に満たされた人生を歩んだ後の死であっても、悲劇である。 彼の家族と信奉者に心から哀悼の意を表します」

ダルワラの死は、国内のメディアで大きく取り上げられた。 本紙社説（’Man of the future’, IE, June 2）の中心は、彼が決して人を喜ばせる人ではなかったにもかかわらず、いかに占星術を普及させたかということであった。 また、彼のいわゆる未来予知についても言及している。 欧米のメディアでは、訃報記事でその人の欠点を指摘することをためらわないが、インドでは故人を肯定的にとらえることが重要だと考えられている。

インド憲法では、科学的気質の育成は市民の重要な義務であるとされています。 基本的な科学的精査の下でも、占星術には科学的な利点がない。 インドのメディアは誰も、占星術が疑似科学であり、それを普及させることは業績とは見なされないという事実を打ち出す努力をしていない。

占星術の中心仮説は、星、銀河、惑星がすべての人間の生活に直接的かつ具体的な影響を与えるというものである。 火星に船を送り込もうとしている国が占星術に絡め取られているのは、大変な皮肉である。 占星術の中心的な仮説は、科学的な妥当性を持っていない。 ダルワラが中心的な仮説として主張したことは、さらに理解しがたい。

彼の公式サイトによると。 「ベジャンジは、ヴェーダと西洋の占星術、易経、タロット、数秘術、カバラー、さらには手相の原理を組み合わせることで知られている。 さらに、生まれつき直観力に優れた彼は、自分の内なる声に耳を傾け、それに依存し、予見し予測するためにガネーシャの祝福を求めます」

これらの分野のどれもが、科学的根拠がありません。 コロナウイルスについての彼の予言を見てみましょう。 YouTubeのビデオで、ダルワラは、5月21日以降、コロナが消滅するか減少すると主張しました。 彼がビデオの中で提示した理由は、さらに馬鹿げたものだ。 5月は冥王星とグルのパワーが重なる月。 さらに、冥王星は「原爆の力」を象徴し、グルは「平和」を象徴しているという。 それゆえ、この2つが一緒になると、コロナは生き残れないのです また、数秘術では「5」という数字が重要であり、5月は5番目の月であることから、コビドに対処するためには何か特別な意味があると詳しく説明してくれました。 もし、これらのことが信じられるなら、現代科学の努力は無駄なものに見える。 このような予測は、せいぜい誤解を招くだけである。

この作戦で最も問題なのは、さまざまな問題に対して、まったく非科学的な原因を提供するだけでは終わらないということです。 ダルワラはまた、非科学的な治療法も提供しました。 彼は、出産から財産問題、さらには黒魔術に対する治療法まで提供した。

ダルワラを未来派と呼ぶことは、こうした疑似科学的なドグマを主流化することにつながるので、避けなければならないのです。 疑似科学である占星術と天体物理学は区別する必要がある。 占星術は、不確実性に直面する人間の心に内在する脆弱性を利用したものである。

疑似科学が新しい標準になり始め、大学のカリキュラムにさえ含まれている時代には、国の言論において非合理的な考えに認可を与えることに注意する必要があります。

この記事は、「誤解を招く、未来的ではない」というタイトルで2020年6月12日の印刷版に最初に掲載されたものです。 筆者は精神科医で、合理主義運動MANSのメンバーです。

📣 The Indian Expressは現在Telegramで配信中です。 チャンネル登録はこちら（@indianexpress）、最新のヘッドラインはこちら

For all the latest Opinion News, download Indian Express App.