Fall 2020 – How to tell if the classes are online, remote or on-campus

Student Perspective

Diana Laureanoさんがこの危機の中でRío Hondo Collegeがいかに彼女をサポートしてきたかについて共有、学生にどこにリソースへのアクセスがあるかを思い出させます。

この困難な時期にキャンパス コミュニティとして前進するにあたり、皆さんと共有すべき追加情報があります。

私たちの教職員は、皆さんの健康、安全、幸福、そして学業の成功を優先して、皆さんをサポートするためにここにいることを知っていただきたいと思います。

キャンバスへのアクセスやオンライン授業に問題がある場合は、講師または適切な学部長に連絡してください。

Chromebooks On Loan

Chromebookは、春学期の間、図書館のカウンターで貸し出しを行っています。 月曜日から木曜日：午前8時から午後5時まで、金曜日：午前8時から午後3時まで。 時間およびサービスは変更されることがあります。

Río Hondo Collegeの学生は、クラウドからOffice 365を無料で利用することができます。 Office 365へのアクセス方法については、こちらをご覧ください。

California Virtual Campus – Online Education Initiative

Preparing for online learning（オンライン学習の準備）。 https://cvc.edu/keeplearning/

Academic Counseling for Students

カウンセラーは、あなたのために存在するのです。 当校はオンライン指導とカウンセリングに移行していますので、カウンセラーと話すためのオンライン予約を、電話562-908-3410、メール[email protected]、またはAccessRio（アカデミックスタブ内）で行ってください。

Dreamers and Undocumented Students

Rio Hondo Collegeは引き続き、不法滞在の学生を支援しています。 さらに、中米リソース・センター（CARECEN）との協力のもと、電話やオンライン予約による無料の法律サービスを提供しています。 ご質問やご相談は、電話（562-463-7023）またはEメール（[email protected]）でお気軽にお問い合わせください。

EOP&S/CARE

学生は自分のポータル（アカデミックタブ）にアクセスして、直接EOP&Sのカウンセラーに予約を入れることができるリンクを見ることができます。 また、電話（562-908-3423）やメール（[email protected]）でも、質問やカウンセリングの予約を受け付けています。 また、EOP&S/CAREのウェブページでは、通常の営業時間内にライブサポートを受けることができます。

Financial Aid

この厳しい時期に、Rio Hondo College Financial Aid Officeでは、メールや電話に迅速に対応しています。 学生は、一般的な質問や懸念事項があれば、562-463-3370に電話するか、[email protected] に電子メールで気軽に問い合わせることができます。

Free Internet

多くの大学がオンライン授業に移行しているため、以下のインターネットサービスでは、学生のいる家庭に無料でインターネットを提供する予定です。 登録は、Charterの場合は844-488-8395、Comcastの場合は855-846-8376（英語圏）または855-765-6995（スペイン語圏）、またはwww.internetessentials.com。

2019-2020学年度の連邦財政援助を申請するには遅くはありません。

COVID-19によって生じた最近の課題により、個人および財政状況が変わっているかもしれないということは承知しています。 2019-2020年連邦学生援助無料申請（FAFSA）を完了していない場合、それは遅すぎることはありません。

私たちはあなたを助けるためにここにいて、あなたが利用できる可能性がある連邦資金を利用することを確認したかった。

1. 連邦財政援助のために検討するために、https://fsaid.ed.govでFSA IDを作成し、連邦学生援助ID（FSA ID）の申請を行ってください。 これにより、学資援助申請書に電子的に署名することができ、より迅速な処理が可能になります。
2. 2020年6月15日までに、www.fafsa.ed.gov、FAFSAをオンラインで記入・提出する。 2019-2020年版FAFSAを提出してから約2週間後に、ファイナンシャル・エイド・オフィスに提出する追加の必要書類と、あなたが受け取ることができる連邦財政援助の額を確認するために、アクセス・リオのポータルを必ずチェックしてください。 連邦政府からの学資援助を受ける資格があると判断された場合、バンクモバイルから緑色の封筒が届いたら、払い戻しの希望額を選んでください。 BankMobile（当校の第三者学資援助支払いサービス）は、緑色の「Welcome Packet」を郵送し、返金希望額を選択する方法を説明します。 Rio Hondo College Financial Aid OfficeにEメール（[email protected]）または電話（562）463-3370でご連絡ください。 お名前、リオホンドID番号、連絡のつきやすい電話番号を明記してください。

