Gustavo Adolfo Dominguez Bécquer

9月 28, 2021
admin

スペインの叙情詩人グスタボ・アドルフォ・ドミンゲス・ベッケール(1836-1870)は、短い叙情詩を集めた『リマス』で有名である。 この作品は、スペイン現代詩の原点と言われるほど大きな影響を与えました。

グスタボ・ベッケルは1836年2月17日にセビーリャで生まれました。 11歳のときに孤児となり、名付け親のもとで暮らし、その蔵書と愛情によって、早くから詩と音楽を愛するようになる。 1852年、彼は叔父の画室で学び始めた。 しかし、絵画はベッケルの内向的な気質には合わなかった。 内気で痛々しいほど繊細な彼は、一人で散歩をしたり、民間伝承や芸術を探求したり、他の若い詩人たちと交際したりすることを好んだ。 1854年、名付け親の意向に反して、文学的名声を求めマドリードに渡る。

しかし、名声は得られず、ベッケルはジャーナリズムに転向せざるを得なくなった。 新聞記事の翻訳や文芸・演劇批評を執筆した。 しかし、この間、念願の『Historia de los templos en España』(1857年、スペインにおける教会の歴史)を出版し、ペンネームで劇作に協力し、その中のいくつかの詩は後のリマスを予見させる。

1860年までにベッケルはジュリア・エスピン・イギレンと絶望的に恋に落ちたが、その関係は1年後に辛く終わっている。 その後、カスタ・エステバン・ナヴァロと結婚し、3人の子供をもうけた。 この不幸な恋愛と結婚がもたらした苦悩が、リマスの心情的な背景となっている。 1860年代に書かれたこれらの短詩は、ベッケルの愛と完璧な美の実現への憧れを表現したものである。

同時代の高揚した文体とは異なり、ベッケルの語法は簡潔で、詩は繊細かつ軽快である。 しかし、彼は、言葉の音声構造に注意を払い、読者の感性に影響を与え、積極的な協力を求めるイメージを用いることによって、それぞれの詩で最大限の共鳴を実現しているのである。

ベッケルは1860年から1865年にかけて散文作品のほとんどを書いた。 その中には、地域の民間伝承に基づき、超自然的なものを利用した22の伝説が含まれている。 1864年、ベルエラ修道院に滞在中、『Desde mi celda, cartas literarias(私の独房から、文学的な手紙)』という9通の手紙集を執筆した。 同年、重要な雑誌を監督し、小説の公式検閲官に任命される。

1868年、ベッケルは妻と別れ、イザベラ2世の支配を終わらせた革命の影響で、パリに向かった。 1869年にマドリードに戻り、失われた『リマス』の原稿を記憶から書き直し、新聞執筆を再開した。 1870年9月、弟ヴァレリアーノの急死でひどく落ち込み、わずか3ヵ月後の12月22日、結核のため力尽き、この世を去った。 6780>

Further Reading

Bécquerに関する最も包括的な本は、スペイン語である。 José Pedro Diaz, Gustavo Adolfo Bécquer: Vida y poesia (2 vols., 1953; rev. ed. 1964)があります。 英語の著作としては、Edmund L. King, Gustavo Adolfo Bécquer: 画家から詩人へ」(1953年)。 □

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。