Media & Stories
NOTE: この記事は一般的な情報提供のみを目的として提供されています。 馬の獣医師と関係を築き、馬の適切な応急処置、ワクチン接種、傷の治療について獣医師と相談することをお勧めします。
馬を飼っている人は、万が一の傷や怪我のケアについて準備しておく必要があります。 馬は普段の生活の中で、有刺鉄線、釘、フェンス、ガラス、金属などで怪我をすることがあります。 馬は物にぶつかったり、鋭利な物を踏んだり、障害物に引っかかったりする。 深い切り傷や刺し傷、開放性の怪我、抗生物質が必要な怪我がある場合は、獣医師に連絡する必要がありますが、助けが来るまでの間、馬に応急処置を施せるようにしておくことが大切です。
破傷風の予防接種
毎年、馬にワクチン接種を受けさせることで、破傷風の予防になります。 破傷風予防注射のような予防措置は、簡単そうに見える傷から回復する馬と、細菌感染で死亡する馬との違いを生むことがある。
開いた傷の洗浄
切り傷、裂傷、擦り傷を洗浄するのに最も適したものは、滅菌生理食塩水だ。 生理食塩水は救急箱に常備しておくとよいでしょう。 もし足りなくなったり、手に入らない場合は、ホースから水を流して傷を洗ったり、コンタクトレンズ用の生理食塩水を使用します。 清潔な液体で洗い流す目的は、感染の原因となるバクテリアを洗い流すことなので、傷口を洗い流すときはたっぷりの液体を使い、余分な液体は馬から流す。
刺し傷
刺し傷の中には、深さや大きさ、由来、馬の体の位置などの理由で他の傷よりも重篤なものがある。 筋肉が密集している場所での刺し傷は、胸や腹、下腿など、馬の内臓や走りを損なう可能性のある場所よりも心配が少ない。 傷口が腹部や胸部にある場合は、いつでも獣医師と連絡を取ってください。 傷口が上肢や臀部にあり、内部に何も残っていないことを前提に、傷の深さを測定することで重症度を確認し、傷口を洗浄して包帯を巻きます。
傷口から出血しているが、それほど深くなく、中に何も残っていない場合は、滅菌ガーゼパッドや清潔なタオルでその場所を押さえて、出血を遅らせたり止めたりする。 すでに出血が止まっている場合は、多量の滅菌生理食塩水で傷口を洗い流し、清潔にします。 出血がない場合は、Qチップを挿入して傷の深さを見ることもできますが、当然ながら、馬が反対する場合は獣医師に任せましょう。 場合によっては、穿刺の原因となった物体が引き抜かれ、ボロボロになった皮膚や裂けた組織が傷口に突き出ていることがあります。 この場合、何も取り除こうとせず、滅菌生理食塩水で洗い流し、湿らせた包帯で包むだけにしてください。
刺し傷で馬にひどい穴が開いてしまった場合、傷口をきれいにすると、汚れやゴミを洗い流すどころか、より深く押し込んでしまうように感じるかもしれません。 洗い流すことで効果的に傷口のゴミを取り除くことができそうにない場合は、獣医師が来るのを待ってください。 より深い刺し傷の場合や、異物が傷口に残っている場合は、獣医師が患部をレントゲン撮影してから異物を除去しようとするでしょう。 自分で取り出そうとすると、元の傷口よりも大きなダメージを与える可能性が高くなります。 その他、傷の深さが1〜2センチ以上ある場合や、なかなか出血が止まらない場合なども、獣医師の診断が必要なケースである。 単なる擦り傷であれば、自分で処置できるかもしれませんが、皮膚の損傷を処置する前に、刺し傷、裂傷、骨折など、より深刻な損傷がないことを確認します。
他に問題がないことを前提に、擦り傷の部分を生理食塩水でたくさん流して、汚れや草などの粒子を取り除いてきれいにしてください。 希釈したベタジン液のような消毒剤を塗ると、傷に残った細菌が死滅します。 皮を剥いだ部分は優しく、こすらないようにしましょう。 馬にさらなる痛みを与えず、皮膚にさらなる損傷を与えないよう、優しく洗うだけでよい。 馬は何日も痛みを感じるでしょうし(筋肉が傷ついている場合もあります)、大きな擦り傷が十分に治って通常のスケジュールに戻れるようになるまでには数週間かかるかもしれません。 馬が不快そうにしていたら、獣医師から抗炎症剤を処方してもらうとよいでしょう。 ホースで洗った後は、ビタミンEでできた軟膏やお気に入りの軟膏を塗って、患部の回復を助け、汚れから保護します。 傷跡が心配な場合は、獣医師がレーザー光線で擦り傷を治療することができるかもしれません。レーザー光線は傷跡の予防や軽減に効果があると言われています。