リオホンドカレッジ・ファイナンシャルエイドオフィスは、あなたの2019-2020 FAFSAと私たちが要求するかもしれないサポート書類を受け取ることを楽しみにしています。

Graduation Petition

2020年度秋の卒業申請書の提出期限は2020年11月6日となっています。

How-Toビデオでご案内します：

• AA, AS, Certificate of Achievementの申請方法
  https://riohondo0-my.sharepoint.com/:v:/g/personal/mdeleon_riohondo_edu/Eayl_8mAn8pCtIfW3KDt4x4BbVdTIimg2tIshu1FhZyUSg?e=KgmybB
• Associate Degree for Transferの申請方法
  https://riohondo0-my.sharepoint.com/:v:/g/personal/mdeleon_riohondo_edu/EcGGrU_1s4NDibJujMwCpd8BqIPceLV4J91B3-g-vANmJg?e=BUcDSL

助けが必要な場合は、こちらへどうぞ。 カウンセラーとの面談については、https://www.riohondo.edu/counseling-center/online-counseling/

Library

図書館の開館時間と春・インターセックスの貸出

図書館の貸出カウンターは月曜日から木曜日の午前8時まで開いています。インターセッション/春期コースを受講する学生のために、図書館では12月1日から12月22日まで、テクノロジー・リクエストの受付と貸し出しを行っています。

ご質問は、図書館サーキュレーション・デスクまでお電話でお問い合わせください。 (562) 908-3416。

電子リソースは年中無休でアクセス可能です。 また、図書館員とのチャットやText-a-Librarianサービス（https://www.riohondo.edu/library/）は、以下の時間帯にご利用いただけます：

リモートチャット/テキスト/ズーム時間：
月～木：午前7時から午後9時
金：午前7時から午後3時
土: 午前9時から午後1時
日曜日 リモートサービスなし

Circulation Desk/physical Library hours:
Monday to Thursday: 8 AM to 5 PM
Friday: 8 AM to 3 PM
Saturday and Sunday: CLOSED

現在貸し出しているすべての品物の返却期限は延長されます。 この時点では、延滞料は発生しません。

Live Chat Support

以下の部門/部署では、通常の営業時間内にライブチャットサポートを提供しています。 オペレータがオンラインであれば、右下にチャットバブルが表示されますので、クリックしてチャットしてください。

• Behavioral and Social Sciences
• Continuing Education and Noncredit
• EOP&S/CARE
• Financial Aid
• 数学、科学、社会科学

教育支援

• Mathematics, Sciences,
• Student Success and Dream Center
• Transfer Center
• Public Safety
• Outreach & Educational Partnerships

Online Tutoring Appointments

The Learning Assistance Center (LAC)and Writers’ Resource Center (WRC) では英語作文をはじめ多くの一般コースにおいて無料のオンラインチューターによるサポートを行っている。 学生は直接LAC/WRCのウェブサイト（下記）にアクセスすることができます。 このサイトのトップページの一番下に「Email Us」という項目があり、そこでオンラインチュータリングの予約のリクエストをすることができます。 その際、氏名、学生証番号、チュータリングを希望するコースを忘れずに記入してください。

LAC: https://www.riohondo.edu/communications-and-languages/labs/learning-assistance-center-lac/

WRC: https://www.riohondo.edu/communications-and-languages/writers-resource-center/ 予約をする。 https://appointments.riohondo.edu/esars/wrc/esars.asp

数学・科学センター（MSC）では、数学、生物学、化学、物理学の無料オンラインチュータリングサポートを提供しています。 学生は直接MSCのウェブサイト（下記）にアクセスすることができます。 ホームページの一番下にある「Contact Us」から、オンラインチュータリングの予約を申し込むことができます。 お名前、学生証番号、チュータリングを希望するコースを忘れずにご記入ください。

