Iran and Iraq went to war since 40 years, the two fies are grown close with Tehran now wing considerable political and economic power in Baghdad.

イラクの独裁者サダム・フセインは、テヘランの新しい聖職者たちが1979年のイスラム革命を近隣のイラクで再現しようとすることを恐れ、1980年9月22日にイランに侵攻しました。

戦争中、イランはクルド人たちからイラクイスラム革命最高評議会とその軍事組織バドル軍団（いずれも1982年にイランで創設）に至る、反サダムグループの避難場所を提供しました。

イランは、サダムの後継者とワシントンよりも緊密で古い関係を持っていたことを意味し、これらの接触を育みました。

以来17年間、イランの古い同盟国はイラクの権力の回廊で循環してきました。

侵略後のイラクの6人の首相のうち、イブラヒム・アル・ジャファリ、ヌリ・アル・マリキ、昨年辞任したアデル・アブデル・マフディなど3人が1980年代の大半をテヘランで過ごしている。 このような事態が起こるとは、当時は想像もできなかっただろう–イランとつながりのある政党が今や支配権を握っているのだから」と、バグダッドのムスタンサリヤ大学の政治学教授で紛争の生き残りであるアジズ・ジャバー氏はAFPに語った。

「イランには狡猾な政治家がいる」と彼は言い、「イランは戦争の目的だけのために代理人を開発したのではなく、彼らが権力を握ってから今日まで、彼らから利益を得てきたのだ」とも付け加えた。「

Iran’s economic lung

この関係は政治をはるかに超えている。

サダム政権下では二国間貿易はなかったが、バグダッドが深刻な制裁を受けていた1990年代、イラン製品は多孔性の1600キロの国境を通ってイラクに密輸された。

サダムが倒された後、通常の貿易が始まるかもしれないと、イランとのビジネス外交を支援するニュース・分析サイト、Bourse & BazaarのEsfandyar Batmanghelidj氏は言いました。

アプリコットから鎮痛剤まで、イラン製品はイラク全土で、国内製品よりも低価格で販売されている。

イラン商工会議所によると、イラクはイランの非炭化水素製品の最大の目的地で、2019年3月から2020年3月にかけて90億ドル（77億ユーロ）相当である。

2018年以降、米国の制裁によってイラン経済はますます緊迫しており、テヘランは経済の肺としてますますイラクに頼っている」とBatmanghelidj氏は述べた。「イランの企業は、状況が厳しいため、今イランで売り上げを伸ばすことができないので、消費者がたくさんいる場所を探している」と述べた。

「イランに引き渡された」

政治と経済におけるイランの膨張した影響力は、イラク人を苛立たせ始めている。

「今日の政府のイラク人は、イランを受け入れてしまった。

「私は5年間戦い、さらに10年間イランの捕虜となり、最終的に私の国はイランに引き渡されました」と、56歳の戦争経験者であるMohammad Abdulamir氏はAFPに語っています。