Royal Spanish Academy（RAE）が開発した辞書に目を向けると、虹という言葉はarco irisという2単語の表現で書くこともできることがわかります。

大気中に分散した水分に太陽光が反射または屈折することによって生じる、異なる色の縞模様で形成される弧のこと。 これは、太陽光が水滴を通過する際に、上空で分解されるからです。 そのため、雨が降ると同時に、あるいはほとんど同時に、雲の隙間から日光が差し込むという現象が起こる。 強弱をつけた色は、バイオレット、ブルー、シアン、グリーン、イエロー、オレンジ、レッドの7色を基本色としています。 伝統的な虹に、色が反転した強度の低い虹が加わる二重虹現象が起こることもある。

科学の説明を超えて、人間は歴史を通じて虹の見え方についてさまざまな仮説を検証してきた。 例えば、聖書の伝統では、虹は「二度と地球規模の洪水が起こらない」というノアとの約束の証として神が創造したものとされている

一方、虹は天と地を結ぶ橋のようなものだとする伝説もある。 世界的に有名なのは、「虹がかかると、その先には金の詰まった壺を持ったスプライトがいる」という話です。 1992年から8作続いたレースタイトル『マリオカート』シリーズの中で、最も難易度が高く、曲がりくねったカーブ、ガードレールの欠如、宇宙空間のサスペンションなどが特徴的なレインボーコース。

七つの蝶の神話

何世紀も昔、密林の中心に、それぞれ虹の色の一つを持つ七つの蝶が住んでいました。

ある悪い日、妖精の一人が棘で大怪我をした。 他の人たちも心配してやってきて、すぐに彼女を救うことができないことを悟った。 このまま別れるのは忍びないので、「ずっと一緒にいられるなら何でもする」と声を上げた。 その時、奇妙な声がして、「目的を達成するために命を捧げるか」と聞くと、一秒もためらうことなく全員が肯定した。

その途端、空が厚い暗雲に覆われ、ジャングルに大嵐が吹き荒れた。 雨と風の中、竜巻が蝶々を巻き込み、地上から見えなくなるまで蝶々を持ち上げてしまったのです。 天候が落ち着くと、空は晴れ渡り、太陽はこれまで以上に輝きを増した。 蝶のかつての隣人たちはすぐに、空に美しい光の弧を描き、蝶の特徴である7つの色をこの上なく美しく見せていることに気づきました。

こうして虹が生まれました。一緒に体験できなければ人生の意味を見いだせない7匹の蝶の友情のシンボルとしてです。