Alcoholism affects many people, not just the people who are actually drinking. 実際、大酒飲みの家族や友人は、アルコールの影響から大きな苦しみを受けることがあります。

アルアノンとアラティーン・グループは、愛する人の苦しみを認識しています。

アルアノンとアラティーンのグループは、愛する人の苦しみを認識し、アルコール依存症について教え、自分も助けを必要とし、それに値することを理解できるようにします。 アルアノンの集会は誰でも参加できますが、アラティーンの集会はティーンエイジャー（ときにはプレティーンも）のためのものです。

どちらのグループも、アルコール依存症患者団体（AA）や、アルコールや薬物への依存症、強迫行為に苦しんでいる人々を支援するその他の団体に関連しています。

Al-Anon, Alateen, and AA, in common with other addiction-related groups:

– メンバーに、サポートを提供するためにお互いに会うことを勧めます。

– メンバーに、アルコール、ドラッグ、行動に関する問題を認め、自分の誤りを認め、変わるための努力をするという一連の12のステップに取り組むように求めます。

– 個人と組織を導くために12の伝統を使う。

– より個人的なサポートを提供するために、新会員がベテラン会員にスポンサーになってもらうことを認める。

– 会員の匿名性を尊重する。

– 組織を管理し、会員のためのアクセスを提供するために、世界奉仕会議のガイドラインに基づいて運営されています。

– 寄付を受け付けていますが、無料でサービスを提供しています。

Do Al-Anon and Alateen Have meetings? AAと同じように、Al-AnonとAlateenはミーティングを重視しています。 他の依存症関連団体と同じように、アルアノンとアラティーンはアメリカ国内と世界中でミーティングを行っています。

これらのミーティングでは、会員は集まって依存症についてもっと学び、相互に支援することができます。 2054>

In-Person Meetings

対面で会いたい人のために、アルアノンとアラティーンは、対面でのミーティングを提供しています。

Virtual Meetings

人によっては、対面式ではなく、仮想のミーティングを好むかもしれません。 2054>

こうした理由やその他の理由により、アルアノンとアラティーンは、人々が家から出ることなく集まり、コミュニケーションすることを可能にするさまざまなプラットフォームを支援しています。 これらのグループのメンバーは、互いに連絡を取ったり、自分の考えを表現したりするのに使うことができます。

– 電話

– インターネット（チャット、メールメッセージ、掲示板、ブログ）

– ソーシャルメディア（Twitter、Facebook）

– インスタントメッセージ・プラットフォーム（WhatsApp, Skype, Discord）

– 会議アプリ（WebEx、Zoom）

グループを始める人は設立団体のウェブサイトに登録することが推奨されます。

アルアノンとアラティーンについて、もっと知るには？

グループメンバーのための資料に加えて、アラティーンとアルアノンは、依存症に取り組む専門家のための資料も提供しています。 より多くの人が文献にアクセスできるように、これらのリソースは英語、スペイン語、フランス語です。

聞いて学ぶことを好む人々のために、アルアノンのファミリーグループのサイトには、ミーティングの紹介として機能するポッドキャストも掲載されています。 2054>

知識は力です。 アルアノンとアラティーンは、会員がもっと力を発揮できるように、また依存症の影響と戦えるように、知識を提供することに努めています。