– LAWYERS-ONLINE.CO.ZA による注目記事 – 2019年6月

偽造という言葉を聞くと、すぐに詐欺的行為を想像しますが、偽造と詐欺の概念を明確に区別することが非常に重要です。 南アフリカでは、詐欺は、人が偏見を引き起こす可能性のある不実表示をするときに発生しますが、偽造の場合は、その事実に対して実際に偽の書類を作成することによって、さらに一歩踏み込みます。 例えば、書類上の署名を偽造したり、偽の免許証を作ったり、あるいは美術品を偽造して販売し、金銭を得ることも可能です。

南アフリカの偽造罪はコモンロー犯罪です。つまり、法的な背景はなく、裁判所や判例法、歴史的な法的影響から派生したものなのです。 しかし、受け入れられている定義は、”偽造は、他人の実際のまたは潜在的な不利益のために不法かつ意図的に虚偽の文書を作成することからなる “というものです。

さて、もしこれらの偽造文書を提示すれば、偽造文書行使の罪に問われることになる。 したがって、偽の文書を作成することと、それを実際に使用することは別のことであるが、南アフリカではどちらの行為も犯罪である。 また、犯罪が成立するためには、意図した窃盗や偏見が行われる必要がないことに留意すべきである。 ここでは、犯罪の要素である意図は、単に偽造を作成することであり、それ自体がすでに犯罪である。 場合によっては、2004年汚職行為防止法第12条に基づき、偽造が汚職に分類される可能性もあります。

また、偽造の共犯になる可能性もあるため、10万ルピー以上の偽造の疑いがある場合は、通報することが必須であることを知っておく必要があります。 例えば、銀行で働いていて、誰かがその金額の偽札を預けている疑いがある場合、すぐに誰かに通報するようにしてください。 南アフリカでは偽造の犯罪が非常に盛んで、偽造者もどんどんクリエイティブになってきています。

Financial Intelligence Centre Act, No 38 of 2001も、偽造文書を含む金融詐欺を報告する義務を設け、南アフリカでの偽造防止に寄与しています。

もしあなたが偽造の被害にあったかもしれないと思われる場合、または南アフリカにおける偽造をめぐる法律についてアドバイスが必要な場合は、遠慮なく私たちにご連絡ください。