裂傷
裂傷は通常(常にではありませんが)感染を防ぐために抗生物質で治療する必要がありますので、些細な場合を除き、獣医師に連絡することになると思います。 一般的に(人も馬も)、抗生物質は既存の感染症を治療するために絶対に必要な場合を除き、使用すべきではありません。 一般的なアレルギー反応や、抗生物質に対する耐性ができる可能性については、馬に何らかの薬を与える前に獣医師と十分に話し合う必要があります。 馬の脚に切り傷がある場合は、靭帯や腱に問題が生じている可能性に注意することが重要です。 突然馬が跛行するようになったら、自分では気づかないような小さな裂傷がないかを確認しましょう。皮膚の表面的な傷に見える切り傷でも、一時的に馬が跛行することがあります。 このような可能性に注意を払うことは、感染症や腱の損傷によって馬が永久に跛行する可能性を減らすことになる。
馬が負傷した方の脚に体重をかけるときは、もう一方の脚にスタンディングラップを巻いて、体重を支えやすくしましょう。 馬の脚を持ち上げて普通に曲げながら、傷口を見る。 馬が静止しているときよりも傷の深さがよくわかります。 最初は簡単そうに見えた裂傷が、腱や靭帯を切っているのがわかるかもしれない。 獣医に連絡し、縫合や抗生物質の投与が必要かもしれない。 腱鞘は、腱を直接傷つけていない場合でも、細菌に感染しやすく、痛みや腫れを引き起こします。 抗生物質による治療を怠ると、切り傷そのものが治っても、跛行を引き起こす可能性があります。 獣医師が痛み止めの方法を決め、馬房でいつまで休ませるか、いつからどのように運動を再開させるかなどをアドバイスします。
皮弁の裂傷
顔や脇、臀部の皮弁が大量に裂けていたら、獣医師に連絡する。 専門家が傷口をよく見る前に、馬は縫う必要があり、おそらく精神安定剤が必要になるでしょう。
もしあなたの馬が事態を冷静に受け止め、助けようとしたあなたの頭を叩くようなことがなければ、獣医師が到着する前に滅菌液で傷口を洗い流すことができるかもしれません。 そうすることで、バクテリアの影響を抑え、馬が感染する可能性を減らすことができます。 もちろん、馬が本当に動揺していて触られるのを嫌がっている場合は、その気持ちを変えようとするのは無駄なことです。 獣医師が到着するまでの間、馬に話しかけ、できる限り慰めてあげてください。
一度縫合したら、治癒するまでほとんど何もしなくてよい場合と、傷口から出血して毎日包帯を交換しなければならない場合があります。 しばらく傷口が垂れているようなら、垂れている皮膚をワセリンで保護するとよいでしょう。 包帯や傷のケアについては、必ず獣医師から詳しい説明を受けるようにしてください。
関節付近の傷
馬が膝や他の関節に傷を負った場合、生理食塩水で傷を洗い流すことができますが、すぐに獣医師に連絡してください。 獣医師は、傷が関節に影響を及ぼしているかどうかを判断し、レントゲンやその他の方法で傷の程度を確認することがあります。 馬は縫合が必要になるかもしれませんし、傷や関節が感染するのを防ぐために、おそらく抗生物質の投与コースが設けられるでしょう。
馬の救急箱
注意:馬が移動することがある場合、家の外で怪我をしたときのために、馬小屋とトレーラーに2つの救急箱を用意しておくとよい。
-Bath and hand towels for applying pressure to heavy bleeding
-Roll of gauze bandage and gauze square for dressing
-Surgical tape and duct tape (for keeping things where you put them)
-Scissors
-Wrap wrapping 包帯
-レッグラップ
-スプレーボトル
-石油ゼリー
-軟膏
-創傷洗浄用大型シリンジ
-生理食塩水
-ベータジンなどの消毒剤
-ピンセット
-Q-
-PETボトル
-PETボトル
-軟膏
-PETボトル<1824>-PETボトル<1824>-PETボトル<1824>-PETボトル<1824>-PETボトル<1824>-PETボトルチップ