Math & Science Center (Spring 2022)

RioSource Room

フードパントリーや住宅難に関する質問・疑問は、メール：[email protected] またはお電話でお問い合わせください。 (562) 908-3427

RioSource Food Pantry

注意：食料品の在庫が少なくなっていますので、再利用可能な食料品袋をご持参ください。 CDCのガイドラインに従っているため、トラムは現在運行していませんので、学生用駐車場を無料でご利用になれます。 Upper Quadでお待ちいただき、2名様ずつパントリーにお入りいただくことも可能です。 一人当たりの食料品に制限がある場合がありますが、私たちの目標は、すべての生徒に食料を提供することを目指しながら、できるだけ多くの食料を家に持ち帰ることです。

Transfer Admission Policies

UCとCSUは、COVID-19の流行を考慮し、転校生のための入学政策について最新の情報を提供しています。 CSUに関する情報は、こちらでご覧いただけます。

ハイライト：

CSU Policy: GE Oral Communication, English 101, Critical Thinking, and Math courses with a “P” (same standard practice) を満たすことができます。

CSUポリシー：2020年冬、2020年春、2020年夏に履修した場合、メジャー準備コースを「P」の成績で満たすことができます。

UCポリシー：「P」で修了する最大単位数を柔軟に設定する予定。

メジャー準備コースについては未定で、特定の文字グレードを求めるキャンパスもあるようです。 私立大学の中には、P/NPに柔軟性を持たせているところもあります。 例えば、ビオラ大学では、入試に「P」グレードを認めています。 私たちは他の私立大学についての情報を集めるよう努力しています。

複数の学校/システムに出願することをお勧めします。 これらの方針転換が全体的な編入学にどのような影響を与えるかを知ることは重要です。 編入の計画については、カウンセラーと相談してください。 カウンセラーは、メール、電話、ライブチャット、Cranium Caféでサービスを提供しています。

編入センターもあなたをサポートします。 営業時間内に電話（562）463-4619、メール（[email protected]）、または乗り換えサイトのライブチャットで乗り換えカウンセラーにご相談ください。

Social Distancing Reminder

他人から6フィート離れて、「社会的距離を置く」ことを実践することを忘れないようにしてください。 10人以上のグループは避けてください。

Student Health &Psychological Services

The Student Health and Psychological Services (SHPS) is adherence the Los Angeles County Public Health guidance and in person services are not available to our students during the College of remote instructions.

Social Distancingポスターを以下に掲載しましたので、ご参照ください。 この期間中は、個人およびグループ心理カウンセリング、メンタルヘルス関連リソースの紹介などのサービスを提供しています。 メンタルヘルスカウンセリングの予約は、電話 (562) 463-7302 または電子メール [email protected] でお願いします。

もし誰かが自殺願望を訴えたり、精神衛生上の緊急事態を経験した場合は、以下のリソースをご利用ください：

• 24-hour Suicide Hotline: 1-800-273-TALK
• Crisis Text Line: 741741 with the word “COURAGE”
• Exodus Urgent Care Center(緊急ケアセンター)。 (323)276-6400
• Emergencies: 911
• LA Department of Mental Health Crisis Counseling（LA精神衛生局危機管理相談室）。 学生 (855) 952-9276 or 211

Additional Resources

RioSource Food Pantryや各種社会公共サービスなど、コミュニティーリソースのリストについては、RioSource online directoryでご覧ください: www.riohondo.edu/riosource/.

学生サービスについてご質問がある場合は、学生サービス担当副学長Henry Gee（[email protected]、562-908-3489）または学生課長Loy Nashua（[email protected]、562-908-3498）までご連絡ください。

最新情報を随時お伝えしていきます。 COVID-19に関連する事実は急速に変化していますので、定期的にメール、キャンバス、ウェブサイトをチェックしてください。

この前例のない時代に、忍耐と理解をありがとうございました。